Berlin Station / Берлинский отдел: Berlin Station-3. Episode 02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Послушай, этим утром за городом я видел странный поезд:

Britu 04.12.18 в 09:53

0

направлялся на запад, скрытно,

Britu 04.12.18 в 09:54

0

без отличительных знаков, напичкан людьми.

Britu 04.12.18 в 09:56

0

Думаешь, солдаты?

Britu 04.12.18 в 09:56

0

Не знаю, но, возможно, те зеленые человечки,
которых заметил Торрес.

Britu 04.12.18 в 09:58

0
+1

Парень, напавший на меня, точно из спецназа.

Britu 04.12.18 в 09:58

0
+1

Роберт сказал, что ты пытаешься найти Софию Весик.

Britu 04.12.18 в 09:59

0

Ты связался с ней?

Britu 04.12.18 в 10:00

0

Пока нет, но я найду её.

Britu 04.12.18 в 10:00

0

Дэниел, ты не обязан это делать.

Britu 04.12.18 в 10:01

0

Там есть Торрес.

Britu 04.12.18 в 10:01

0

Ну так и я тоже.

Britu 04.12.18 в 10:01

0
+4

Если это Россия, то нам нужно доказательства, причем быстро,

Britu 04.12.18 в 10:03

0

до того, как их войска будут здесь.

Dasha_IGB 04.12.18 в 15:24

0

Мы пришлём тебе адрес Софии.

Britu 04.12.18 в 10:03

0

– Найди доказательства.
– Окей.

Britu 04.12.18 в 10:05

0

Но сначала подлатай себя. Слышишь?

Britu 04.12.18 в 10:08

0

Кирш.

Britu 04.12.18 в 10:08

0

Зал совещаний. Через 20 минут.

Britu 04.12.18 в 10:10

0

Понял.

Britu 04.12.18 в 10:10

0

Ты же не думаешь, что кто-то пытался залезть в твою квартиру?

Britu 04.12.18 в 10:12

1

Конечно думаю.

Britu 04.12.18 в 10:13

0

Что, пытались изъять образец волос?

Britu 04.12.18 в 10:13

0

Который я уже отправил в лабораторию.

Britu 04.12.18 в 10:15

0

Пришлось разбудить Кракауэра. Но, черт побери,
пусть делает свою работу, козел.

Britu 04.12.18 в 10:16

0

– Ты хорошо выглядишь.
– А ты – дерьмово.

Britu 04.12.18 в 10:18

0

– Спасибо.
– Тебе удалось поспать?

Britu 04.12.18 в 10:20

0

Тяжёлая выдалась ночка. На хрен сон.

Dasha_IGB 04.12.18 в 15:31

0

Эй, вы! В зал совещаний.

Britu 04.12.18 в 10:21

0

Офицер Торрес, большое спасибо, что присоединились к нам.

Britu 04.12.18 в 10:22

0

Пока Таллиннский отдел не работает, мы будем руководить отсюда.

Britu 04.12.18 в 10:25

0

Понял.

Britu 04.12.18 в 10:25

0

Результаты токсикологического анализа образца волос

Dasha_IGB 04.12.18 в 15:34

0

должны быть готовы в течение ближайших часов.

Dasha_IGB 04.12.18 в 15:34

0

Знаешь, там в кафе была официантка.

Britu 04.12.18 в 10:29

0

Он ел там ежедневно.

Britu 04.12.18 в 10:29

0

Как же её звали?

Britu 04.12.18 в 10:29

0

Марет. Она может что-то знать.

Britu 04.12.18 в 10:29

0

Возможно, она его и отравила. Схожу, побеседую.

Britu 04.12.18 в 10:34

0

Для разнообразия попробуй не пытать её.

Britu 04.12.18 в 10:35

0

Я скучаю по тебе, мужик.

Britu 04.12.18 в 10:35

0

Я не успел поднять глаза, а тебя уже нет.

Britu 04.12.18 в 10:36

0
+1

Дэниел доложил, что видел поезд, полный людей

Britu 04.12.18 в 10:39

0

на заброшенных путях и без опознавательных знаков.

Britu 04.12.18 в 10:39

0

Ни формы, ни отпечатков пальцев, ничего.

Britu 04.12.18 в 10:41

0

Таллинн кишит спецназовцами.

Britu 04.12.18 в 10:42

0

Снайпер, которого я срисовал, Сергей Базаров,

Britu 04.12.18 в 10:43

0

а также парень, напавший на Миллера.

Britu 04.12.18 в 10:44

0
+9

Выходит, российские военные напали
на сотрудника ЦРУ вне зоны боевых действий,

Britu 04.12.18 в 10:47

0

или мы теперь рассматриваем Эстонию
как зону боевых действий?

Britu 04.12.18 в 10:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →