Family Ties (Season 2) / Семейные узы (2 сезон): 8 серия - Batter Up

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ

DimDimCh 05.06.17 в 17:16

0

2 сезон 8 серия
«Отбивающий игрок»

DimDimCh 05.06.17 в 17:18

0

2 сезон 8 серия
«Твёрдое тесто»

DimDimCh 10.06.17 в 03:39

0

Дженнифер, что-то ты поздно.
Всё в порядке?

Oxania 05.06.17 в 20:33

0

Тренеру не понравилось,
как мы играли.

Oxania 05.06.17 в 20:34

0

Заставил нас круги наматывать.

DimDimCh 06.06.17 в 15:42

0

Так и перетренироваться недолго.

DimDimCh 06.06.17 в 15:44

0

Ты сказала ему об этом?

DimDimCh 06.06.17 в 15:43

0

Мне запрещено говорить
во время тренировки.

DimDimCh 06.06.17 в 15:45

0

Возмутительно.
Это не лезет ни в какие рамки.

DimDimCh 06.06.17 в 15:47

0

Ему нельзя спускать это с рук.

DimDimCh 06.06.17 в 15:51

0

Итак, Китон.

Oxania 06.06.17 в 10:55

0

Я велел тебе бежать
всю дорогу домой.

Oxania 06.06.17 в 10:56

0

Ты прошла шагом
последние полквартала.

DimDimCh 06.06.17 в 15:52

0

Упала - отжалась 20 раз!

DimDimCh 06.06.17 в 15:53

0

В этом доме

DimDimCh 06.06.17 в 15:54

0

ты больше не тренер!

DimDimCh 06.06.17 в 15:54

0

Ты тот, кто и всегда...

DimDimCh 06.06.17 в 15:55

0

вреднющий человек!

DimDimCh 06.06.17 в 15:57

0

И ради чего я в это ввязался?

DimDimCh 06.06.17 в 15:59

0

Алекс, если тебе так неприятно
быть тренером,

Oxania 06.06.17 в 10:56

0

просто брось это.

Oxania 06.06.17 в 10:56

0

Алекс П. Китон никогда
не бросает начатое.

Oxania 06.06.17 в 10:56

0

Я сделаю из этих желторотиков
настоящих звёзд бейсбола.

DimDimCh 06.06.17 в 16:02

0

Алекс, это же просто девочки.

DimDimCh 06.06.17 в 16:03

0

Они пришли ко мне девочками,

DimDimCh 06.06.17 в 16:04

0

а уйдут - мужиками.

DimDimCh 06.06.17 в 16:05

0

Я на это не согласна, Алекс.

DimDimCh 06.06.17 в 16:05

0

Это без меня, Алекс.

DimDimCh 06.06.17 в 16:06

0

А где Скиппи? Он ведь был с вами.

DimDimCh 06.06.17 в 16:07

0

А куда вы дели Скиппи?

DimDimCh 06.06.17 в 16:07

0

Он бежал сразу за мной.

DimDimCh 06.06.17 в 16:08

0

Простите, ребята, я подотстал.

DimDimCh 06.06.17 в 16:09

0

Этот мешок весит тонну.

DimDimCh 06.06.17 в 16:09

0

Ты в порядке, Скиппи?

DimDimCh 06.06.17 в 16:09

0

Только отдышусь, миссис Китон.

DimDimCh 06.06.17 в 16:10

0

Не думал, что так сложно быть

DimDimCh 06.06.17 в 16:14

0

менеджером команды по инвентарю.

DimDimCh 06.06.17 в 16:12

0

Мам, ты не знаешь,
где моя... кофточка?

DimDimCh 06.06.17 в 16:15

0

Скорее всего, у меня в комнате.

DimDimCh 06.06.17 в 16:16

0

Мэллори.

DimDimCh 06.06.17 в 16:16

0

Я бы встал,
но нижняя часть моего

DimDimCh 06.06.17 в 16:17

0

туловища почти отнялась.

DimDimCh 06.06.17 в 16:18

0

Теперь у тебя полное
соответствие с верхней.

DimDimCh 06.06.17 в 16:21

0

Алекс, принеси Скиппи
что-нибудь холодненького.

DimDimCh 06.06.17 в 16:21

0

Нет, нет. Не беспокойтесь.

DimDimCh 06.06.17 в 16:22

0

Если только что Мэллори присядет рядом
и утешит моё усталое чело.

DimDimCh 06.06.17 в 16:25

0

Я принесу тебе стакан воды.

DimDimCh 06.06.17 в 16:23

0

А я помогу налить.

DimDimCh 06.06.17 в 16:26

0

Я открою.

DimDimCh 06.06.17 в 16:26

0

Здравствуй, Арлин!

DimDimCh 06.06.17 в 16:42

0

Проходи.

DimDimCh 06.06.17 в 16:43

0

- Простите.
- Ничего.

DimDimCh 06.06.17 в 16:43

0
Минутку...

Следующая страница →