White Collar s01e08 / Белый Воротничок s01e08: White Collar s01e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет?
Ага.

Wolvik 20.01.10 в 14:09

0

Ты провел восемь сделок за день,

aqwt101 21.01.10 в 06:17

0

можешь выбирать себе прозвище.

aqwt101 21.01.10 в 06:17

0

Время выбивать Страйк

Superdwarf 20.01.10 в 18:08

0

.

JuliaS 20.01.10 в 21:29

0

Нет, мы с ними не идем.

JuliaS 20.01.10 в 12:55

0

Почему?

JuliaS 20.01.10 в 12:55

0

Он хочет встретиться с тобой.

JuliaS 20.01.10 в 12:55

0

Кто?

JuliaS 20.01.10 в 12:55

0

Человек за занавесом.

JuliaS 20.01.10 в 12:55

0

Если Кэффри выйдет из области передачи, мы потеряем звук.

JuliaS 20.01.10 в 12:57

0

Все в порядке. Все записывается.

JuliaS 20.01.10 в 12:57

0

Это он?

JuliaS 20.01.10 в 12:58

0

Эйвери Филлипс. Человек с планом.

aqwt101 20.01.10 в 16:32

0

Эйвери Филлипс - самый молодой парень,

aqwt101 20.01.10 в 16:16

0

занявший место на Нью-Йорской бирже.

aqwt101 20.01.10 в 16:16

0

Он находит ценные бумаги, наличные.

aqwt101 21.01.10 в 06:19

0

Мы у него на подхвате.

aqwt101 20.01.10 в 16:16

0

С кем он разговаривает?

JuliaS 20.01.10 в 12:58

0

С бизнес-партнером.

JuliaS 20.01.10 в 12:58

0

Выглядит расстроенным.

JuliaS 20.01.10 в 12:59

0

Обычно они работают вместе.

JuliaS 20.01.10 в 12:59

0

Но сейчас все завязано на Эйвери,

aqwt101 21.01.10 в 06:33

0

почему они сейчас не слишком дружелюбны.

aqwt101 21.01.10 в 06:33

0

Держи это при себе.

aqwt101 20.01.10 в 15:55

0

Ты наверное мой новый чудотворец.

JuliaS 20.01.10 в 13:00

0

Да

JuliaS 20.01.10 в 13:00

0

Я вижу, у вас разногласия с партнёром.

algine 20.01.10 в 20:39

0

Эй.

aqwt101 21.01.10 в 06:34

0

Не хочу, чтобы на мне сказались

algine 20.01.10 в 20:41

0

ваши семейные неприятности.

algine 20.01.10 в 20:42

0

У тебя есть яйца.

JuliaS 20.01.10 в 13:01

0

Ты не робкого десятка.

aqwt101 21.01.10 в 06:34

1

Мне это нравится.

JuliaS 20.01.10 в 13:01

0

Что я обсуждаю с бизнес-партнером

JuliaS 20.01.10 в 13:18

0

не твое дело

JuliaS 20.01.10 в 13:19

0

Так что иди расслабься. Развлекайся.

JuliaS 20.01.10 в 13:02

0

Не круто.

JuliaS 20.01.10 в 13:19

0

.

JuliaS 20.01.10 в 21:29

0

.

JuliaS 20.01.10 в 21:29

0

Это немного рановато для тебя

etahll 20.01.10 в 15:48

0

Тебе не слишком рано

aqwt101 20.01.10 в 16:18

0

Позвонить ночью, не так ли?

etahll 20.01.10 в 15:48

0

звонить по ночам, а?

aqwt101 20.01.10 в 16:18

0

Да, ну, я нашел парня за занавесом.

etahll 20.01.10 в 15:48

0

Ну, я узнал, кто такой человек за занавесом.

aqwt101 20.01.10 в 15:55

0

Его имя Эвери Филлипс.

etahll 20.01.10 в 15:49

0

Его зовут Эйвери Филлипс.

aqwt101 20.01.10 в 15:55

1

Хорошо, я хочу заняться этим сейчас же.

aqwt101 20.01.10 в 16:18

0

Встретимся в офисе через час.

JuliaS 20.01.10 в 13:20

0

Я поблизости.

JuliaS 20.01.10 в 13:20

0

Можем встретиться у тебя?

JuliaS 20.01.10 в 13:20

0

У меня?

JuliaS 20.01.10 в 13:20

0

Да, уже поздновато для стен Бюро.

aqwt101 20.01.10 в 15:56

0

Кроме того, у тебя лучше кофе.

aqwt101 20.01.10 в 15:56

1

Кроме того, у тебя кофе лучше.

JuliaS 20.01.10 в 17:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →