Berlin Station / Берлинский отдел: Berlin Station. Episode 01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пока чисто. Rikka1709 11.09.16 в 15:53 |
|
|
Мама! Смотри! Rikka1709 11.09.16 в 15:54 |
||
|
К вам поднимаются четверо. Rikka1709 11.09.16 в 15:54 |
||
|
Понял, спасибо. Rikka1709 11.09.16 в 15:54 |
||
|
Где она? Rikka1709 11.09.16 в 15:55 |
||
|
Где она, Дэниел? Rikka1709 11.09.16 в 15:55 |
||
|
Панама. Rikka1709 11.09.16 в 15:57 |
||
|
Заграничная резидентура ЦРУ. Rikka1709 11.09.16 в 15:58 |
||
|
Он уже связался с Лэнгли? Rikka1709 11.09.16 в 15:58 |
||
|
– Почти. Входить нельзя! Rikka1709 11.09.16 в 15:59 |
||
|
Вон! Заместитель директора на связи через три, две... Rikka1709 11.09.16 в 16:00 |
+2 | |
|
Это касательно Томаса Шоу. Rikka1709 11.09.16 в 16:00 |
||
|
Ты не можешь и дальше игнорировать мои заметки об этом. Rikka1709 11.09.16 в 16:01 |
||
|
Напротив, Дэниэл. Могу и буду. Rikka1709 11.09.16 в 16:01 |
||
|
Я проверил оцифрованный журнал посещений берлинской газеты, Rikka1709 11.09.16 в 16:01 |
||
|
публикующей сливаемую им информацию. Rikka1709 11.09.16 в 16:01 |
||
|
Боже! Rikka1709 11.09.16 в 16:02 |
||
|
Я считал тебя отшельником, но не чертовым сталкером. Rikka1709 11.09.16 в 16:02 |
+3 | |
|
Клаудия Гартнер, гражданка Германии. Rikka1709 11.09.16 в 16:02 |
||
|
Думаю, она курьер между Томасом Шоу и журналисткой. Rikka1709 11.09.16 в 16:02 |
||
|
Клаудия недавно в очередной раз посетила редакцию. Rikka1709 11.09.16 в 16:03 |
||
|
Говорю тебе, Шоу вот-вот нанесет новый удар. Rikka1709 11.09.16 в 16:03 |
||
|
– Выметайся отсюда! Rikka1709 11.09.16 в 16:03 |
||
|
Джемма Мур на линии, сэр. Rikka1709 11.09.16 в 16:04 |
||
|
Когда по милости Шоу через два дня будет утечка, ты проставляешься. Rikka1709 11.09.16 в 16:05 |
||
|
Мэм, приношу извинения! Rikka1709 11.09.16 в 16:05 |
||
|
Оставляю вас наедине. Rikka1709 11.09.16 в 16:05 |
||
|
Что насчет Томаса Шоу? Britu 11.09.16 в 17:35 |
||
|
Питер все объяснит. Ketvelin 11.09.16 в 18:56 |
||
|
Повторите, пожалуйста. Rikka1709 11.09.16 в 16:05 |
||
|
Маргариту, пожалуйста. Неразбавленную. Rikka1709 11.09.16 в 16:06 |
||
|
Похоже, компания вам не помешает. Rikka1709 11.09.16 в 16:06 |
||
|
Мэтью. Rikka1709 11.09.16 в 16:06 |
||
|
Кэтрин. Rikka1709 11.09.16 в 16:06 |
||
|
Что привело вас в Панаму, Мэтью? Rikka1709 11.09.16 в 16:06 |
||
|
Занимаюсь финансами, как и все остальные. Rikka1709 11.09.16 в 16:07 |
||
|
– Можно включить новости? Rikka1709 11.09.16 в 16:07 |
||
|
Вернемся к экстренным новостям. Rikka1709 11.09.16 в 16:07 |
||
|
По ЦРУ нанесен очередной удар. Rikka1709 11.09.16 в 16:07 |
||
|
Новой мишенью анонимного осведомителя Томаса Шоу стало посольство США в Берлине. Rikka1709 11.09.16 в 16:07 |
||
|
Это родной город "рупора" Шоу – журналистки Ингрид Холландер из "Берлинер цайтунг". Rikka1709 11.09.16 в 16:08 |
||
|
Берлинская газета опубликовала компрометирующие сведения о тактике ЦРУ. Rikka1709 11.09.16 в 16:08 |
||
|
Разглашенные детали касаются ночных исчезновений подозреваемых в терроризме. Rikka1709 11.09.16 в 16:08 |
||
|
Вас зовут не Кэтрин, не так ли? Rikka1709 11.09.16 в 16:08 |
||
|
Нет, Дэниел. Rikka1709 11.09.16 в 16:08 |
||
|
Зам. директора впечатлена вашей проницательностью. Rikka1709 11.09.16 в 16:09 |
||
|
Она хочет, чтобы вы вышли на след Шоу, начав с курьера. Ketvelin 11.09.16 в 19:02 |
||
|
Ваша операция будет исключительно в ее ведении. Rikka1709 11.09.16 в 16:09 |
||
|
Ваши коллеги в Берлинском Отделе примут это за обычный перевод. Ketvelin 11.09.16 в 19:07 |
||
|
У вас будет неделя, чтобы начать расследование, Rikka1709 11.09.16 в 16:09 |
