Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 10 - Fighting for their Lives

кто бы ни убил Терезу,
он всё ещё на свободе.

mumalice 14.03.16 в 08:00

Я постоянно думаю о Стивене,
о том, как ему больно.

mumalice 14.03.16 в 08:00

Но я на свободе.

mumalice 14.03.16 в 08:00

Гораздо легче со всем справиться,
если ты не сидишь за решёткой.

mumalice 14.03.16 в 08:01

Это всё, о чём ему остаётся думать.

mumalice 14.03.16 в 08:01

Я поддерживаю Стивена.

mumalice 14.03.16 в 08:01

И поддерживаю Брендона.

mumalice 14.03.16 в 08:02

Я выбрала этот дом для
Стивена, когда он выйдет.

mumalice 14.03.16 в 08:09

Так что, ему есть где жить.

mumalice 14.03.16 в 08:10

Симпатичный дом. Там есть
фруктовые деревья.

mumalice 14.03.16 в 08:10

Половина его жизни прошла,
пока он сидел...

kolobov 19.03.16 в 20:28

в тюрьмах, за то, чего не совершал.

mumalice 14.03.16 в 08:11

<i>Я запросил все документы.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:11

<i>Я будут бороться за новый суд.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:12

<i>Но в этот раз, я буду делать это
сам, потому что это моя жизнь, моя свобода.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:18

<i>Сейчас я ищу дела и
законы в юридической библиотеке.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:19

Ему нужно вникнуть во всё,
без хорошего образования,

mumalice 14.03.16 в 08:20

пойти в юридическую библиотеку
и постараться прочитать все книги, какие сможет,

mumalice 14.03.16 в 08:20

найти любые примеры того, что
можно использовать в его деле.

mumalice 14.03.16 в 08:21

Вот все протоколы и документы Стивена.

mumalice 14.03.16 в 08:21

24 полные коробки.

mumalice 14.03.16 в 08:22

Мама Стивена принесла их из тюрьмы,
у него есть все копии,

mumalice 14.03.16 в 08:22

чтобы изучить дело шаг за шагом.

mumalice 14.03.16 в 08:22

<i>У меня в камере была пара коробок,</i>

mumalice 14.03.16 в 08:23

<i>остальные хранились в... в комнате.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:23

<i>Когда я заканчиваю с какими-то
коробками, я могу вернуть их </i>

kolobov 19.03.16 в 20:31

<i>и взять ещё коробок.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:24

<i>Вот почему так трудно работать
над таким крупным делом, как это.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:25

<i>У тебя не всегда есть всё,
что тебе нужно.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:25

<i>Иногда, среди ночи, мне приходит
в голову проверить кое-что.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:26

<i>Иногда идёшь...
и хочешь послать это всё.</i>

Nbrat 16.03.16 в 08:48

<i>Иногда думаешь, что это всё ерунда.</i>

Nbrat 16.03.16 в 08:49

<i>Но что-то подталкивает тебя,
и нужно это делать.</i>

Nbrat 16.03.16 в 08:49

<i>Нужно вставать и заниматься этим.</i>

Nbrat 16.03.16 в 08:50

<i>Я написал в проект «Невинность»...
Если бы они снова помогли мне.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:27

<i>Я писал им несколько раз...</i>

mumalice 14.03.16 в 08:28

<i>но они отказались от моего дела.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:28

<i>И потом, эта кровь,</i>

mumalice 14.03.16 в 08:29

<i>если бы я мог доказать, что
её подбросили.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:29

<i>Я писал в хорошую лабораторию
с просьбой проверить.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:30

Стивен изучает, пишет и подаёт ходатайство
о вторичном обжаловании приговора объёмом в 38 страниц.

Anna_Gerts 18.03.16 в 13:08

<i>Я заполнил документы по статье 974.06.</i>

Nbrat 16.03.16 в 08:53

<i>Теперь я пытаюсь добиться от
судьи адвоката для себя...</i>

mumalice 14.03.16 в 08:32

<i>чтобы я не ошибся.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:32

<i>Я ещё учусь, так что
я не знаю всего.</i>

mumalice 14.03.16 в 08:33

Я восхищена тем, что он делает,

mumalice 14.03.16 в 08:33

и я надеюсь и молюсь, чтобы всё сработало.

mumalice 14.03.16 в 08:34

<i>Представляете, я это всё делаю.</i>

Nbrat 16.03.16 в 08:55

Кольраби.

mumalice 14.03.16 в 08:35

Хороши в сыром виде.

mumalice 14.03.16 в 08:35

Тонко нарезать, слегка посолить.

mumalice 14.03.16 в 08:36