Berlin Station / Берлинский отдел: Berlin Station. Episode 09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А еще для этого есть ведро. Britu 13.12.16 в 07:08 |
|
|
Окей, Джулиан, давай попробуем снова. Britu 12.12.16 в 17:10 |
||
|
Почему ты арендовал квартиры в Брюсселе для ливанской террористической ячейки? Britu 12.12.16 в 17:11 |
||
|
Может, посетим твоих друзей в Триполи? Britu 12.12.16 в 17:11 |
||
|
Успеем на следующий рейс из Маракеша? Britu 13.12.16 в 07:10 |
||
|
Я не знал. Britu 12.12.16 в 17:12 |
||
|
Взгляни на него. Britu 12.12.16 в 17:12 |
||
|
Хочется дать ему молока с печеньками перед передачей Хансу. Britu 12.12.16 в 17:13 |
||
|
Как Ханс обойдет дипломатический иммунитет Гектора? Britu 12.12.16 в 17:14 |
||
|
Он знает, как прогибать закон при необходимости. Britu 12.12.16 в 17:14 |
||
|
Он не позволит распространить иммунитет на Томаса Шо. Britu 13.12.16 в 07:14 |
||
|
Важным был только один вопрос, и он его прошел. Britu 13.12.16 в 07:15 |
||
|
Как? Britu 13.12.16 в 07:16 |
||
|
Ну, полиграф не панацея. Britu 13.12.16 в 07:20 |
||
|
Сам знаешь, это тактика устрашения. Britu 13.12.16 в 07:21 |
||
|
Что? Britu 13.12.16 в 07:22 |
||
|
Надеюсь, ты не предлагаешь нам Britu 13.12.16 в 07:23 |
||
|
отпустить его из-за формальностей? Britu 13.12.16 в 07:24 |
||
|
А вы думаете, будет правильнее передать его немцам? Britu 13.12.16 в 07:25 |
||
|
Они его не расколят, и что тогда? Britu 13.12.16 в 07:26 |
||
|
Что ты предлагаешь? Britu 13.12.16 в 07:26 |
||
|
Позвонить в Генштаб и рассказать о нашем маленьком спектакле? Britu 13.12.16 в 07:27 |
||
|
– Им нельзя доверять. Britu 13.12.16 в 14:42 |
||
|
но скажите Хансу, что я хочу присутствовать на допросе. Britu 13.12.16 в 07:29 |
||
|
Если он лжет нам, Britu 13.12.16 в 07:29 |
||
|
– им солжет, не моргнув глазом. Britu 13.12.16 в 14:43 |
||
|
– Ханс! Britu 13.12.16 в 14:44 |
||
|
Нам остались считанные минуты. Britu 13.12.16 в 07:30 |
||
|
Думаю, Шо у нас, Britu 13.12.16 в 07:31 |
||
|
но есть нестыковки с полиграфом. Britu 13.12.16 в 08:27 |
||
|
Что тебе нутро подсказывает? Britu 13.12.16 в 07:32 |
||
|
Это он. Britu 13.12.16 в 07:32 |
||
|
Тогда уговор в силе. Britu 13.12.16 в 07:33 |
||
|
Кто это? Britu 13.12.16 в 07:33 |
||
|
Не по телефону, Ханс. Britu 13.12.16 в 07:33 |
||
|
Конечно. Britu 13.12.16 в 07:34 |
||
|
Можешь хотя бы сказать, Britu 13.12.16 в 07:35 |
||
|
кто его привезет? Britu 13.12.16 в 07:35 |
||
|
Дэниел Миллер. Britu 13.12.16 в 07:35 |
||
|
Я должен вернуться к Келли. Britu 13.12.16 в 08:28 |
||
|
И Дэниел хочет присутствовать на вашем допросе. Britu 13.12.16 в 07:36 |
||
|
Скажи Дэниелу, моя команда будет ждать на парковке Глейсдрек через полчаса. Britu 13.12.16 в 07:38 |
||
|
И попрощайся с Келли за меня. Britu 13.12.16 в 07:39 |
||
|
Спасибо, Ханс. Britu 13.12.16 в 07:39 |
||
|
Пришлю тебе открытку, когда все уляжется. Britu 13.12.16 в 08:29 |
||
|
Через полчаса. Britu 13.12.16 в 07:39 |
||
|
Парковка Глейсдрек. Britu 13.12.16 в 07:40 |
||
|
Доставь его им в целости. Britu 13.12.16 в 08:30 |
||
|
Прощай, Дэниел. Britu 12.12.16 в 17:15 |
||
|
Сегодня немцы пожинают лавры, Britu 13.12.16 в 08:31 |
