Melissa De La Cruz - Van Alen Legacy (chapter 22-69+epilogue) / Мелисса Де Ла Круз - Наследиве Ван Аленов (главы с 22 по 69+эпилог): CHAPTER 68
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Блисс nadins86 25.02.10 в 10:02 |
|
|
Следующим утром Блисс, после обряда соединения Мими, проснулась лежа на удобной кровати, укрытая лоскутным одеялом. Возле нее сидела обыкновенная женщина с румяными щеками и у лукавым выражением лица, одетая в поношенный кашемировый свитер и шерстяную вязаную юбку. johnzy 26.02.10 в 10:56 |
||
|
" Мисс Мюрей?" поинтересовалась Блисс. Что делала здесь ее учитель истории? johnzy 26.02.10 в 10:58 |
||
|
" У тебя было трудное время, деточка. Успокойся и постарайся расслабиться." johnzy 26.02.10 в 11:01 |
||
|
Комната оказалась хоть и маленькой, но довольно уютной, Блисс поняла, что это была вся квартира. Она еще никогда не была в столь маленьком пространстве. Практически она была размером с шкаф. Место хватало лишь на кровать и плиту. Если Блисс захотела бы расслабиться, она могла бы приготовить обед, лежа тем временем на диване. Хотя и квартира была не большая, она была достаточно теплая и удобная. johnzy 26.02.10 в 12:43 |
||
|
" Что я..." Что произошло? Где...?" johnzy 26.02.10 в 12:44 |
||
|
" Шшш," успокоила мисс Мюрей. поднося палец к ее губам. " Тебе нужно отдохнуть. Она скоро придет. Она хочет с тобой поговорить." johnzy 26.02.10 в 12:46 |
||
|
"Кто...?" Ulyassy 25.02.10 в 19:00 |
||
|
Женщина появилась из ниоткуда. Светловолосая с зелеными глазами, облаченная в белую одежду, мягко сияющую чистым белым светом. Как только Блисс ее увидела, она уже все знала. johnzy 26.02.10 в 12:49 |
||
|
" Аллегра," вымолвила она. " Это ты, не так ли?Я умерла?" johnzy 26.02.10 в 12:50 |
||
|
Аллегра ван Аллен безмятежно улыбнулась. Она выглядела намного старше, чем Блисс запомнила ее еще в больнице. Казалось, что женщина у кровати замерла во времени, но это Аллегра, стоящая напротив, хоть и с морщинами на лице и сморщенными руками. Седина виднелась в ее белых волосах. Но она все еще была прекрасна. Увидев какой она стала, Блисс захотелось расплакаться. johnzy 26.02.10 в 12:58 |
||
|
" Подойди," сказала Аллегра, протягивая руки. " Иди ко мне, моя доченька." johnzy 26.02.10 в 12:59 |
||
|
" Так значит это все же правда," прошептала Блисс. " Я все таки твоя дочь." johnzy 26.02.10 в 13:01 |
||
|
" Мне очень жаль, что меня не было с тобой рядом, но твое существование скрывали от меня долгое время," сказала она с неподдельной грустью в голосе. johnzy 26.02.10 в 13:03 |
||
|
" Тогда как7 Почему?" johnzy 26.02.10 в 13:04 |
||
|
" Ты же приходили проведать меня не так давно." johnzy 26.02.10 в 13:04 |
||
|
" Да." кивнула Блисс. Она вспомнила свой тайный визит в больнице, пока Аллегра лежала неподвижной. johnzy 26.02.10 в 13:06 |
||
|
" Когда ты пришла ко мне, появилось чувство присутствия, которого не было уже очень давно. Мне стало страшно и одновременно я разозлилась. Я закричала. Кажется, вся больница меня тогда услышала. И потом я поняла , что Чарльз и Лоуренс сделали так ,как чувствовали будет правильно. Они сделали это во имя любви, иногда любовь заставляет поступать иррационально... даже непростительно. И я не знаю смогу ли когда нибудь их простить за то,что они пытались с тобой сделать." тихо сказала Аллегра. johnzy 26.02.10 в 13:16 |
||
|
Блисс спрятала свои кулаки под одеяло. У нее была мама, которую украли. " Значит Люцифер говорил правду," выговорила она безжалостно. она почувствовала противоречие и мучительность. johnzy 26.02.10 в 13:21 |
||
|
" Нет, это не так. Ты одна из нас." johnzy 26.02.10 в 13:21 |
||
|
" Но как? Как так?, ты же была связана с Михаилом." johnzy 26.02.10 в 13:22 |
||
|
Аллегра утвердительно кивнула. " Да. Это очень длинная и болезненная история. Но ты должна знать, ты - плод нашей с ним любви." johnzy 26.02.10 в 13:25 |
||
|
" Где ты? Ты здесь? Ты на самом деле здесь?" johnzy 26.02.10 в 13:25 |
||
|
"Я внутри тебя. Мне не удавалось связаться с тобой до сейчас. Я уже говорила твоей сестре, я всегда буду рядом." johnzy 26.02.10 в 13:28 |
||
|
" Хорошо." Блисс моргнула со слезами на глазах. johnzy 26.02.10 в 13:30 |
||
|
" Ты не заметила, в тебе ничего не изменилось?", спросила Аллегра. johnzy 26.02.10 в 13:32 |
||
|
" Например?" johnzy 26.02.10 в 13:32 |
||
|
Она понятия не имела о чем спрашивала Аллегра, пока не перестала об этом думать. Наступила тишина. Она была одна в своем теле. Голоса исчезли. Тяжесть всех душ, живших в ней, ушла. Но , самое главное, ушел и Посетитель. johnzy 26.02.10 в 13:37 |
||
|
" Меч Михаила уничтожил твою кровную связь с Люцифером. Твой отец видел в тебе путь, который приведет к границе, удерживающей его в подземном мире." johnzy 26.02.10 в 13:45 |
||
|
" Значит я жива. А мой отец, во мне, умер." johnzy 26.02.10 в 13:46 |
||
|
Блисс переполняло чувство облегчения. Она вернула свою прежнюю жизнь назад. Ей это удалось!, она успешно себя убила, как только они с Диланом поняли, какое у нее задание. Она это сделала... johnzy 26.02.10 в 13:51 |
||
|
За тем, как будь-то она вызвала его из воздуха, появился Дилан, рядом с Аллегрой. " Я горжусь тобой , Блисс," сказал он. " Меч Михаила освободил души, которые были заперты в ловушке в твоей крови. Ты их выпустила их на свободу. Ты освободила меня." johnzy 26.02.10 в 13:58 |
||
|
" Но теперь я больше никогда тебя не увижу, или увижу? спросила она. johnzy 26.02.10 в 13:59 |
||
|
Дилан улыбнулся." Вряд ли. Но я никогда не говорю никогда." johnzy 26.02.10 в 14:00 |
||
|
" Я не хочу , что б ты уходил. Мне так будет тебя не хватать.," сказала Блисс. johnzy 26.02.10 в 14:01 |
||
|
" Я тоже буду скучать по тебе." johnzy 26.02.10 в 14:02 |
||
|
Дилан протянул руки, и Блисс сделала так же. Но в этот раз, вместо того что-бы потрогать воздух, она почувствовала, как его теплые руки прикасаются к ее холодным. Она посмотрела на Аллегру. Она знала, что это происходило благодаря маме. Дилан наклонился и она почувствовала как его губы, мягкие и такие манящие , целуют ее. Потом Дилан исчез. Но Блисс не испытывала чувства страдания. Она чувствовала себя в мире. Дилан больше не был разбитым или неполным. Он был одним целым. johnzy 26.02.10 в 16:22 |
||
|
" Ты исцелилась." Аллегра кивнула. " Ты больше не являешься Серебряной Кровью." Она остановилась. " Но ты уже и не вампир." johnzy 26.02.10 в 16:29 |
||
|
Блисс вздрогнула. Больше не вампир?, что это значит? Значит ли это,что она стала человеком? johnzy 26.02.10 в 16:33 |
||
|
" А сейчас слушай внимательно." Блисс слышала голос Аллегры в своей голове, в glom, так будь-то она обращалась непосредственно к ее разуму. " Давным давно, когда мир был молод, а тропинки между Раем и Адом были открыты, Люцифер привел из под земли чудовищ, гончих Ада. Но их альянс с Серебряной Кровью был не долгим. Волки это истребители демонов. Они были на стороне Голубой Крови в период кризиса(падения). Но спустя столетия мы отдалились. Ты должна их отыскать. Они нужны Голубой Крови в последней битве против Серебряной Крови. Найди волков. Собери их вместе. Верни их назад ( к истоку или домой). johnzy 26.02.10 в 16:48 |
||
|
" Но с чего мне начать?" johnzy 26.02.10 в 16:49 |
||
|
" я не оставлю тебя одну. Тебе будут помогать с твоим заданием. Кто-то, кто тебя любит и позаботится о тебе, так как я не смогу. johnzy 26.02.10 в 16:53 |
||
|
Блисс все поняла. Мисс Мюрей стояла рядом с Аллегрой и больше не выглядела краснощекой учительницей истории. Напротив, ее глаза стали серыми и серьезными... и Блисс запнулась. johnzy 26.02.10 в 16:57 |
||
|
"Джордан?" soldelena 26.02.10 в 09:46 |
||
|
" Ты меня когда-то знала под этим именем." учительница кивнула. " Но мое настоящее имя..." johnzy 26.02.10 в 16:58 |
||
|
"София" Ulyassy 25.02.10 в 19:00 |
||
|
" Совершенно верно. Умная девочка." Мисс Мюрей просияла. johnzy 26.02.10 в 16:59 |
||
|
" Мне тебя теперь так называть?" johnzy 26.02.10 в 17:00 |
||
|
" Думаю подойдет мисс Мюрей. Хотя, если тебе хочется, можешь звать меня тетя Джейн." johnzy 26.02.10 в 17:01 |
||
|
" Меч Михаила. Это ты спрятала его в мой букет. Я права, не так ли?" спросила Блисс. johnzy 26.02.10 в 17:04 |
