Outsiders / Чужаки (Изгои) - 2 сезон: S02E11-JAWN

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не за что! antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Мы просто должны быть готовы. Не хочу, чтобы нас застали врасплох. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ты - пошёл вон. Вешай трубку. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Охренеть. Да. Мне пора, Фрэнк, я перезвоню. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Где ты была, что случилось? antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Давай не будем про меня, Мэтт. Давай про тебя. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ты в порядке? antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Знаешь, если честно, я и не была о тебе высокого мнения. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Обычный менеджер среднего звена. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Но я тебя недооценила. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Я-то думала, ты никто. А ты - социопат и убийца. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Так, не знаю, что с тобой случилось, но ты... antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Я знаю, что ты сделал, Мэтт. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Что это? antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Конец твоей карьеры. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	ЧУЖАКИ antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ты говоришь загадками. Не совсем понимаю. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Теперь я понимаю, зачем был этот глупый забор. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ты не Фаррелов пытался удержать, antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	ты никого к ним не пускал, чтобы никто не узнал о твоих делишках. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	- И чем я занимаюсь? - Ты их убиваешь, Мэтт. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Отравляешь их воду и урожай. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Кто тебе сказал? antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Никто, я просто знаю. Ты убил их ребёнка. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	- Ты была там? - Это неважно. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Для меня это важно. И может быть важно для компании. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Дону Фуше наверняка будет интересно узнать, antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	что его любимая сотрудница antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	убежала заводить дружбу с теми, с кем мы боремся. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ты мне угрожаешь, Мэтт? antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Я не знаю, что думать, милая. Сначала утечка почты... antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ты же знаешь, я тут ни при чём. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Просто признай, что это ты. Признай. И раз уж ты так хочешь позвонить Дону, antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	давай, звони. И скажи, что уходишь с поста. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Не совсем понимаю. Признать что? antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ладно. Ладно. Вот как мы поступим. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Я позвоню в лабораторию, сделаю анализ образцов, antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	а когда придут результаты, покажу их Дону. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	И прокурору штата. И всем, кому будет интересно. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	И тогда, Мэтт, ты отправишься с тюрьму. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Хорошего дня. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	- Мисс Граймс? - Шериф, рада видеть. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Подождите. Может, зайдёте, расскажете, где были? antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Мне нужно в свой номер. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Я понимаю, но мы расследуем вашу пропажу. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Ну, я нашлась. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Вижу, но мы не можем просто закрыть дело. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Нужно задать вопросы. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	Шериф, с вашими-то детективными навыками antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0
	вы могли бы понять, что мне нужен душ. antoniolagrande 12.04.17 в 09:02 0

Следующая страница →