Berlin Station / Берлинский отдел: Berlin Station-3. Episode 02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы закончили? Dasha_IGB 04.12.18 в 16:24 |
|
|
Да. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:24 |
||
|
Спасибо, что уделили время. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:24 |
||
|
Ты уверен насчёт этих путей? Dasha_IGB 04.12.18 в 16:26 |
||
|
Они существуют. Я их видел. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:26 |
||
|
Ну, а здесь их... Dasha_IGB 04.12.18 в 16:27 |
||
|
Постой-ка. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:27 |
||
|
Нашла! Dasha_IGB 04.12.18 в 16:27 |
||
|
Похоже, это старая советская линия снабжения. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:28 |
||
|
Идет от Калининграда на западе Dasha_IGB 04.12.18 в 16:28 |
||
|
через всю Эстонию прямо к Москве. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:28 |
+3 | |
|
Похоже, ею не пользовались с 70-х годов. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:29 |
||
|
Окей, попробуй разузнать, кто использует её сейчас. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:29 |
||
|
Роберт беспокоится о тебе. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:30 |
||
|
Ну, и Валери тоже, но она это лучше скрывает. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:30 |
||
|
София меня подлатала. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:30 |
||
|
София? Понятно. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:30 |
||
|
Какая она? Dasha_IGB 04.12.18 в 16:30 |
||
|
Рок-звезда, верно? Dasha_IGB 04.12.18 в 16:30 |
||
|
Ну, она не дала мне умереть от потери крови. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:31 |
||
|
Погоди. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:31 |
||
|
Я не понимаю. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:31 |
||
|
Согласно временной метке, Dasha_IGB 04.12.18 в 16:31 |
||
|
поезд простоял несколько часов у города под названием... Dasha_IGB 04.12.18 в 16:32 |
||
|
Турба. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:32 |
||
|
Турба. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:32 |
||
|
Что-то выгружали? Dasha_IGB 04.12.18 в 16:32 |
||
|
Нет. Просто стоит. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:32 |
||
|
Знаешь что? Я пойду проверю. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:33 |
||
|
Ну, как твой помощник, Dasha_IGB 04.12.18 в 16:33 |
||
|
я рекомендую тебе подождать подкрепления. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:33 |
||
|
В одиночку я меньше привлеку внимания. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:34 |
||
|
В провинциальной Эстонии? Я тебя умоляю! Dasha_IGB 04.12.18 в 16:34 |
||
|
Ты будешь выделяться, как колхозник на концерте Рианны. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:35 |
||
|
Послушай, просто пришли мне координаты, Dasha_IGB 04.12.18 в 16:35 |
||
|
и я что-нибудь разведаю. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:35 |
||
|
Привет, Роберт! Dasha_IGB 04.12.18 в 16:37 |
||
|
Привет! Dasha_IGB 04.12.18 в 16:37 |
||
|
Ты можешь показать мне его досье, пожалуйста? Dasha_IGB 04.12.18 в 16:37 |
||
|
Если никто больше не ставит Торреса под сомнение, Dasha_IGB 04.12.18 в 16:38 |
||
|
если это просто мои личные заморочки, я успокоюсь. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:38 |
||
|
Нет, я не буду показывать тебе его досье. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:38 |
||
|
Да брось, пожалуйста. Вот только этого не надо. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:39 |
||
|
Дело не в том, кто главный. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:39 |
||
|
Ты стала шефом только потому, что я взял на себя вину, Dasha_IGB 04.12.18 в 16:39 |
||
|
когда настала полная задница. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:40 |
||
|
Ты прав, Роберт. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:40 |
||
|
Они свалили всё на тебя, и это было несправедливо. Dasha_IGB 04.12.18 в 16:41 |
||
|
И я пришла к тебе, и спросила, как мы можем все исправить, Dasha_IGB 04.12.18 в 16:41 |
||
|
и ты сказал: "Токио". Dasha_IGB 04.12.18 в 16:41 |
