Containment (Season 1) / Изоляция (Сезон 1): 1.10 «Время появиться на свет»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Или я должна молча прочитать это? sonufko 28.06.16 в 21:50 |
|
|
Что ж, вижу вы и ваш дружок-блоггер не скучали. sonufko 28.06.16 в 21:51 |
||
|
Не то, что бы вы нашли реальные улики, sonufko 28.06.16 в 21:51 |
||
|
но я уверена, вы хорошо провели время, играя в детективов. sonufko 28.06.16 в 21:51 |
||
|
Вы думаете это шутка? sonufko 28.06.16 в 21:51 |
||
|
Что мы не опубликуем этого? sonufko 28.06.16 в 21:52 |
||
|
Я думаю, что вы можете публиковать все, что пожелаете. sonufko 28.06.16 в 21:52 |
||
|
Я с удовольствием схожу на пару передач национального телевидения. sonufko 28.06.16 в 21:52 |
||
|
Как вы успели заметить, у меня получается довольно неплохо. sonufko 28.06.16 в 21:53 |
||
|
Да ладно вам, Лекс. Я вижу, что у вас есть. sonufko 28.06.16 в 21:53 |
||
|
Звонок на анонимный номер на остров, население которого 50 000 человек. sonufko 28.06.16 в 21:54 |
||
|
Вряд ли вам это поможет. sonufko 28.06.16 в 21:55 |
||
|
Это не зал суда, здесь только я и вы. sonufko 28.06.16 в 21:55 |
||
|
И я спрашиваю вас — зачем? sonufko 28.06.16 в 21:55 |
||
|
А я говорю, что это вне вашей компетенции, майор. sonufko 28.06.16 в 21:55 |
||
|
И вам стоит забыть об этом sonufko 28.06.16 в 21:56 |
||
|
во имя национальной безопасности. sonufko 28.06.16 в 21:56 |
||
|
У меня есть больше, чем просто звонок. sonufko 28.06.16 в 21:56 |
||
|
У меня есть шэф. sonufko 28.06.16 в 21:56 |
||
|
Хоть я и не знаю, зачем вы это сделали, sonufko 28.06.16 в 21:56 |
||
|
но у меня есть уважаемый начальник полиции, sonufko 28.06.16 в 21:57 |
||
|
который может свидетельствовать о том, что вы приказали ему уничтожить улики sonufko 28.06.16 в 21:57 |
||
|
хитроумной теории заговора, управляемой вами. sonufko 28.06.16 в 21:58 |
||
|
Уходите в отставку. sonufko 28.06.16 в 21:59 |
||
|
Придумайте правдоподобную отговорку. sonufko 28.06.16 в 21:59 |
||
|
Классическое «чтобы проводить больше времени с семьей», sonufko 28.06.16 в 22:00 |
||
|
или «чтоб открыть некоммерческую организацию в Калифорнии», sonufko 28.06.16 в 22:00 |
||
|
мне все равно, лишь бы вы убрались из этого города и никогда не возвращались. sonufko 28.06.16 в 22:00 |
||
|
Назначу на завтра пресс-конференцию. sonufko 28.06.16 в 22:01 |
||
|
И сложите полномочия. sonufko 28.06.16 в 22:01 |
||
|
И сложу полномочия. sonufko 28.06.16 в 22:02 |
||
|
Привет. PuzikHochetNom 29.06.16 в 06:21 |
||
|
Привет, малышка. sonufko 28.06.16 в 22:02 |
||
|
Как же тебя зовут? sonufko 28.06.16 в 22:02 |
||
|
Лиэнн. sonufko 28.06.16 в 22:02 |
||
|
В честь моей мамы. sonufko 28.06.16 в 22:02 |
||
|
Это идеально. sonufko 28.06.16 в 22:03 |
||
|
Идеально. sonufko 28.06.16 в 22:03 |
||
|
Какой маленький кулачок. sonufko 28.06.16 в 22:07 |
||
|
Хочешь поздороваться со мной? sonufko 28.06.16 в 22:08 |
||
|
Она прекрасна. sonufko 28.06.16 в 22:08 |
||
|
Ребят, я тут вам кое-что сделал. sonufko 28.06.16 в 22:08 |
||
|
Чего это ты такой счастливый? sonufko 28.06.16 в 22:08 |
||
|
Ты выглядишь хорошо. sonufko 28.06.16 в 22:08 |
||
|
И чувствую себя хорошо. sonufko 28.06.16 в 22:09 |
||
|
Я утерла нос Каннертсу. sonufko 28.06.16 в 22:09 |
||
|
И-и мы с Квентином... sonufko 28.06.16 в 22:09 |
||
|
Ну, это долгая история, но заканчивается она нами, поедающими колбаски. sonufko 28.06.16 в 22:09 |
||
|
Идеально. sonufko 28.06.16 в 22:10 |
||
|
И я послушаю ее, sonufko 28.06.16 в 22:10 |
