Anne McCaffrey and Todd McCaffrey: DragonHeart: Глава 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ОДИННАДЦАТЬ MMM3 19.04.13 в 03:13 Глава 11. dik06 26.04.13 в 09:43 |
|
|
Я протянул руку MMM3 19.04.13 в 03:14 Лишь пустота в моей руке. dik06 26.04.13 в 09:48 |
||
|
Кляну Судьбу, ищу прощенья. dik06 26.04.13 в 09:53 |
||
|
Я закричал MMM3 19.04.13 в 03:18 Листом опавшим по реке dik06 26.04.13 в 09:50 |
||
|
Ты уплыла... Без возвращенья. dik06 26.04.13 в 09:51 |
||
|
Форт Холд, Утро , 508.1.19 ПВ dik06 26.04.13 в 09:59 |
||
|
Сайска нашла ее только на следующее утро, спящей рядом с Талент'ой. dik06 26.04.13 в 10:03 |
||
|
- Арит'а... dik06 26.04.13 в 10:03 |
||
|
... ушла в Промежуток, - мрачно продолжила Фиона. dik06 26.04.13 в 10:04 |
||
|
Сайска смотрела удивлённо на девушку. dik06 26.04.13 в 10:05 |
||
|
- Разве ты не слышала? - спросила Фиона в недоумении. Сайска мотнула головой. dik06 26.04.13 в 10:11 |
||
|
- Я никогда не слыхала, чтобы такое случалось когда-то, - сказала Сайска, она выглядела взволнованной. dik06 27.04.13 в 04:06 |
||
|
- А потом я услышала другой голос, - продолжила Фиона. dik06 27.04.13 в 04:06 |
||
|
- И что он сказал? dik06 27.04.13 в 04:07 |
||
|
- Он сказал "Все будет хорошо." dik06 27.04.13 в 04:07 |
||
|
- Я только на это и надеюсь, - согласилась Сайска, но было видно, что ее мучают сомнения. Она долго смотрела куда-то вдаль, думая о чем-то, затем, очевидно, сделала свой выбор. - Что бы ни предстояло нам в будущем, именно так мы и должны действовать. dik06 28.04.13 в 09:33 |
||
|
- Так, будто все обязательно будет хорошо? dik06 28.04.13 в 09:34 |
||
|
- Да, - подтвердила Сайска. Она наклонилась вперёд и протянула руку к Фионе. - Поэтому было бы неплохо, если бы ты сейчас привела себя в порядок, как для важной встречи. Встретимся в Столовой. Я уверена, что все хотят получить от нас подтверждение - увидеть, что мы верим в то, что все будет хорошо. dik06 29.04.13 в 10:01 |
||
|
Фиона с благодарностью приняла руку Сайски, ощутив ноющую боль в теле от неудобного положения, в котором провела ночь. dik06 29.04.13 в 10:05 |
||
|
- Что же будет делать Лорана теперь, когда Арит'ы больше нет? - спросила Фиона. dik06 29.04.13 в 10:07 |
||
|
- Она будет тосковать о ней всю оставшуюся жизнь, - ответила Сайска, и ее глаза заблестели от слез. dik06 29.04.13 в 10:11 |
||
|
- А как же лекарство, сможет ли она продолжать работу над ним? - поинтересовалась Фиона. dik06 29.04.13 в 10:12 |
||
|
Глаза Сайски расширились от ужаса. - Арит'а сказала "как горячо!" А что, если это лекарство убило ее? dik06 01.05.13 в 01:27 |
||
|
- Бенден сегодня летит с Истой. Не будем добавлять им забот. - и решительно закончила. - Так! Быстро в ванную, встретимся, когда будешь готова. dik06 01.05.13 в 01:28 |
||
|
- Да, Госпожа. dik06 01.05.13 в 03:55 |
||
|
Фиона поняла, как быстро новости облетают весь Вейр, подойдя к столу Предводителей на завтрак. dik06 01.05.13 в 03:57 |
||
|
- Арит'а ушла в Промежуток, а ведь она из одного выводка с нашими молодыми драконами, - говорил М'кури, когда она садилась. Не получив ответа от обоих Предводителей, он повернулся к Фионе. - Что ты думаешь об этом, Госпожа? dik06 01.05.13 в 04:05 |
||
|
- Я думаю, что все будет хорошо, - ответила она, стараясь, чтобы голос прозвучал уверенно. dik06 01.05.13 в 04:06 |
||
|
- Они ищут лекарство? - спросил К'ралл со своей стороны стола. Его глаза смотрели на Фиону, требуя ответа, и она почувствовала себя обязанности ответить, хотя и не знала, как. dik06 01.05.13 в 04:14 |
||
|
-Я знаю не больше тебя,-честно сказала ему Фиона. MMM3 19.04.13 в 03:16 - Я знаю не больше, чем ты, - откровенно сказала Фиона. dik06 01.05.13 в 04:16 |
||
|
- Хорошо, я надеюсь, что они поторопятся, - сказал М'кури, - В моём крыле три больных дракона. dik06 01.05.13 в 04:18 |
||
|
- Я тоже сомневаюсь, что двое моих дотянут до завтра, - согласился с ним К'ралл. dik06 01.05.13 в 04:20 |
||
|
- Сколько их останется к следующему Падению? - воскликнул Х'нез. dik06 01.05.13 в 04:23 |
||
|
- Больше, чем в Исте, - мрачно ответил М'валер. dik06 01.05.13 в 04:28 |
||
|
- Сражаться с Нитями достаточно сложно даже без этой болезни, пожирающей наши силы, - заметил В'ней, без аппетита накладывая себе немного каши. dik06 01.05.13 в 05:51 |
||
|
- Ты совершенно прав, - согласился печально М'кури. - Болезнь сама по себе - штука противная, даже когда просто разговариваешь и чихаешь. Но вспомни Жакот'а - все произошло так быстро, только что он был совсем здоров, и вот уже ушёл. Имеем ли мы право брать больных драконов сражаться с Нитями? dik06 01.05.13 в 06:02 |
||
|
- Все будет хорошо, - отважилась Фиона, отчаянно надеясь, что её слова прозвучат с той же убежденностью, что и слова, которые ей были сказаны ночью. dik06 01.05.13 в 11:02 |
||
|
В'ней смотрел на неё с противоположного конца стола, на его лице было недоверие. - Не хочу обидеть тебя, Госпожа, но ты очень юна, а молодые всегда считают, что будут жить вечно. dik06 01.05.13 в 11:06 |
||
|
- Арит'а Лораны была ненамного старше Талент'ы, - заметил Х'нез. Он повернулся к К'лиору. - Можем мы быть уверены, что никто из молодых драконов не болен? dik06 01.05.13 в 11:08 |
||
|
Его намёк был прозрачен, Фиона сразу потеряла часть своего оптимизма и ей расхотелось есть. Сайска бросила короткий взгляд в ее сторону, указав взглядом на еду, и Фиона заставила себя откусить небольшой кусок рулетка. dik06 01.05.13 в 11:15 |
||
|
- Никто не замечен, - сказал Т'мар. Остальные командиры крыльев согласно промолчали, и он продолжил. - Таджен держит их под особым контролем. dik06 01.05.13 в 11:31 |
||
|
Намёк на то, что никто лучше Таджена, уже потерявшего дракона от этой болезни, не справится с этой задачей, был понят всеми командирами. dik06 01.05.13 в 11:35 |
||
|
- Все правильно, - сказал В'ней. dik06 01.05.13 в 11:36 |
||
|
К'ралл не был так доволен. - Но ведь его дракон кашлял этой зелёной дрянью перед... dik06 01.05.13 в 11:39 |
||
|
- Командиры крыльев, - громко сказал К'лиор, чтобы заглушить слова К'ралла, - через шесть дней мы вылетаем на Падение над Холдом Руат и нашим Вейром. И я думаю, сейчас нас должно заботить только это. dik06 01.05.13 в 11:41 |
||
|
Командиры неохотно закивали в знак согласия и переключили своё внимание на тарелки с едой. dik06 01.05.13 в 11:50 |
||
|
После завтрака К'лиор приказал командирам крыльев провести ещё одну тренировку со своими всадниками. dik06 01.05.13 в 11:52 |
||
|
- Сегодня у тебя занятие с молодняком, Госпожа, - сообщил ей Т'мар, когда они вместе вышли в Чашу Вера после завтрака. Фиона не сдержала удивления , и Т'мар хихикнул. dik06 01.05.13 в 11:54 |
||
|
- Просто прикажи им выполнить свои задания, затем повторите упражнения, которые мы делали с тобой в прошлый раз, и , если все будет выполнено хорошо, можешь разрешить им попрыгать с уступа у твоей пещеры, - посоветовал он . dik06 01.05.13 в 11:59 |
||
|
- А как же ты? А Таджен? - встревоженно спросила Фиона. dik06 01.05.13 в 12:00 |
