Family Ties (Season 2) / Семейные узы (2 сезон): 17 серия - Double Date

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ sme4ever 10.06.17 в 05:51 0
	2 сезон 17 серия «Двойное свидание» sme4ever 10.06.17 в 06:30 0
	Оглянись вокруг, Скип. Что ты видишь? DimDimCh 12.06.17 в 12:15 0
	Я вижу... спортзал. Место, где я регулярно причиняю себе боль. Oxania 19.06.17 в 12:13 0
	Спортзал? Скип, спортзал? И это всё? Oxania 19.06.17 в 12:13 0
	Вот поэтому я - организатор выпускного, а ты - ответственный за вывоз мусора. DimDimCh 20.06.17 в 11:51 0
	Это не спортзал? DimDimCh 20.06.17 в 11:51 0
	Сегодня может и да. DimDimCh 20.06.17 в 11:53 0
	Но через каких-то 7 дней он превратится в изумительную плантацию времён Гражданской войны. DimDimCh 20.06.17 в 12:03 0
	Пахнуть будет, правда, как спортзал. DimDimCh 20.06.17 в 12:00 0
	Воде как круто. DimDimCh 20.06.17 в 12:00 0
	Круто и будет. DimDimCh 20.06.17 в 12:01 0
	Вот здесь мы сделаем аллею магнолий. DimDimCh 22.06.17 в 03:10 0
	Это будет граница между Севером и Югом! DimDimCh 20.06.17 в 12:10 0
	А вот здесь, где женская раздевалка, знаешь, что будет? DimDimCh 20.06.17 в 12:12 0
	Рай? DimDimCh 20.06.17 в 12:12 0
	Нет, Скип. Здесь мы организуем "Лунный дом". DimDimCh 20.06.17 в 12:14 0
	Впереди много работы. DimDimCh 12.06.17 в 16:04 0
	Пойди пока надыбай деревьев. DimDimCh 20.06.17 в 12:14 0
	Будет сделано, босс. DimDimCh 12.06.17 в 16:04 0
	Привет, Алекс. sme4ever 10.06.17 в 06:36 0
	Как продвигается? DimDimCh 20.06.17 в 12:15 0
	Всё отлично, Рэйчел. DimDimCh 20.06.17 в 12:15 0
	Этот выпускной станет лучшим за всю историю. DimDimCh 20.06.17 в 12:16 0
	Ты классно придумала с темой "Унесённых ветром". DimDimCh 20.06.17 в 12:16 0
	Спасибо! DimDimCh 12.06.17 в 16:05 0
	Твоя идея "Захода на Уолл-Стрит" тоже была хорошей. DimDimCh 20.06.17 в 12:18 0
	Но она чересчур романтична для этой публики. DimDimCh 20.06.17 в 12:19 0
	Всё под контролем. sme4ever 10.06.17 в 06:36 0
	Алекс, а ты уже приготовил с-смокинг для вечера? DimDimCh 20.06.17 в 12:20 0
	Да, конечно. sme4ever 10.06.17 в 06:36 0
	А как насчёт пары? DimDimCh 12.06.17 в 16:07 0
	Что? DimDimCh 20.06.17 в 12:21 0
	В смысле, ты нашёл уже себе пару? DimDimCh 20.06.17 в 12:22 0
	Нет. DimDimCh 12.06.17 в 16:07 0
	Пока нет. DimDimCh 12.06.17 в 16:08 0
	Собственно говоря, планировал пригласить Джоселин Кларк. Oxania 19.06.17 в 12:14 0
	А, Джоселин... Джоселин - она милая. DimDimCh 12.06.17 в 16:09 0
	Это х-хорошо. DimDimCh 20.06.17 в 12:23 0
	Точно. DimDimCh 20.06.17 в 12:24 0
	Но знаешь, я волнуюсь немного. DimDimCh 20.06.17 в 12:24 0
	Алекс, поверь, любая девушка не колеблясь пойдёт с тобой. DimDimCh 20.06.17 в 12:25 0
	Так-то оно так. DimDimCh 20.06.17 в 12:26 0
	Но Джоселин, она такая... такая особенная, что ли. DimDimCh 20.06.17 в 12:27 0
	А я всего-навсего... экстраординарный. DimDimCh 20.06.17 в 12:28 0
	Иногда эк-экстраординарности вполне достаточно. DimDimCh 20.06.17 в 12:29 0
	Спасибо, Рэйч. А ты ничего так. DimDimCh 20.06.17 в 12:31 0
	Рэйч, а вот и она. DimDimCh 20.06.17 в 12:31 0
	Джоселин Кларк. Oxania 10.06.17 в 19:10 0
	Прошу простить меня. DimDimCh 12.06.17 в 16:10 0

Следующая страница →