Intertwined / Переплетенный: Глава 19

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 19

auskari 15.07.16 в 07:40

1

Эйден не так часто оказывался за рулем автомобиля и не чувствовал себя таким уж уверенным водителем, как хотелось бы. Он немного резко нажал на тормоз и повернул. Во всяком случае он не беспокоился о том, что может попасть в аварию. Не с Викторией в машине. Она могла не напрягаясь избавить его от всяких штрафов.

auskari 11.09.16 в 06:49

1

Из динамиков сзади негромко звучала музыка. Он постукивал пальцами по рулю в такт, хотя это и отзывалось дикой болью в суставах. Зато души, так же как и во время его экзамена по вождению, прибывали в восторге.

auskari 11.09.16 в 08:34

1

- Когда последний раз мы были такими свободными? - усмехнулся Калеб.

auskari 11.09.16 в 08:35

1

- Ни врачей, ни учителей. Только мы и лошадки под капотом, - довольно поддержал Джулиан.

auskari 11.09.16 в 08:37

1

- Это твоя машина? - спросил Эйден, нарушая тишину между ним и девушкой и перебивая своих спутников, чтобы случайно не заговорить с ними. - Раньше я никогда не видел тебя рядом с машиной.

auskari 11.09.16 в 08:47

1

Виктория смущенно пожала плечами.
- Скажем так, я ее одолжила. Но не беспокойся, я верну ее, и никто никогда не узнает, что она куда-то пропадала.

auskari 11.09.16 в 08:49

1

Одолжила. Типа украла. Скорее всего просто использовала свой командный голос, и владелец машины сам протянул ей ключи. Он не смог удержаться от усмешки, хотя и дернулся от боли в губе.

auskari 11.09.16 в 08:54

1

- Ох, Эйден, - сказала Ева, прицокнув языком. - Разъезжать по округе в украденной машине? Будут у тебя из-за этого проблемы или нет - это не правильно. Я не уверена, что эта девочка хорошо на тебя влияет. Мэри Энн...

auskari 11.09.16 в 09:01

1

- Нет, нет и нет. - Громко запротестовал Элайджа в голове Эйдена. - Мэри Энн всего лишь друг, не пытайся подтолкнуть его к ней. И я говорю так не потому, что она отправляет нас в забвение. Райли нас живьем сожрет.

auskari 11.09.16 в 09:09

1

Ева оскорбленно произнесла.
- Все, что я хотела сказать - это то, что она лучше влияет на него.

auskari 11.09.16 в 09:10

1

И снова Эйден попытался их заглушить.
- Итак... ты знаешь где Райли и Мэри Энн? Ты видела их?

auskari 11.09.16 в 09:12

1

- Да. Они в Трай Сити, куда мы и направляемся.

auskari 11.09.16 в 09:16

1

Трай Сити. Эйден был там пару раз. Там были рестораны, куча магазинов одежды и какой-то театр.
- Что они там делают?

auskari 11.09.16 в 09:18

1

- Я... Они... - Девушка расстроено выдохнула. - Это слишком трудно объяснить. Легче показать.

auskari 11.09.16 в 09:20

1

Что ж, не одну ее эта ситуация смущала. Через десять минут они подъехали к Трай Сити и Эйден был уже в нетерпении.
- Вы, ребята, были тут весь день?

auskari 11.09.16 в 09:30

1

- Да.

maryiv1205 22.07.16 в 19:02

0

И они так запросто не взяли его с собой. Мда.
- А почему до сих пор не забрали меня?

auskari 12.09.16 в 04:12

1

- Ты источаешь столько силы, что мы хотели убедиться, что сможем тебя защитить, если вдруг что-то пойдет не так.

auskari 12.09.16 в 04:14

1

В этом он их понимал. С ним всегда что-то идет не так.

auskari 12.09.16 в 04:14

1

Прошла минута. Две. Эйден свернул с шоссе к обочине, снижая скорость. Он весь день хотел поговорить с Викторией. И вот сейчас она была здесь. Он, наконец, мог спросить тот вопрос, на который действительно хотел получить ответ. Просто выговориться.

auskari 13.09.16 в 04:57

1

- Так что это был за парень? Тот который вчера появился в моем окне? Который слышал, как ты сказала мне оставить тебя в покое. - Каждое из этих слов, произнесенное Эйденом сквозь стиснутые зубы, отзывалось болью.

auskari 14.09.16 в 04:15

1

Виктория повернулась к нему лицом и положила голову на спинку сиденья. В ее распущенных волосах светились голубые пряди.
- Я так не хотела говорить тебе, что бы ты оставил меня в покое. Почти так же, как я не хотела бы видеть этого мужчину. Но я должна была это сказать. Я не могла позволить ему узнать, как сильно мне... нравится быть с тобой. Он бы бросил тебе вызов, я бы встала на твою сторону, и мой отец наказал бы нас обоих.

auskari 14.09.16 в 04:26

1

Это одновременно и радовало - она бы выбрала его - и пугало - месть со стороны отца. Но Эйден сделал бы что угодно, даже держался от нее подальше, лишь бы защитить от подобной участи. Виктория все сделала правильно. Эта мысль успокоила его.

