Containment (Season 1) / Изоляция (Сезон 1): 1.04 «В безмолвной печали»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, да, да.

by_charlie 10.05.16 в 16:54

0

Это вообще высший класс.

by_charlie 10.05.16 в 16:55

0

Это... это очень в моем стиле.

by_charlie 10.05.16 в 16:55

0

Теперь ты должен заняться керамикой.

by_charlie 10.05.16 в 16:56

0

Знаешь, я вообще-то сделал своей маме чашку в летнем лагере.

by_charlie 10.05.16 в 16:56

0

— Правда?
— Правда.

by_charlie 10.05.16 в 16:57

0

Могу поспорить, она до сих пор у нее.

by_charlie 10.05.16 в 16:58

0

Ага, была бы. Она...

by_charlie 10.05.16 в 16:58

0

она... она умерла, когда я был маленьким.

vishnyakova 10.05.16 в 16:49

1

Жаль слышать это.

vishnyakova 10.05.16 в 16:49

0

Нет. Это было... это было давно.

vishnyakova 10.05.16 в 16:49

0

Знаешь, не знаю почему, но я сохранил эту чашку.

by_charlie 10.05.16 в 17:01

0

Она уродливая , протекает,

by_charlie 10.05.16 в 17:01

0

и смеется надо мной с полки, когда я дома.

by_charlie 10.05.16 в 17:02

0

Это впервые, когда я больше дня не проверяю телефон.

by_charlie 10.05.16 в 17:03

0

За всё время.

by_charlie 10.05.16 в 17:03

0

Ага. Это неплохо, правда?

by_charlie 10.05.16 в 17:03

0

Именно так.

by_charlie 10.05.16 в 17:03

0

Что ж, привет.

by_charlie 10.05.16 в 17:04

0

И спасибо.

vishnyakova 10.05.16 в 16:49

0

Ты... ты заботишься обо всех остальных.

vishnyakova 10.05.16 в 16:50

0

Ты знаешь, ты заслуживаешь шоппинг.

vishnyakova 10.05.16 в 16:50

0

Я имею в виду другое... таблетки.

vishnyakova 10.05.16 в 16:50

0

Мне всегда было нелегко с моими взлетами и падениями.

by_charlie 10.05.16 в 17:05

0

Всё пошло наперекосяк, когда я была с отцом Квентина.

by_charlie 10.05.16 в 17:06

0

Мы ввязались в кое-что, во что не должны были.

by_charlie 10.05.16 в 17:07

0

И это повлияло на мой эмоциональный склад.

by_charlie 10.05.16 в 17:09

0

Я вышла сухой из воды. А он нет, за что, конечно,

by_charlie 10.05.16 в 17:11

0

его родители винят меня.

by_charlie 10.05.16 в 17:11

0

В любом случае, лекарства помогают мне сдерживаться.

by_charlie 10.05.16 в 17:13

0

Так что, спасибо тебе.

vishnyakova 10.05.16 в 16:51

0

Эй, у каждого своя ноша.

by_charlie 10.05.16 в 17:16

0

Это все? Это не пугает тебя?

vishnyakova 10.05.16 в 16:51

0

Что, что ты человек?

vishnyakova 10.05.16 в 16:52

0

Что?

vishnyakova 10.05.16 в 16:52

0

Ничего.

vishnyakova 10.05.16 в 16:52

0

Думаю, что я уже привыкла к тому, что меня наказывают за это, понимаешь?

by_charlie 10.05.16 в 17:17

1

Мы все облажались, Кэти.

PuzikHochetNom 10.05.16 в 17:15

0

Каждый, кто осуждает тебя за это

by_charlie 10.05.16 в 17:18

0

просто... просто скрывает что-то своё.

by_charlie 10.05.16 в 17:18

0

Твоя свекровь, как её зовут?

PuzikHochetNom 10.05.16 в 14:17

0

Грейс.

PuzikHochetNom 10.05.16 в 14:17

0

Грейс.

PuzikHochetNom 10.05.16 в 14:17

0

Могу поспорить, у Грейс есть свои скелеты...

by_charlie 10.05.16 в 17:19

0

полные шкафы.

by_charlie 10.05.16 в 17:19

0

Хорошо. Твоя очередь.

PuzikHochetNom 10.05.16 в 14:18

0

Моя очередь?

by_charlie 10.05.16 в 17:19

0

Твоя ноша?

by_charlie 10.05.16 в 17:19

0

О, боже.

by_charlie 10.05.16 в 17:20

0

Вообще-то, я не думаю, что девчонки мерзкие.

by_charlie 10.05.16 в 17:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →