Colony / Колония - 2 сезон: S02E06-FLEET

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	СЕВЕРНАЯ АНГЛИЯ antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Нет, не знаю. Кто он? antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Я не знаю, кто это. - Не видел. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Нашли мать. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	КОЛОНИЯ antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Доброе утро, Джейк. Закончил? antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Да. Всю ночь искал. Ни камер, ни жучков. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Слава богу. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Ты наш спаситель. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Рад помочь. - Ключи? antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Спасибо. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Будь осторожен. - Спасибо, Уилл. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Если бы кто-то вошёл, пока ты была за компом... antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Знаю, но когда я увидела имя Брэма... antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Чёрт. - Неизвестный формат? antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Откроется только на их компьютере. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	А если там есть информация, где держат Брэма или как долго, antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	когда его освободят... - Я знаю, знаю. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Ничего. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Возьму на работу. Попробую там. - Ты же сказал, там змеиное гнездо? antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Да. Но... antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Я - укротитель змей. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Да. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Увидимся дома. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Бежим! - Стоять! antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Лови его! antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Три недели. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Три недели... antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	спёртого воздуха... antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	и чёртовой фасоли. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Больше не могу. - Нужно довериться Бруссарду. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	На хрен Бруссарда! antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Думаешь, ему не насрать на нас? Тогда где он? antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Ты знаешь, где. - Нет, не знаю. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	И ты тоже. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Ребят, мы уже близко. Верьте. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Я в норме. - Не похоже, друг. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	В отпуске всё пройдёт. Думаю о Багамах. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	На Виргинских сноркелинг лучше. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Эй. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Отдохни, ты сутками сидишь. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Боже. Помоги мне! antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Господи! antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Шевелись! antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Бетси. Тебя-то я и искал. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Нужна услуга. Помощь с доступом к файлу. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Новым ребятам из техподдержки всё некогда. Выручишь меня? antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	- Не могу. - Бетси, да брось. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Прости, но я не могу. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0
	Здесь всё изменилось. antoniolagrande 17.02.17 в 09:35 0

Следующая страница →