Containment (Season 1) / Изоляция (Сезон 1): 1.03 «На солнце обозлись»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всегда давай людям правду. selest 03.05.16 в 18:58 |
|
|
Лео, тот факт, что Ломмерс пытается тебя заткнуть, selest 03.05.16 в 18:59 |
||
|
говорит о том, что ты делаешь все правильно. selest 03.05.16 в 18:59 |
||
|
Они врали, что это был биотерроризм. selest 03.05.16 в 18:59 |
||
|
Они врали о числе жертв. selest 03.05.16 в 19:00 |
||
|
Они точно врут, когда говорят, что здесь все хорошо. Sotnik 03.05.16 в 19:53 |
||
|
Ты не должен раскрывать местоположение. Sotnik 03.05.16 в 19:54 |
||
|
Как только ты зальешь это, копы найдут его. selest 03.05.16 в 19:02 |
||
|
Они опечатают его, но в конце концов, люди будут знать всю правду. selest 03.05.16 в 19:03 |
||
|
Ну же, Лео. Это ли не то, что мы делаем? selest 03.05.16 в 19:03 |
||
|
Я бы расцеловал вас обеих прямо сейчас. Sotnik 03.05.16 в 19:57 |
||
|
Вам надо оттуда выбираться. selest 03.05.16 в 19:04 |
||
|
Сбегите, пока вы еще можете. selest 03.05.16 в 19:05 |
||
|
Ты шутишь? Это самая горячая история в... selest 03.05.16 в 19:05 |
||
|
Это самая горячая история в мире. selest 03.05.16 в 19:05 |
||
|
Что, у них уже кончились шуточки? Sotnik 03.05.16 в 19:59 |
||
|
Теперь это регулирование кордона. Sotnik 03.05.16 в 19:59 |
||
|
Что? Это ты сделал меня главным. Sotnik 03.05.16 в 20:00 |
||
|
Что в них? selest 03.05.16 в 19:07 |
||
|
Оружие, патроны, перчатки, снаряжение. selest 03.05.16 в 19:07 |
||
|
Да, да. Об этом я и говорю. selest 03.05.16 в 19:09 |
||
|
Ладно, где мое подкрепление? selest 03.05.16 в 19:08 |
||
|
Ты шутишь, да? selest 03.05.16 в 19:08 |
||
|
Ты знаешь, с кем я здесь? Sotnik 03.05.16 в 20:00 |
||
|
Сержант, который ушел как только увидел, что я без пагон, Sotnik 03.05.16 в 20:01 |
||
|
нарик, который, я уверен, был под кайфом, Sotnik 03.05.16 в 20:01 |
||
|
парочка новичков, и регулировщик. Sotnik 03.05.16 в 20:02 |
||
|
Я уже потерял двоих, как только они увидели сложности, Sotnik 03.05.16 в 20:03 |
||
|
да и остальные не похожи на «команду А». Sotnik 03.05.16 в 20:03 |
||
|
Я знаю, что прошу невозможного. selest 03.05.16 в 19:10 |
||
|
Нет, нет. Ты выбрал не того человека. selest 03.05.16 в 19:11 |
||
|
Ты смог бы удержать этих ребят. Sotnik 03.05.16 в 20:04 |
||
|
Это дохлый номер, чувак. Это не моё. Sotnik 03.05.16 в 20:09 |
+1 | |
|
И никто не собирался отличаться или держать от греха подальше. Sotnik 03.05.16 в 20:14 |
||
|
Мне тоже пришлось непросто! Sotnik 03.05.16 в 20:15 |
||
|
Это вроде как работает для нас обоих, не так ли? Sotnik 03.05.16 в 20:16 |
||
|
Что? selest 03.05.16 в 19:12 |
||
|
Лео Грин только что рассказал всему миру, selest 03.05.16 в 19:12 |
||
|
что есть выход из кордона. selest 03.05.16 в 19:12 |
||
|
Доктор Ломмерс. selest 03.05.16 в 19:14 |
||
|
Мы направляемся туда прямо сейчас. Sotnik 03.05.16 в 20:17 |
||
|
Офицер внутри кордона обнаружил брешь. Sotnik 03.05.16 в 20:17 |
||
|
Хорошо. Я только что говорила с губернатором. Sotnik 03.05.16 в 20:17 |
||
|
Для сохранности зоны, вам разрешено Sotnik 03.05.16 в 20:18 |
||
|
защищать кордон убойной силой. Sotnik 03.05.16 в 20:19 |
||
|
Удачи, Лекс. selest 03.05.16 в 19:14 |
||
|
— Ладно, вперед. selest 03.05.16 в 20:20 |
||
|
Итак, слушайте. Наша работа проста. selest 03.05.16 в 19:14 |
||
|
Пожарный департамент снаружи собирается снять пожарную лестницу selest 03.05.16 в 19:20 |
||
|
рядом с контейнерами. selest 03.05.16 в 19:20 |