Containment (Season 1) / Изоляция (Сезон 1): 1.10 «Время появиться на свет»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему нет? sonufko 28.06.16 в 21:22 |
|
|
Мы все еще работаем над этим, sonufko 28.06.16 в 21:22 |
||
|
и у нас недостаточно доказательств для обвинений. sonufko 28.06.16 в 21:23 |
||
|
Для суда, возможно, но это не значит, что мы не можем сделать это отсюда, sonufko 28.06.16 в 21:24 |
||
|
обвинить ее в прессе. sonufko 28.06.16 в 21:24 |
||
|
В этой прессе? sonufko 28.06.16 в 21:24 |
||
|
— Ага. sonufko 28.06.16 в 21:25 |
||
|
Если ты выпустишь этой сейчас, она просто отмахнется. sonufko 28.06.16 в 21:25 |
||
|
Лекс, эта женщина должна заплатить за свои поступки. sonufko 28.06.16 в 21:25 |
||
|
Слушай, ты хочешь ее обличить, sonufko 28.06.16 в 21:26 |
||
|
но это не поможет людям внутри. sonufko 28.06.16 в 21:26 |
||
|
Ее отстранение — поможет. sonufko 28.06.16 в 21:26 |
||
|
Разве ты не хочешь видеть у власти кого-то, чьим приоритетом sonufko 28.06.16 в 21:26 |
||
|
является спасение людей, а не прикрытие собственной задницы? sonufko 28.06.16 в 21:27 |
||
|
Ты чертовски прав, я хочу, но если ты собираешься убить короля, sonufko 28.06.16 в 21:27 |
||
|
то ты не можешь промахнуться, а с такими уликами как у нас, sonufko 28.06.16 в 21:28 |
||
|
против власти не идут. sonufko 28.06.16 в 21:28 |
||
|
Мы проиграем. sonufko 28.06.16 в 21:30 |
||
|
Проиграем. sonufko 28.06.16 в 21:30 |
||
|
Ну хорошо, каков твой план? sonufko 28.06.16 в 21:30 |
||
|
Нам нужно изменить направление. sonufko 28.06.16 в 21:30 |
||
|
Для нее это сработало, сработает и для нас, но тебе нужно довериться мне. sonufko 28.06.16 в 21:31 |
||
|
Мне не нужно. sonufko 28.06.16 в 21:31 |
||
|
Но я дам тебе два часа, а потом нажму «отправить». sonufko 28.06.16 в 21:32 |
||
|
Эй, ты почти справилась. sonufko 28.06.16 в 21:34 |
||
|
Нет, нет, все почти закончилось. sonufko 28.06.16 в 21:34 |
||
|
Тереза, мне нужно, чтобы ты потужилась еще немного. sonufko 28.06.16 в 21:39 |
||
|
Еще раз, еще один раз. sonufko 28.06.16 в 21:40 |
||
|
— Еще немного, Тереза. sonufko 28.06.16 в 21:41 |
||
|
Нет, можешь. sonufko 28.06.16 в 21:41 |
||
|
И ты удивишь сама себя, sonufko 28.06.16 в 21:41 |
||
|
и я обещаю, что ты будешь чувствовать себя замечательно. sonufko 28.06.16 в 21:41 |
||
|
Еще немного, и ты увидишь свою малышку, понимаешь? sonufko 28.06.16 в 21:42 |
||
|
Давай же. sonufko 28.06.16 в 21:42 |
||
|
Согни колени, согни колени. Вот так. sonufko 28.06.16 в 21:42 |
||
|
Вот так, давай. sonufko 28.06.16 в 21:42 |
||
|
Тужься. sonufko 28.06.16 в 21:42 |
||
|
Вот, вот твоя малышка. sonufko 28.06.16 в 21:42 |
||
|
Вот она. sonufko 28.06.16 в 21:42 |
||
|
Вот она. sonufko 28.06.16 в 21:43 |
||
|
Ты сделала это. sonufko 28.06.16 в 21:43 |
||
|
Ты это сделала. sonufko 28.06.16 в 21:43 |
||
|
Центр по контролю заболеваний PuzikHochetNom 29.06.16 в 06:20 |
||
|
Вы опоздали. sonufko 28.06.16 в 21:46 |
||
|
У нас встреча. sonufko 28.06.16 в 21:46 |
||
|
Это и есть встреча. sonufko 28.06.16 в 21:46 |
||
|
Не хотите объясниться? sonufko 28.06.16 в 21:46 |
||
|
Я хочу, чтобы вы ушли в отставку. sonufko 28.06.16 в 21:49 |
||
|
Это очень смелая просьба, майор. sonufko 28.06.16 в 21:50 |
||
|
Не обоснуете? sonufko 28.06.16 в 21:50 |
