Containment (Season 1) / Изоляция (Сезон 1): 1.10 «Время появиться на свет»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я раньше никогда не видела ничего похожего на этот вирус.

Sotnik 28.06.16 в 10:40

0

Клетки Томаса содержат ключ к лекарству.

PuzikHochetNom 28.06.16 в 15:11

0

Мне нужно, чтобы ты помог мне вывести его из кордона.

Sotnik 28.06.16 в 10:43

0

Я ошибся! Если Томас покинет кордон,

Sotnik 28.06.16 в 10:44

0

то вирус выйдет вместе с ним.

Sotnik 28.06.16 в 10:44

0

— Мисс Кэти!
— Вы должны забрать его!

Sotnik 28.06.16 в 10:45

0

Томас — носитель.

Sotnik 28.06.16 в 10:45

0

Вы пробудете здесь на карантине 48 часов.

Sotnik 28.06.16 в 10:45

0

С дороги!

PuzikHochetNom 28.06.16 в 15:20

0

— Я внутри.
— Слишком много поставлено на карту.

PuzikHochetNom 28.06.16 в 15:19

0

Будь осторожен.

PuzikHochetNom 28.06.16 в 15:19

0

Только у меня есть открытая линия связи в кордоне.

Sotnik 28.06.16 в 10:48

0

Насколько это ценно для тебя?

Sotnik 28.06.16 в 10:49

0

Мне нужно вернуться к своей семье.

Sotnik 28.06.16 в 10:49

0

Мне жаль, что он ушёл,

Sotnik 28.06.16 в 10:49

0

но именно так и происходит, когда спишь

Sotnik 28.06.16 в 10:50

0

с женатым мужчиной. Они уходят, и ты знала это.

Sotnik 28.06.16 в 10:50

0

Мне кажется, я беременна.

Sotnik 28.06.16 в 10:51

0

У нас здесь происшествие.

Sotnik 28.06.16 в 10:51

0

Я посылаю отряд, чтобы усмирить толпу.

Sotnik 28.06.16 в 10:52

0

Нет. Ни при каких обстоятельствах не отправляйте войска.

Sotnik 28.06.16 в 10:53

0

Мне не нужно ваше разрешение.

Sotnik 28.06.16 в 10:53

0

Вперед! Вперед! Вперед! Давайте!

Sotnik 28.06.16 в 10:55

0

Эй.

Sotnik 28.06.16 в 10:55

0

— Помоги мне.
— Я не могу, Ти.

Sotnik 28.06.16 в 10:55

0

Я столкнулся с кем то. Я мог заразиться.

Sotnik 28.06.16 в 10:56

0

Мэри.

Sotnik 28.06.16 в 10:56

0

Мэри!

Sotnik 28.06.16 в 10:56

0

— Где Мэри?
— Мы должны были оставить её.

Sotnik 28.06.16 в 10:56

0

— Она заболела.
— В смысле заболела, действительно заболела?

Sotnik 28.06.16 в 10:57

0

Положи её.

Sotnik 28.06.16 в 10:57

0

Пожалуйста. Просто положи её.

Sotnik 28.06.16 в 10:58

0

Всему свое время,
И время всякой вещи под небом.
Время рождаться, и время умирать.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ~ Екклесиаст 3:1-8

PuzikHochetNom 29.06.16 в 06:31

0

Они опаздывают всего лишь на пять минут.

Sotnik 28.06.16 в 10:58

0

Национальная Гвардия никогда не опаздывает.

PuzikHochetNom 28.06.16 в 15:27

0

День 15

PuzikHochetNom 29.06.16 в 06:31

0

Что слышно о последствиях бунта

sonufko 28.06.16 в 18:21

0

и изолированных гвардейцах?
— Не могу сказать, мэм.

sonufko 28.06.16 в 18:22

0

Не можете сказать или не знаете?

Sotnik 28.06.16 в 11:01

0

Не знаю.

Sotnik 28.06.16 в 11:02

0

Может, у него слишком низкое звание, чтобы знать так много.

Sotnik 28.06.16 в 11:02

0

Именно. Что также означает, что все настолько плохо,

Sotnik 28.06.16 в 11:03

0

что у них аврал или...

Sotnik 28.06.16 в 11:05

0

Мы уже не настолько важны, чтобы заслужить кого-то повыше званием.

Sotnik 28.06.16 в 11:06

0

Многое может измениться за два дня.

Sotnik 28.06.16 в 11:06

0

Был бунт. Мы были не при делах.

Sotnik 28.06.16 в 11:07

0

Мы потеряли контроль.

Sotnik 28.06.16 в 11:07

0

Но мы его восстановим. Мы изменим сценарий.

Sotnik 28.06.16 в 11:08

0

Сразу после того, как вернемся домой и примем душ.

Sotnik 28.06.16 в 11:08

0

Встретимся на Джинт Опс через час.

PuzikHochetNom 28.06.16 в 15:31

0
Минутку...

Следующая страница →