Riverdale / Ривердейл: 1.06 "Быстрее, Кошечки!"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет, Ривердэйл, и добро пожаловать на 75-ое ежегодное шоу! ctsfmmpr 03.03.17 в 13:02 0
	Почему ты мне не сказала, что будет твой отец? ctsfmmpr 03.03.17 в 13:03 0
	Это имело бы значение? ctsfmmpr 03.03.17 в 13:04 0
	Да. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:05 0
	Джози, я не пою с Арчи сегодня. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:05 0
	Жаль это слышать, но я отдала твоё место, Вал. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:07 0
	Да... ctsfmmpr 03.03.17 в 13:07 0
	И я ещё знаю, что новенькая может и хороша, ctsfmmpr 03.03.17 в 13:08 0
	но, без сомнения, ее голос не будет подходить под твой так же, как мой. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:08 0
	Я думаю... ctsfmmpr 03.03.17 в 13:11 0
	У меня всегда найдется место для еще одного котенка. Taminka 03.03.17 в 15:01 0	+1
	- Но Джози... - Да? ctsfmmpr 03.03.17 в 13:13 0
	С этого момента я хочу солировать. Taminka 03.03.17 в 15:02 0
	Солировать вдвоем. И только в бридже. Taminka 03.03.17 в 15:15 0	+1
	Хорошо. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:19 0
	У меня есть убийственная композиция Донны Саммер "I Feel Love", Nika2205 03.03.17 в 15:11 0
	если ты к этому готова сегодня. Taminka 03.03.17 в 15:05 0
	— Несомненно. — Боже мой! Taminka 03.03.17 в 15:07 0
	Отлично, девочка. Иди переодевайся, потому что мы собираемся зажечь! Taminka 03.03.17 в 15:07 0
	Иди сюда. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:28 0
	Что это? ctsfmmpr 03.03.17 в 13:29 0
	Наркотики, Бетти. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:30 0
	Стой! Джагхед, положи это! Это улика. Это всё - улики. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:30 0
	Дерьмо. Вся машина - место преступления. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:34 0
	Хорошо. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:35 0
	Нам надо найти шерифа Келлера, а потом нам нужна Полли. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:35 0
	Это были Джози и Кошечки! Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:20 0
	Длинные хвосты и ушки для шляпок. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:21 0
	- Вы, ребята, сразили всех. - Спасибо. И ты тоже сразишь. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:23 0
	Я знаю, ты сможешь, Арчи. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:24 0
	Признаю, это была моя вина. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:28 0
	Я разозлилась на свою маму и сорвалась на тебе. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:31 0
	А мне не следовало пытаться удержать тебя, когда Валери вернулась. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:33 0
	Честнее просто быть не может. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:34 0
	- Ты справляешься? - Если честно... Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:36 0
	Я залипаю со своих усиков. А ты? Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:39 0
	Переспектива полного унижения перед всем городом - Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:40 0
	Это ужасно. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:40 0
	Хочешь, составлю тебе компанию? Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:42 0
	Больше всего на свете. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:42 0
	Нет. Я должен сделать это сам, Вероника. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:43 0
	Ну, если ты затормозишь, Рыжий Трубадур, ctsfmmpr 03.03.17 в 13:48 0
	просто смотри на того, кто придаёт тебе уверенности. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:47 0
	Приветствуйте: Арчи Эндрюс. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:49 0
	Не бросай футбол! Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:52 0
	Шериф Келлер. Shadow_Dweller_ 03.03.17 в 13:52 0
	Я получил твоё сообщение. Что это? ctsfmmpr 03.03.17 в 13:51 0
	- Посмотрите, это куртка Джейсона. - Откуда она у вас? ctsfmmpr 03.03.17 в 13:51 0
	В багажнике автомобиля с кучей других его вещей. ctsfmmpr 03.03.17 в 13:57 0
	Джейсон убежал с Полли. Taminka 03.03.17 в 13:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →