Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 10 - Fighting for their Lives

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Просто иметь возможность сделать это. Nbrat 16.03.16 в 09:04 0
	Мы спрашивали его о работе здесь. Работе в тюрьме. mumalice 14.03.16 в 09:17 0
	Он ответил, что «У меня слишком много дел». mumalice 14.03.16 в 09:18 0
	Он проводит всё своё время в юридической библиотеке, работает над своим делом. mumalice 14.03.16 в 09:18 0
	Он не может бросить его, пока не произойдёт что-то важное. mumalice 14.03.16 в 09:19 0
	Я надеюсь, что наступит день, когда он выйдет, его имя будет очищено, mumalice 14.03.16 в 09:19 0
	и его родители всё ещё будут живы. mumalice 14.03.16 в 09:19 0
	Для его мамы и папы очень важно, чтобы он вышел из тюрьмы при их жизни. mumalice 14.03.16 в 09:20 0
	Пока это не случится с вами или вашим сыном или дочерью, mumalice 14.03.16 в 09:20 0
	или ещё кем-то, кого вы любите, mumalice 14.03.16 в 09:20 0
	очень легко всё игнорировать... проблемы в системе. mumalice 14.03.16 в 09:20 0
	Но я могу гарантировать, что как только это случится с вашим любимым человеком, mumalice 14.03.16 в 09:21 0
	или с вами, всё станет предельно просто. mumalice 14.03.16 в 09:21 0
	Кажется, что все до сих пор... Nbrat 16.03.16 в 09:05 0
	играют по обычным условным консервативным правилам, Nbrat 16.03.16 в 09:06 0
	а значит, если у системы правильные юристы, Nbrat 16.03.16 в 09:07 0
	и если юристы работают хорошо, mumalice 14.03.16 в 09:22 0	+1
	тогда справедливость восторжествует для Стивена Эйвери. И... mumalice 14.03.16 в 09:22 0
	То есть, поставят ли люди в этот момент под сомнение всю систему? Nbrat 16.03.16 в 09:09 0 Я к тому, в какой момент люди начинают сомневаться в системе? kolobov 19.03.16 в 21:02 0	+1
	Я буду надеяться, что люди, которые видели процесс mumalice 14.03.16 в 09:22 0
	и видели, какие улики были, а каких не было у прокуратуры, kolobov 19.03.16 в 21:03 0	+1
	я буду надеяться, что эти люди не потеряют веру в Стивена Эйвери. mumalice 14.03.16 в 09:24 1
	Потому что может потребоваться некоторое время, чтобы исправить ошибки. mumalice 14.03.16 в 09:25 0
	В прошлый раз это заняло 18 лет. mumalice 14.03.16 в 09:25 0
	Надеюсь, в этот раз, ещё 18 лет не потребуется. mumalice 14.03.16 в 09:25 0
	2015 год. 8 лет после вынесения приговора. Anna_Gerts 18.03.16 в 13:43 0
	26-летний Брендон содержится в тюрьме Грин-Бэй. Anna_Gerts 18.03.16 в 13:45 0
	Он имеет право на досрочное освобождение в 2048 году, в возрасте 58 лет. Anna_Gerts 18.03.16 в 13:48 0
	Стивен содержится в тюрьме Вопун. Anna_Gerts 18.03.16 в 13:49 0
	Он провёл в тюрьме 23 из своих 53 лет и не имеет права на досрочное освобождение. Anna_Gerts 18.03.16 в 13:53 0
	<i>Они думают, я перестану работать над делом, и всё будет забыто.</i> mumalice 14.03.16 в 09:26 0
	<i>Вот что они думают.</i> mumalice 14.03.16 в 09:26 1
	<i>Но я хочу добиться правды. Я хочу свою жизнь.</i> mumalice 14.03.16 в 09:27 0
	<i>А они продолжают её забирать.</i> mumalice 14.03.16 в 09:27 0
	<i>Так что я продолжу работать.</i> mumalice 14.03.16 в 09:27 0
	<i>Даже если это бессмысленно.</i> Nbrat 16.03.16 в 09:10 1 <i>Даже если это неправильно.</i> Nbrat 16.03.16 в 09:10 0
	<i>Я не сдамся.</i> mumalice 14.03.16 в 09:27 0
	<i>Когда ты знаешь, что ты невиновен, ты будешь продолжать.</i> mumalice 14.03.16 в 09:28 0
	<i>Правда всегда выходит наружу. Рано или поздно.</i> mumalice 14.03.16 в 09:28 1
	Перевод N-Team <b>www.nteamsubs.ru</b> mumalice 14.03.16 в 09:28 0

← Предыдущая страница