Containment (Season 1) / Изоляция (Сезон 1): 1.10 «Время появиться на свет»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я обещал Ксандеру, что я сообщу ему что-нибудь, но... sonufko 28.06.16 в 21:01 |
|
|
Солги ему. sonufko 28.06.16 в 21:01 |
||
|
Солги ему. sonufko 28.06.16 в 21:01 |
||
|
— Хорошо. sonufko 28.06.16 в 21:02 |
||
|
Ты хорошо справляешься. sonufko 28.06.16 в 21:02 |
||
|
Только не это. sonufko 28.06.16 в 21:02 |
||
|
— Хей, она уже...? sonufko 28.06.16 в 21:03 |
||
|
— Прямо сейчас? sonufko 28.06.16 в 21:03 |
||
|
— Копов же готовят к... sonufko 28.06.16 в 21:03 |
||
|
Я мог заразиться, я не знаю. sonufko 28.06.16 в 21:04 |
||
|
Просто помоги ей, пожалуйста. sonufko 28.06.16 в 21:04 |
||
|
— Последние схватки были около минуты. sonufko 28.06.16 в 21:05 |
||
|
Хей, Тереза, Тереза. sonufko 28.06.16 в 21:05 |
||
|
Помнишь меня? sonufko 28.06.16 в 21:05 |
||
|
Ты, похоже, рожаешь, и это прекрасные новости, sonufko 28.06.16 в 21:05 |
||
|
потому что я знаю, как принимать роды. sonufko 28.06.16 в 21:06 |
||
|
Просто ждал пока подвернется возможность. sonufko 28.06.16 в 21:06 |
||
|
— Это больно, очень больно. sonufko 28.06.16 в 21:06 |
||
|
Слушай, первого ребенка всегда трудно рожать. sonufko 28.06.16 в 21:07 |
||
|
Из того, что сказал мне Сэм, я понял, что ты справляешься хорошо. sonufko 28.06.16 в 21:08 |
||
|
— Правда? Это нормально? sonufko 28.06.16 в 21:08 |
||
|
Абсолютно нормально. sonufko 28.06.16 в 21:08 |
||
|
Эй. PuzikHochetNom 29.06.16 в 06:19 |
||
|
Я загляну под одеяло, хорошо? sonufko 28.06.16 в 21:09 |
||
|
Да. sonufko 28.06.16 в 21:09 |
||
|
Я вижу ее. sonufko 28.06.16 в 21:10 |
||
|
Я ее вижу. sonufko 28.06.16 в 21:10 |
||
|
— Она... sonufko 28.06.16 в 21:11 |
||
|
Сьюзи, дай мне вон ту подушку. sonufko 28.06.16 в 21:11 |
||
|
Мы немного приподнимем тебя, хорошо? sonufko 28.06.16 в 21:11 |
||
|
Давление на позвоночник уменьшится, и ребенку будет легче выйти. sonufko 28.06.16 в 21:12 |
||
|
И я знаю, что твои ноги устали, но сейчас ты должна согнуть колени. sonufko 28.06.16 в 21:12 |
||
|
Хорошо вот так. Ты в порядке, Тереза? sonufko 28.06.16 в 21:13 |
||
|
Когда наступит следующая схватка, тужься, хорошо? sonufko 28.06.16 в 21:13 |
||
|
— Привет. sonufko 28.06.16 в 21:13 |
||
|
Это лучшая часть. sonufko 28.06.16 в 21:14 |
||
|
...уверенности Атланте? sonufko 28.06.16 в 21:14 |
||
|
Доктор Ломмерс сделала немного больше. sonufko 28.06.16 в 21:15 |
||
|
Все утро я получал звонки и письма sonufko 28.06.16 в 21:15 |
||
|
от людей, впечатленных ее утренним поступком. sonufko 28.06.16 в 21:15 |
||
|
Они оценили ее честность, sonufko 28.06.16 в 21:16 |
||
|
и, что удивительно, ее прямолинейность. sonufko 28.06.16 в 21:16 |
||
|
— Они напуганы, Боб. sonufko 28.06.16 в 21:16 |
||
|
Она их напугала. sonufko 28.06.16 в 21:17 |
||
|
И они готовы. sonufko 28.06.16 в 21:17 |
||
|
Что вы скажете о прекратившихся протестах... sonufko 28.06.16 в 21:18 |
||
|
Мужик, она хороша. sonufko 28.06.16 в 21:18 |
||
|
Просто признай, что она очень, очень хороша. sonufko 28.06.16 в 21:19 |
||
|
Будет намного лучше, когда моя история выбьет ее из колеи. sonufko 28.06.16 в 21:20 |
||
|
Ты не можешь это выпустить. sonufko 28.06.16 в 21:21 |
