Riverdale / Ривердейл: 1.08 "Изгои"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	* njuha 06.04.17 в 01:47 0
	Что за чертовщина? Kanelly 02.04.17 в 06:00 0
	* njuha 06.04.17 в 01:47 0
	Что это? Kanelly 02.04.17 в 06:00 0 А это кто? njuha 06.04.17 в 01:47 0
	Твоя новая бригада, сообщаем о прибытии. njuha 06.04.17 в 01:48 0
	Я ценю это, но разве у вас нет чего-то более важного, Kanelly 02.04.17 в 06:00 0
	что вы должны делать? Kanelly 02.04.17 в 06:01 0
	Например, школа, футбол? Kanelly 02.04.17 в 06:03 0
	Мы можем работать после практики и на выходных. Kanelly 02.04.17 в 06:03 0
	Пока ты не найдешь новую команду. Поможем сохранить вещи согласно плану. Kanelly 02.04.17 в 06:04 0 Пока ты не найдешь новую бригаду. Поможем не выбиться из графика. njuha 06.04.17 в 01:48 0	+1
	Ну же, пап. Я работал на тебя все лето. Kanelly 02.04.17 в 06:05 0
	- А эти ребята... - Силёнок у нас хватит, мистер Эндрюс. njuha 06.04.17 в 01:50 0
	По крайней мере, некоторые из нас. Kanelly 02.04.17 в 06:05 0 По крайней мере у некоторых. njuha 06.04.17 в 01:51 0
	Ну же. Отчаянные времена, Фред. Kanelly 02.04.17 в 06:06 0
	Отлично. Приступим. Kanelly 02.04.17 в 06:06 0
	* njuha 06.04.17 в 01:51 0
	Тебе, должно быть, это нравится, Гермиона. Kanelly 02.04.17 в 06:07 0
	Обеспечивать убежище моей дочери. Kanelly 02.04.17 в 06:14 0
	Звать меня сюда, чтобы что? Позлорадствовать? Kanelly 02.04.17 в 06:14 0
	Послушай, я пригласила тебя сюда, потому что стараюсь помочь. Kanelly 02.04.17 в 06:08 0
	Каков твой план насчет Полли? Kanelly 02.04.17 в 06:08 0
	Что ты хочешь? Kanelly 02.04.17 в 06:08 0
	Я хочу мою дочь обратно. Kanelly 02.04.17 в 06:08 0
	Я хочу мою семью обратно. Kanelly 02.04.17 в 06:09 0
	Значит, это время обратить внимание на факты. Kanelly 02.04.17 в 06:09 0
	Гермиона, Полли - подросток. Kanelly 02.04.17 в 06:10 0
	Она даже не закончила старшую школу. Kanelly 02.04.17 в 06:10 0
	Отец ее ребенка был убит. Kanelly 02.04.17 в 06:10 0
	Ты хочешь играть в дом с ней, устроить ей вечеринку, отлично. Kanelly 02.04.17 в 06:11 0
	Но на следующий день все эти вещи будут все еще реальны. Kanelly 02.04.17 в 06:11 0
	И она должна что? Kanelly 02.04.17 в 06:11 0
	Воспитывать ребенка? Kanelly 02.04.17 в 06:12 0
	Матери делают это каждый день. Kanelly 02.04.17 в 06:12 0
	Мы делали это. Kanelly 02.04.17 в 06:12 0
	Приходи на вечеринку. Kanelly 02.04.17 в 06:12 0
	Будь там для Полли. Помоги ей. Kanelly 02.04.17 в 06:13 0
	Иначе ты будешь жалеть до конца своей жизни. Kanelly 02.04.17 в 06:13 0
	Это потрясающе. Kanelly 02.04.17 в 06:13 0 Потрясающе. njuha 06.04.17 в 01:54 0
	Наша мелкая качалка рядом не стоит с тасканием камней. njuha 06.04.17 в 01:54 0
	Эй, Келлер! njuha 06.04.17 в 01:55 0
	Хорошо смотришься, подкаченно... njuha 06.04.17 в 01:56 0
	Иди к нам в команду. njuha 06.04.17 в 01:57 0
	Я предпочитаю контактные виды спорта один на один, типа... njuha 06.04.17 в 01:57 0
	Бокс. njuha 06.04.17 в 01:57 0
	Хорошо придумано с этой тачкой, Арчи. njuha 06.04.17 в 01:58 0
	Если не выгорит с музыкой, njuha 06.04.17 в 01:59 0
	можно всегда вернуться к ручному труду. njuha 06.04.17 в 01:59 0
	Даже не шути. Я делал это целое лето, помнишь? Kanelly 02.04.17 в 06:15 0
	Мой отец любит такую работу. Kanelly 02.04.17 в 06:15 0
	А я люблю его, но... njuha 06.04.17 в 01:59 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →