Berlin Station / Берлинский отдел: Berlin Station-2. Episode 06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале. Ketvelin 13.11.17 в 14:31 |
|
|
120 кило семтекса на улицах Берлина. Ketvelin 13.11.17 в 14:31 |
||
|
Действительно, что может пойти не так? Ketvelin 13.11.17 в 14:31 |
||
|
Три... два... один. Ketvelin 13.11.17 в 14:32 |
||
|
А теперь я заметил, что в своих отчетах, Ketvelin 13.11.17 в 14:32 |
||
|
присылаемых в мой офис, ты сливаешь мне всякую чушь. Ketvelin 13.11.17 в 14:32 |
||
|
– Что, прости? Ketvelin 13.11.17 в 14:32 |
||
|
что на самом деле проворачиваешь, или я посажу тебя Ketvelin 13.11.17 в 14:33 |
||
|
на следующий самолет до дома. Ketvelin 13.11.17 в 14:33 |
||
|
В присутствии гражданского, Ричард, не думаю. Ketvelin 13.11.17 в 14:33 |
||
|
Но ты можешь дождаться отчета в конце дня. Ketvelin 13.11.17 в 14:33 |
||
|
Или можешь посадить меня на последний рейс. Ketvelin 13.11.17 в 14:33 |
||
|
Посол сказал мне, что Роберт Ketvelin 13.11.17 в 14:33 |
||
|
окажется вместе с вами на том самолете домой, Ketvelin 13.11.17 в 14:34 |
||
|
– если вы зайдете слишком далеко. Ketvelin 13.11.17 в 14:34 |
||
|
как управлять моим отделом, особенно когда Ketvelin 13.11.17 в 14:34 |
||
|
вы ни хрена не ведаете о том, что на кону. Ketvelin 13.11.17 в 14:34 |
||
|
Номер счета, пожалуйста. Ketvelin 13.11.17 в 14:34 |
||
|
Куда переводить деньги. Ketvelin 13.11.17 в 14:35 |
||
|
Счет Герхардт отказал в оплате. Ketvelin 13.11.17 в 14:35 |
||
|
Папа, Герхардт тебя предала. Ketvelin 13.11.17 в 14:35 |
||
|
Прости. План изменился. Ketvelin 13.11.17 в 14:35 |
||
|
Я работаю на ЦРУ. Ketvelin 13.11.17 в 14:35 |
||
|
То есть, меня поимел ты, она, все. Ketvelin 13.11.17 в 14:35 |
||
|
Дай показания против нее. Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
Сможешь вдвое сократить свой срок. Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
Как высоко вы проследили цепочку Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
к тому, кто финансирует Герхардт? Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
Думаю, что схема денежных депозитов, Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
поступающих через норвежский рыбный рынок Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
на тайный счет Герхардт, Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
может оказаться важной. Ketvelin 13.11.17 в 14:36 |
||
|
– Папа! Ketvelin 13.11.17 в 14:37 |
||
|
Нет! Нет! Ketvelin 13.11.17 в 14:37 |
||
|
Она только что прибавила себе еще 5% голосов. Ketvelin 13.11.17 в 14:37 |
||
|
Нет, я лично не ездил в Норвегию, Ketvelin 13.11.17 в 14:37 |
||
|
чтобы взглянуть на ее финансы, Стивен. Ketvelin 13.11.17 в 14:37 |
||
|
Возможно настало время нам это сделать. Ketvelin 13.11.17 в 14:37 |
||
|
С вами БиБиСи, прямое включение из Берлина Ketvelin 13.11.17 в 14:38 |
||
|
на кануне выборов, когда Германия готовится Ketvelin 13.11.17 в 14:39 |
||
|
к самому значительному соревнованию последних десятилетий. Ketvelin 13.11.17 в 14:39 |
||
|
Победа правого крыла немецкого Парламента впервые Ketvelin 13.11.17 в 14:39 |
||
|
со времен Второй мировой войны может иметь тревожные последствия Ketvelin 13.11.17 в 14:39 |
||
|
для Евросоюза и мировой арены. Ketvelin 13.11.17 в 14:40 |
||
|
Катарина Герхардт – лидер праворадикальной партии ПДГ Ketvelin 13.11.17 в 14:40 |
||
|
и предполагаемая цель вчерашнего Ketvelin 13.11.17 в 14:41 |
||
|
предотвращенного теракта - вернется Ketvelin 13.11.17 в 14:41 |
||
|
сегодня к предвыборной гонке. Ketvelin 13.11.17 в 14:41 |
||
|
Герхардт обещает неуклонно придерживаться своих позиций, Ketvelin 13.11.17 в 14:41 |
||
|
мотивируясь разумом, а не страхом, и надеясь, что немцы Ketvelin 13.11.17 в 14:52 |
