Berlin Station / Берлинский отдел: Berlin Station-3. Episode 04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале:
Послушай это.

Britu 24.12.18 в 12:59

0

Он был человеком ЦРУ,
выполнявшим грязную работу в Берлине,

ladyaragorn 24.12.18 в 13:22

0

Дайвер был лучшим.

Britu 24.12.18 в 12:59

0

Эй, кстати, а что скрывается
за аббревиатурой "БиБи"?

ladyaragorn 24.12.18 в 13:22

0

То, что знаю я,
но о чем никогда не доведаешься ты.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:22

0

Вы новый жилец?

Britu 24.12.18 в 13:05

0

Да, так и есть.

Britu 24.12.18 в 13:05

0

Добро пожаловать! Я Роберт.

Britu 24.12.18 в 13:04

0

Приятно познакомиться. Я Нина.

Britu 24.12.18 в 13:04

0

Ты вытащил Софию? Валери хочет использовать ее
в качестве ответного шага.

Britu 24.12.18 в 13:16

0

Она скоро будет на борту. Ты получил
мой рапорт насчёт стрельбы?

Britu 24.12.18 в 13:17

0

– Почему твой снайпер промазал?
– Он так и планировал.

Britu 24.12.18 в 13:18

0

Пули попали именно туда,
куда он намеревался попасть.

Britu 24.12.18 в 13:18

0

Что-то не так. Уже 10 утра, от Дэниела ни звука.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:20

0

У меня его последние известные координаты.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:20

0

Теперь он официально не вышел на связь

ladyaragorn 24.12.18 в 13:21

0

и считается пропавшим без вести.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:21

0

Вы следите за Эстонией?

ladyaragorn 24.12.18 в 13:21

0

Мы осведомлены о ситуации, да.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:21

0

Ты согласна, что она серьёзна?

ladyaragorn 24.12.18 в 13:23

0

Степень серьёзности зависит
от степени доказательств.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:23

0

Беспорядки разрастаются,
и Россия конечно же замешана.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:24

0

Судя по тому, что я видела,
тут серьёзность уровня Пятой статьи
[Устава НАТО].

ladyaragorn 24.12.18 в 13:24

0

Атака на Эстонию
равнозначна атаке на Америку?

ladyaragorn 24.12.18 в 13:24

0

Он не останавливается!

Britu 24.12.18 в 12:55

0

Это официантка,
отравившая Хенрика.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:25

0

Ну, отдадим им должное.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:25

0

Они готовы разрушить собственные памятники

ladyaragorn 24.12.18 в 13:25

0

и убить своих собственных людей,
чтобы продать байку.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:25

0

Оставь его в покое!

Britu 24.12.18 в 13:10

0

Тебе не захочется быть втянутой в это.

Britu 24.12.18 в 13:11

0

Проверим?

Britu 24.12.18 в 13:11

0

Всё в порядке, Эйприл, ты иди... Я о нём позабочусь.

Britu 24.12.18 в 13:12

0

Я кое-что нашёл.
К такому лучше подготовиться.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:26

0

Находка на последних известных
координатах Миллера.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:26

0

Торрес! Не перемещай, я повторяю – не перемещай тело.

Britu 24.12.18 в 13:14

0

Принято.

Britu 24.12.18 в 13:14

0

Финский залив.
В 60 милях от Эстонии

Britu 24.12.18 в 12:55

0

Твою мать! Ты жулишь!

ladyaragorn 24.12.18 в 13:26

0

Да иди ты на хрен!

ladyaragorn 24.12.18 в 13:26

0

Эй-эй, вы оба!

ladyaragorn 24.12.18 в 13:40

0

Никто не жулил.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:40

0

Он просто поймал рыбу покрупнее.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:40

0

Ты дал ему наживку лучше.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:40

0

Вы оба ловили на каракатицу.
Удача была на его стороне в этот раз.

ladyaragorn 24.12.18 в 13:40

0

Идиоты! Я могу лишиться лицензии
за ловлю в этих водах,

ladyaragorn 24.12.18 в 13:41

0

и вот ваша благодарность?

ladyaragorn 24.12.18 в 13:41

0

Что за хрень?

Britu 24.12.18 в 12:56

0

Что с тобой?

Britu 24.12.18 в 13:32

0

Тапа, Эстония

Britu 24.12.18 в 12:56

0
Минутку...

Следующая страница →