Colony / Колония - 2 сезон: S02E03-FLEET

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Следующий! antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Приготовьте удостоверение! antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Ты, в Красные шлемы? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Если возьмут. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	А ты проходил военную подготовку? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Занимался кикбоксингом. Это считается? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Говорят, им срочно нужны люди. Так что может всех возьмут. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Надеюсь, ты прав. Мне нужен доппаёк. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	- Следующие десять! - Так, проходим, живо! antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	- Удачи! - Спасибо. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Проходим. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Стой. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Сотрудничаешь - умираешь. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	КОЛОНИЯ antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Это плохо выглядит. Всё повесят на вас. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Последуют оргвыводы. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Доброе утро. Вы хотели меня видеть? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	- Кто эти люди? - Профессионалы. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Теперь я понял, почему мне достался такой бардак. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Предыдущую власть набирали с сайтов знакомств. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Я занималась базами данных. Мои навыки включают... antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Карьеру в контрразведке высшего уровня? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Бывшие ЦРУ, Оперотдел, Интерпол, Ми-6. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Их прислали извне, чтобы убрать наш бардак. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Это не просто позор. Возможны серьёзные последствия. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Надо найти Бруссарда и вернуть артефакт хозяев. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	И ничто в вашем резюме пока меня не убеждает, antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	что вы пригодитесь в этом деле. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Сэр, я работала в этом блоке полгода. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Я знаю историю сопротивления, его структуру. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	И у меня полно контактов. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Не говорите, что вы ценны. Покажите. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Итак. Давай повторим десять качеств. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Ладно? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Первое. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	- Послушание. - Отлично. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	- Второе? - Трудолюбие. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	- Алло? - Сходим за покупками? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Простите. Кто это? Я вас почти не слышу. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Я - та, кто знает всё о твоих прежних друзьях. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Блошиный рынок в парке Мак-Артура. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Ради вашей семьи приходи через полчаса. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	- Почтение. - Хорошо. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Просвещение. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	У меня дела в баре. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Ты присмотришь за Грэйси? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Конечно, миссис Боуман. antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Но можно вас на минутку? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Да. Что? antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0
	Я не понимаю, почему Грэйси нельзя antoniolagrande 27.01.17 в 09:04 0

Следующая страница →