American Crime Story / Американская история преступлений (1 сезон), N-Team: 1x02 - The Run of His Life - FUM, AVS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Друг любит во все времена,

Nbrat 10.02.16 в 19:01

0
+3

брат же приходит во времена горестей.

Nbrat 10.02.16 в 19:01

0

Отче, прошу тебя,
смилуйся над ним.

sashasushko 10.02.16 в 14:50

0

Пригляди за ним,
защити его.

sashasushko 10.02.16 в 14:21

0
+1

Ибо он страдает

Nbrat 10.02.16 в 19:02

0

и не ведает, что творит.

Nbrat 10.02.16 в 14:38

0

Скажи им, что звонил
Роберт Шапиро.

sashasushko 10.02.16 в 14:26

0

Просто скажи,
что звонит Роберт Шапиро.

Nbrat 10.02.16 в 19:06

0
+3

Он поймет, о чем речь.

Nbrat 10.02.16 в 19:06

0

- Чего ты хочешь?
- Джил.

sashasushko 10.02.16 в 14:22

0

- Чего тебе?
- Гил.

Nbrat 10.02.16 в 19:14

0
+3

Хотел бы я добраться до тебя
через этот чертов телефон

Nbrat 10.02.16 в 19:07

0

и придушить.

Nbrat 10.02.16 в 19:08

0

Мне очень жаль,
что он так поступил с нами.

Nbrat 10.02.16 в 19:08

0

Ну, ты же знаешь,
я решаю все проблемы.

Nbrat 10.02.16 в 19:09

0

Я не потерплю таких выходок.

Nbrat 10.02.16 в 19:09

0

Как может подозреваемый в убийстве

Nbrat 10.02.16 в 19:10

0

Как подозреваемый в убийстве

sashasushko 11.02.16 в 14:09

0
+1

исчезнуть из дома,
где полно народу?

Nbrat 10.02.16 в 19:10

0

исчез из дома,
где полно народу?

sashasushko 11.02.16 в 14:10

0
+1

Я не знал, что он собирается смыться.

Nbrat 10.02.16 в 19:10

0

Ну, ты же должен доверять мне, Гил.

Nbrat 10.02.16 в 19:18

0

Ну... то есть... это я тут хороший парень.

Nbrat 10.02.16 в 19:18

0

Скажи-ка, кто привез Менендеса
назад из Израиля?

Nbrat 10.02.16 в 19:19

0

Кто прикрыл тебя с твоей кампанией?

Nbrat 10.02.16 в 19:32

0

Ты ведь даже был на моем 50-летии.

Nbrat 10.02.16 в 19:32

0

И тебе понравилось,
отличная была вечеринка.

Nbrat 10.02.16 в 19:33

0

Боб, найди своего клиента

Nbrat 10.02.16 в 19:33

0

и доставь его к нам.

Nbrat 10.02.16 в 19:33

0

У тебя есть минутка?

Nbrat 10.02.16 в 19:34

0

Есть минутка.

sashasushko 11.02.16 в 14:11

0
+1

Конечно. Выпить хочешь?

Nbrat 10.02.16 в 19:34

0

Конечно.
Выпьешь?

sashasushko 11.02.16 в 14:12

0
+1

Нет, спасибо.

Nbrat 10.02.16 в 19:35

0

О. Джей оставил
предсмертную записку.

Nbrat 10.02.16 в 19:35

0
+1

Это ужасно.

Nbrat 10.02.16 в 19:36

0

Даже не знаю, что нам с этим делать.

Nbrat 10.02.16 в 19:36

0

В смысле, надо ли нам отдать её полиции.

Nbrat 10.02.16 в 19:37

0

"Мир и любовь"

sashasushko 11.02.16 в 14:14

0
+1

Господи Иисусе!

Nbrat 10.02.16 в 19:37

0

Кто, черт побери, подписывает такое
веселой рожицей?

Nbrat 10.02.16 в 19:38

0

Одно из самых шокирующих происшествий,
попадавших в прямой эфир

Nbrat 10.02.16 в 19:44

0
+3

О. Джей Симпсон, один из самых
известных людей в нашей стране,

Nbrat 10.02.16 в 19:50

0

подозревается в двойном убийстве,

Nbrat 10.02.16 в 19:50

0

чудовищном преступлении,

Nbrat 10.02.16 в 19:52

0

и все еще находится на свободе.

Nbrat 10.02.16 в 19:52

0

О. Джей Симпсон объявлен в розыск

Nbrat 10.02.16 в 19:56

0

по всему штату Калифорния.

Nbrat 10.02.16 в 19:56

0

Мы могли бы выглядеть
еще некомпетентнее,

Nbrat 10.02.16 в 19:58

0

если бы сознательно
преследовали такую цель?

Nbrat 10.02.16 в 19:59

0

Это худший день в моей жизни.

Nbrat 10.02.16 в 19:59

0

Хуже дня, когда мне диагностировали рак.

Nbrat 10.02.16 в 20:00

0

Он не появился к 11:45.

Nbrat 10.02.16 в 20:00

0

- Полицейское управление Лос-Анджелеса...
- Это чертов Шапиро.

Nbrat 10.02.16 в 20:01

0

Он нас всех подставил.

Nbrat 10.02.16 в 20:01

0

Не дай бог знаменитости попасться
прессе в наручниках.

Nbrat 10.02.16 в 20:08

0
+2
Минутку...

Следующая страница →