Containment (Season 1) / Изоляция (Сезон 1): 1.06 «Он успокоил нарастающий мятеж»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вирус может распространяться в ускоренном темпе.

PuzikHochetNom 24.05.16 в 17:26

0

Мы помещаем вашу зону города под полный карантин.

PuzikHochetNom 24.05.16 в 17:25

0

Квентин

PuzikHochetNom 24.05.16 в 17:18

0

Извини, мам

PuzikHochetNom 24.05.16 в 17:18

0

Когда наши родители приедут?

PuzikHochetNom 24.05.16 в 17:24

0

Когда карантин закончится.

PuzikHochetNom 24.05.16 в 17:26

0

Тогда мы все будем отправлены домой.

PuzikHochetNom 24.05.16 в 17:17

0

Я пришел, чтобы забрать своего сына.

hamstersk 24.05.16 в 18:39

0

Но он может быть заражен. Вы не можете.

hamstersk 24.05.16 в 18:44

0

Я сказал, что пришел забрать его домой.

hamstersk 24.05.16 в 18:44

0

Я сейчас в доме твоих друзей.

hamstersk 24.05.16 в 18:45

0

Мне жаль.

hamstersk 24.05.16 в 18:45

0

Сэм. Глава отдела техобслуживания.

hamstersk 24.05.16 в 18:46

0

Он не войдет сюда, пока твой 48-ми часовой карантин не закончится.

hamstersk 24.05.16 в 18:47

0

Я хочу, чтобы вы были ответственным за поставки продовольствия.

hamstersk 24.05.16 в 18:48

0

У нас нет ни людей, ни ресурсов

hamstersk 24.05.16 в 18:48

0

для управления подобной затеей.

hamstersk 24.05.16 в 18:49

0

Миз залез на поддон строя из себя героя.

hamstersk 24.05.16 в 18:51

0

- Миз!
- Вытащите меня отсюда!

hamstersk 24.05.16 в 18:51

0

- Я не могу.
- Ты не можешь повернуться спиной

hamstersk 24.05.16 в 18:53

0

к своему.

hamstersk 24.05.16 в 18:54

0

Я думаю что нам соврали.

hamstersk 24.05.16 в 18:55

0

Я видела два тела.

hamstersk 24.05.16 в 18:55

0

Они умерли раньше нулевого пациента.

hamstersk 24.05.16 в 18:56

0

Ты просмотрел записи с камер видеонаблюдения?

hamstersk 24.05.16 в 18:57

0

Да, они перезаписываются каждые два дня.

hamstersk 24.05.16 в 18:58

0

Госпиталь государственный, так что где-то должны быть бэк-ап записи.

hamstersk 24.05.16 в 18:59

0

Ты собираешься продать людям то, что только что украл у них.

hamstersk 24.05.16 в 18:59

0

У тебя проблемы с капитализмом?

hamstersk 24.05.16 в 19:00

0

С улыбкой порядочного христианина и сияющим лицом
Кейси успокоил нарастающий мятеж; он заставил игру продолжаться;
Он подал знак питчеру и взмахнул битой ещё разок;
Но Кейси упустил момент, и судья сказал: "Второй удар!"
~ Эрнест Лоуренс Тайер

Katuq1 26.05.16 в 15:43

0
+1

Доброе утро, жители Атланты.

hamstersk 24.05.16 в 19:00

0

Приготовтесь.

hamstersk 24.05.16 в 19:01

0

Этот звук вы слышите, когда идете на работу?

hamstersk 24.05.16 в 19:01

0

Это звук подошвы ваших ботинок, которая плавится о тротуар.

hamstersk 24.05.16 в 19:02

0

Температура сегодня поднимется до 35 градусов, и никакого спасительного ветерка.

hamstersk 24.05.16 в 19:03

0

Будем надеется, что к моменту будоражащего возвращения

hamstersk 24.05.16 в 19:04

0

бейсбола в наш город станет прохладнее.

hamstersk 24.05.16 в 19:06

0

Не знаю как вы, ребята, но я воспользуюсь этой передышкой

hamstersk 24.05.16 в 19:08

0

от пессимистичного настроя.

hamstersk 24.05.16 в 19:08

0

И, пожалуй, некоторый героизм в игре это как раз то, что нужно Атланте.

hamstersk 24.05.16 в 19:09

0

И, конечно, я должен упомянуть,

hamstersk 24.05.16 в 19:09

0

что они будут играть в честь тех,

hamstersk 24.05.16 в 19:10

0

кто все еще застрял внутри карантина.

hamstersk 24.05.16 в 19:10

0

Они не позволят нам уйти.

hamstersk 24.05.16 в 19:11

0

Ти, я понимаю, ты не хочешь, чтобы ребенок родился посреди бандитской бакалейной лавки.

hamstersk 24.05.16 в 19:12

0

Ну если у них будет кондиционер и мороженное.

hamstersk 24.05.16 в 19:13

0

И кто-нибудь, кто может нас заразить?

hamstersk 24.05.16 в 19:13

0

Ты не знаешь, болен ли Джоджо.

hamstersk 24.05.16 в 19:14

0

Я знаю, что он начал чихать, потом зашел в кладовку и не вышел.

hamstersk 24.05.16 в 19:15

0

Это - не совпадение.

hamstersk 24.05.16 в 19:15

0
Минутку...

Следующая страница →