auskari 16.09.16 в 04:37

1

- В следующий раз хотя бы предупреди меня, и я подыграю. Так кто он такой?

auskari 16.09.16 в 04:38

1

- Один из вампиров, - уклончиво ответила Виктория. - Из-за него мне теперь запретили выходить из дома ночью.

auskari 19.09.16 в 04:46

1

Внезапная горечь в ее словах передалась и ему.
- Он - еще один твой телохранитель?

auskari 22.09.16 в 04:27

1

- Можно сказать и так.

auskari 22.09.16 в 04:28

1

Она что-то не договаривала?
- Как его зовут? Он обижает тебя?

auskari 22.09.16 в 04:29

1

- Его зовут Дмитрий и нет, он не обижал меня физически.

auskari 25.09.16 в 05:59

1

Значит эмоционально? Эйдену казалось, что он уже начал понимать особенности ее характера. Она не хотела врать ему и поэтому просто избегала говорить всю правду. Умно. Он так же поступал с Дэном.

auskari 25.09.16 в 06:07

1

Эйден хотел, чтобы она полностью доверяла ему, во всем, чтобы между ними не было секретов. Хотя на это и нужно время. Он не собирался давить на нее, как это делали врачи, втираясь ему в доверие через обещания и лживые заверения. Но действия были проверкой человеческой честности. Однажды она поймет, что не важно, что она скажет ему или сделает - он будет любить ее.

auskari 25.09.16 в 06:16

1

Любить?

auskari 25.09.16 в 06:16

1

Его сердце забилось сильнее, в ушах застучала кровь, бегущая по его венам. Он никогда не думал, что сможет такое почувствовать. По правде говоря, он всегда пытался оградить себя от таких эмоций. Так же быстро, как иногда его забирали из приемной семьи, он научился тому, что просто попрощаться - менее болезненно, особенно если его не заботили люди, которых он покидает.

auskari 26.09.16 в 04:44

1

Но в Кроссроудс все было иначе, с самого начала. Представляя Дэна отцом, дружбу с Мэри Энн и Шенноном, к тому же Виктория (и может быть даже Райли). Он ждал от Виктории больше, чем от кого-либо другого, он и так почти любил ее еще даже до того, как встретил.

auskari 26.09.16 в 04:59

1

- Ты в порядке? - спросила девушка, очевидно обеспокоенная. Могла ли она слышать бешеный стук крови в его венах? Чувствовать, что сердце вырывается из груди?

auskari 27.09.16 в 04:22

1

- Да, - постарался сказать Эйден не хриплым голосом. - Все прекрасно. - Это правда - он любил ее.

auskari 27.09.16 в 04:25

1

Еву бы это возмутило. Да и остальных тоже. Но он ничего не мог поделать со своими чувствами - они были, и сильные. Эйден хотел оберегать Викторию, хотел, чтобы она была с ним и днем, и ночью. Он хотел знать о ней все.

auskari 27.09.16 в 04:29

1

Она была умная, красивая, теплая. Она защищала его, как никто другой. Она никогда не смотрела на него так, как будто он странный или другой. Нет, она всегда смотрела на него так, будто он был идеальным и даже привлекательным сам по себе.

auskari 27.09.16 в 04:57

1

- О чем ты думаешь? - спросила девушка.

auskari 27.09.16 в 04:57

1

Он не мог сказать ей. Пока нет. Насколько же глубоки ее чувства?

auskari 28.09.16 в 04:20

1

- О своей смерти?

auskari 28.09.16 в 04:20

1

Он напрягся от напоминания.

maryiv1205 31.07.16 в 14:11

0

- С тех пор как ты сказал мне об этом - это все, о чем я могу думать. - Ее подбородок задрожал, будто она пыталась сдержать слезы.

auskari 28.09.16 в 04:22

1

Эти слезы одновременно и радовали, и успокаивали. Если она плачет из-за него - значит испытывает сильные чувства к нему. Но они провели не так много времени вместе. Возможно он так пытался обезопасить себя, подумал он, хотя одно Эйден знал точно - он еще не готов ее оставить.
- Могу я стать вампиром?

auskari 28.09.16 в 04:38

1

- О, мне бы хотелось этого. Но все совсем не так, как изображают ваши книги и фильмы, обращение в вампира всегда заканчивается плохо. Наша кровь отличается от вашей, люди просто не могут вынести трансформации. Они сходят с ума.

auskari 01.10.16 в 06:17

1

Тогда не было лучшего кандидата, чем Эйден - если верить его врачам, он и так уже не в себе.

auskari 01.10.16 в 06:19

1

Виктория с тоской вздохнула.
- Самый первый вампир был обращен еще во времена моего отца. Когда он понял, что он такое, что с ним произошло, он сделал такими же элитных солдат из своей армии и женщин, которых те выбрали, чтобы пить кровь. Некоторые из них изменились, некоторые нет. В последующие годы многие из них пытались изменить других людей, но все они умерли.

auskari 01.10.16 в 06:28

1

- Серьезно? Ни один не выжил?

auskari 01.10.16 в 06:28

1

- Верно. Новые вампиры рождаются от матерей-вампиров.

auskari 01.10.16 в 06:30

1
Минутку...

Следующая страница →