Riverdale / Ривердейл: 1.07 "В уединенном месте"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Твой отец - самый трудолюбивый парень в команде, как всегда. Nika2205 10.03.17 в 18:22 0
	О, в таком случае Nika2205 10.03.17 в 18:23 0
	почему бы нам это не отпраздновать? Nika2205 10.03.17 в 18:23 0
	Да, Джагги и я подумали, Nika2205 10.03.17 в 18:24 0
	что мы вчетвером могли бы поужинать или что-то вроде того. Nika2205 10.03.17 в 18:25 0
	А, вечером? Я не знаю... Nika2205 10.03.17 в 18:25 0
	Я пойду, если ты пойдешь. Nika2205 10.03.17 в 18:26 0
	Со мной. Nika2205 10.03.17 в 18:26 0
	Во всяком случае... Nika2205 10.03.17 в 18:33 0
	Мы потратили все лето, приводя в порядок старый автобус фольксваген. Nika2205 10.03.17 в 18:35 0
	Да. Nika2205 10.03.17 в 18:26 0
	Помнишь, как мы его называли, Фред? Nika2205 10.03.17 в 18:27 0
	Фургон-траходром. Nika2205 10.03.17 в 18:35 0
	Фургон-траходром. Nika2205 10.03.17 в 18:35 0
	Это было до того, как у твоего отца началась игра.. 17_leila_92 10.03.17 в 19:12 0
	Старшая школа, он основал музыкальную группу, 17_leila_92 10.03.17 в 19:13 0
	и все девчонки вешались на него. 17_leila_92 10.03.17 в 19:13 0
	Мы были ужасны. Nika2205 10.03.17 в 18:37 0
	Да, да, мы были. Nika2205 10.03.17 в 18:37 0
	Но это было круто. Лучшее время в моей жизни. Nika2205 10.03.17 в 18:29 0
	Знаешь, твой папа был ,как это говорится, главным в школе, Джагхед. 17_leila_92 10.03.17 в 19:20 0 Ты знаешь, твой папа был тем, кого называют студенческим лидером, Джагхед. Nika2205 10.03.17 в 19:25 0
	- Ой, да ладно. Ни черта я не был - В каком смысле? 17_leila_92 10.03.17 в 19:20 0
	Футбол, для начала. 17_leila_92 10.03.17 в 19:21 0
	Он один победил наших главных соперников, Фурий из Бакстерской старшей школы. 17_leila_92 10.03.17 в 19:22 0
	Ему не интересны все эти вещи, Фред. Футбол, спорт. 17_leila_92 10.03.17 в 19:22 0
	В этом смысле он в маму пошел. 17_leila_92 10.03.17 в 19:22 0
	И прими это, как комплимент. 17_leila_92 10.03.17 в 19:23 0
	Уж лучше видеть, как ты проводишь время за 17_leila_92 10.03.17 в 19:23 0
	писательством, выдумыванием историй, ты ведь все еще занимаешься этим? 17_leila_92 10.03.17 в 19:24 0
	Носом в книге? Все перепечатываешь? 17_leila_92 10.03.17 в 19:24 0
	Да, да, Джагхед работает в школьной газете с Бетти. 17_leila_92 10.03.17 в 19:25 0
	Бетти? super_natural 10.03.17 в 19:15 0 Бетти? 17_leila_92 10.03.17 в 19:25 0
	Что за Бетти? Твоя подружка? super_natural 10.03.17 в 19:15 0 Кто такая Бетти? Это твоя девушка? 17_leila_92 10.03.17 в 19:25 0
	Она... super_natural 10.03.17 в 19:15 0 Она... 17_leila_92 10.03.17 в 19:25 0
	Я хочу побольше узнать о группе. 17_leila_92 10.03.17 в 19:25 0
	Какое у нее было название? 17_leila_92 10.03.17 в 19:26 0
	Ах, да. 17_leila_92 10.03.17 в 19:26 0
	Она называлась Фред Хэды. 17_leila_92 10.03.17 в 19:26 0
	Подожди, как, еще раз? 17_leila_92 10.03.17 в 19:26 0
	Мда, именно поэтому она не так уж и часто всплывает. 17_leila_92 10.03.17 в 19:27 0
	О, спасибо, Поп. 17_leila_92 10.03.17 в 19:27 0
	О, да ладно, Фред. Мы договорились, что я плачу. 17_leila_92 10.03.17 в 19:28 0
	Ну, в следующий раз ты будешь платить. 17_leila_92 10.03.17 в 19:28 0
	Эй, прошу прощения. Поп? 17_leila_92 10.03.17 в 19:28 0
	Мы пригласили вас, ребят. Так что дай мне оплатить. 17_leila_92 10.03.17 в 19:29 0
	Убери свои чертовы деньги подальше. 17_leila_92 10.03.17 в 19:29 0
	ФП, успокойся. 17_leila_92 10.03.17 в 19:29 0
	Ты мне должен за это. 17_leila_92 10.03.17 в 19:30 0 Ты мне задолжал. Nika2205 10.03.17 в 22:48 0
	- Да, хорошо. - Да. 17_leila_92 10.03.17 в 19:30 0
	Давай. Он весь твой. 17_leila_92 10.03.17 в 19:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →