Berlin Station / Берлинский отдел: Berlin Station-3. Episode 02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну да ладно. Прошлой ночью я видел странный сон. О маме. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:44 0
	Не помню, говорил ли я тебе, Dasha_IGB 04.12.18 в 17:44 0
	но я был там в ночь её смерти. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:44 0
	Я видел это. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:45 0
	Взрыв и всё остальное. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:45 0
	У него был выбор – у человека, который это сделал. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:45 0
	Он ждал, смотрел, как она садится в машину. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:46 0
	Полагаю, он не хотел оставлять свидетелей, Dasha_IGB 04.12.18 в 17:46 0
	но он не знал обо мне. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:46 0
	Я видел его. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:46 0
	Кажется, я знаю, кто такой Дайвер. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:46 0
	И сигареты. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:49 0
	Спасибо. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:49 0
	Огоньку не найдется? Dasha_IGB 04.12.18 в 17:49 0
	Спасибо. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:49 0
	Вы из этих мест? Dasha_IGB 04.12.18 в 17:49 0
	Мы здесь живем. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:50 0
	Да? Dasha_IGB 04.12.18 в 17:50 0
	У вас что тут, клуб или типа того? Dasha_IGB 04.12.18 в 17:50 0
	Клуб Короткостриженых. Ketvelin 04.12.18 в 20:07 0	+1
	Да шучу я, шучу. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:52 0
	Вы ведь русские? Dasha_IGB 04.12.18 в 17:52 0
	Эстонцы. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:52 0
	Видимо нет. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:52 0
	Ну, было приятно познакомиться. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:52 0
	У вас чудесная страна. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:52 0
	Когда мне было семь, Dasha_IGB 04.12.18 в 17:55 0
	меня отправили пожить у моего русского дедушки в Силламяэ. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:55 0
	Он был пекарем. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:55 0
	Я любила смотреть, как он работает. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:56 0
	Я насыпала муку, подбирала остатки теста, Dasha_IGB 04.12.18 в 17:56 0
	утаскивала теплую булочку с джемом. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:56 0
	Но однажды его магазин закрыли, Dasha_IGB 04.12.18 в 17:57 0
	отобрали лицензию без объяснения причин. Dasha_IGB 04.12.18 в 17:57 0
	И когда я стояла с ним в очереди, Dasha_IGB 04.12.18 в 17:57 0
	еле-еле двигаясь от одного правительственного окна к другому, Dasha_IGB 04.12.18 в 17:58 0
	я увидела, что на обложке его паспорта написано: "Паспорт иностранца". Dasha_IGB 04.12.18 в 18:00 0
	Я была ребёнком. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:00 0
	Для меня, "иностранец" был кем-то плохим, страшным, чужим. [alien - это еще и отщепенец, изгой] Dasha_IGB 04.12.18 в 18:02 0	+9
	Эта страна хотела, чтобы мой дедушка Dasha_IGB 04.12.18 в 18:02 0
	знал, что он никогда не будет её частью. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:02 0
	"Единая Карта" – это не просто паспорт. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:02 0
	Это принятие. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:02 0
	Возвращение домой. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:03 0
	Хенрик привёл нас сюда. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:03 0
	Ваш парламент проголосовал. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:03 0
	Наша технология сделает это возможным. Dasha_IGB 04.12.18 в 18:03 0
	Теперь каждый житель Эстонии получит полное право голоса, Dasha_IGB 04.12.18 в 18:04 0	+1
	доступ к общественным услугам, Dasha_IGB 04.12.18 в 18:05 0
	и право работать за границей... Dasha_IGB 04.12.18 в 18:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →