Акарная (Хроники Медоран) / Лайнетт Нони: 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алекс крепче сжала смятые бумаги, которые до сих пор каким-то чудом оставались у неё на руках, несмотря на всё, что с ней произошло на пути от двери к лесу. Vinna 28.05.17 в 15:08 |
|
|
Джарвис мягко ей улыбнулся. Vinna 28.05.17 в 15:11 |
||
|
Понимая, что ей нужно войти, чтобы получить ответы на некоторые вопросы, Алекс проследовала за ним, но остановилась, сделав всего пару шагов, чтобы оглянуться на Джордана и Биара. Vinna 28.05.17 в 15:23 |
||
|
Видя её сомнение, Джарвис сказал: Vinna 28.05.17 в 15:24 |
||
|
Алекс кивнула и Джордан и Биар проследовали за ней. Вместе они вошли в кабинет и сели рядом с большим столом из красного дерева. Джарвис сел напротив них, в то время как Картер бросил в их сторону строгий взгляд и без единого слова вышел. Vinna 28.05.17 в 15:27 |
||
|
- Возможно, мы для начала разберёмся с твоими вопросами? - предложил Джарвис, видя, как Алекс нервно ёрзает. - Ты выглядишь...потрясённо. Vinna 28.05.17 в 15:29 |
||
|
- Слово "потрясённо" полностью всё не описывает, - ответила Алекс. - Мне только что сказали, что я из другого мира. Это не совсем нормально, знаете ли. Vinna 28.05.17 в 15:31 |
||
|
Джордан тихо засмеялся рядом. Хоть кто-то позабавился. Vinna 28.05.17 в 15:32 |
||
|
- Это хорошо, - сказал Джарвис довольно. - Мы можем избежать длительных разъяснений. Vinna 28.05.17 в 15:33 |
||
|
- Полагаю, все разъяснения, что могу понять, я уже получила, - сказала Алекс, неожиданно ощутив усталость. - И сейчас я готова вернуться домой, вы как к этому отнесётесь? Vinna 28.05.17 в 15:36 |
||
|
Из-за одной только вероятности, что родители могут позволить себе позвонить между перелётами, она не хотела рисковать и допустить, чтобы они обнаружили пропажу, когда приземлятся. Ей необходимо вернуться, немедленно, даже если это означает, что ей придётся терпеть зомби-студентов в Международной Академии Обмена. Пусть они и мерзкие, но, по крайней мере, не из другого мира. Vinna 28.05.17 в 15:41 |
||
|
Джарвис переменился в лице. Vinna 28.05.17 в 15:43 |
||
|
Алекс замерла. Vinna 28.05.17 в 15:45 |
||
|
По её голосу невозможно было не услышать насколько это срочно. Но всё же на его лице отразилось только сочувствие. Vinna 28.05.17 в 15:47 |
||
|
- Боюсь, что сейчас это невозможно, - ответил Джарвис. - Директор Марселль единственный, кто может тебе помочь вернуться в твой мир. Vinna 28.05.17 в 15:49 |
||
|
Алекс почувствовала, как сердце начало ускоряться. Vinna 28.05.17 в 15:53 |
||
|
- Ну, думаю, что он вернётся в ближайшие несколько месяцев, он отправился в поисковое путешествие - это то, что он делает каждые пять лет. Vinna 28.05.17 в 15:56 |
||
|
Месяцев? Он сказал несколько месяцев? Vinna 28.05.17 в 15:56 |
||
|
- Но...но... - Алекс даже не знала, что сказать. - Что же мне тогда делать всё это время? Vinna 28.05.17 в 15:57 |
||
|
- Оставаться здесь и ходить на занятия, как одна из наших учеников, - предложил Джарвис так, как будто это было очевидно. Vinna 28.05.17 в 15:58 |
||
|
Алекс чувствовала приближающуюся истерику. Vinna 28.05.17 в 16:04 |
||
|
Под его извиняющимся взглядом, она быстро ухватилась за ещё один аргумент. Vinna 28.05.17 в 16:05 |
||
|
- Акарная - школа для одарённых, верно? Что ж, у меня нет никакого дара. Я совершенно НЕ одарённая. Я не могу здесь оставаться, я никак не связана с этим местом! - закричала она. - Вы не могли бы отправить сообщение этому вашему Марселлю и попросить вернуться скорее? Vinna 28.05.17 в 16:08 |
||
|
- Прости, Алекс, - извинился Джарвис, как будто бы действительно сожалел. - Если тебя это хоть как-то утешит, директор был твёрдо убеждён, что у тебя есть дар, и что со временем он проявится. Он уверил меня, что ты найдёшь своё место здесь, в Академии. Vinna 28.05.17 в 16:12 |
||
|
- Как мило с его стороны, - пробормотала Алекс. Vinna 29.05.17 в 03:26 |
||
|
Понимая, что, оставаясь здесь, в Акарнае, ей открывались некоторые возможные преимущества, не последним из которых было то, что она сможет избежать поступления в ужасную Международную Академию Обмена, Алекс подумала, что, наверное, будет не так уж и плохо, если она проторчит здесь немного. И это не потому что у неё больше не было идей. Vinna 29.05.17 в 03:37 |
||
|
- Ладно, кажется, я могу подождать его возвращения, - неуверенно согласилась она, надеясь, что её родители будут придерживаться первоначального плана и не попытаются ещё один последний раз позвонить ей. Судя по алкогольно-валиумному коктейлю, который употребила мама, Алекс решила, что, скорее всего, всё сложится хорошо. Отец будет слишком занят, поддерживая маму в сознательном состоянии и следя, чтобы та никуда не влипла, так что вряд ли хоть кто-то из них надумает с ней связаться, когда приземлятся. Алекс ещё раз ощутила чувство благодарности за то, что они не смогут контактировать в течение следующих нескольких месяцев. Если ей повезет, она вернётся в свой мир, а они даже не успеют осознать, что она пропадала. Vinna 29.05.17 в 09:37 |
||
|
- Отлично, - сказал Джарвис, искренне радуясь её решению. Vinna 29.05.17 в 09:38 |
||
|
- Тебе здесь понравится, - пообещал Джордан, сверкая глазами. - Просто подожди, и ты увидишь. Vinna 29.05.17 в 09:39 |
||
|
Биар кивнул, соглашаясь, и их энтузиазм был таким заразительным, что Алекс не смогла сдержать робкой улыбки в ответ. По крайней мере, у неё уже есть два друга в этом странном месте - это больше, чем у неё когда-либо было в её мире. Vinna 29.05.17 в 09:42 |
||
|
- Ну, раз мы с этим вопросом определились, можно мне посмотреть твои документы для поступления? - спросил Джарвис. Vinna 29.05.17 в 09:44 |
||
|
- Они не были предназначены для вас, вы же знаете, - уточнила Алекс, передавая документы ему. Vinna 29.05.17 в 09:45 |
||
|
- Мне просто нужна основная информация, чтобы оформить личное дело, - ответил он, легко пробегая глазами по документам, перед тем как положить их в верхний выдвижной ящик стола. Он закрыл ящик и через мгновение снова открыл его, доставая оттуда целую папку. Глаза Алекс расширились, когда она прочитала надпись: Vinna 29.05.17 в 09:55 |
||
|
Джарвис вытащил бумагу из только что созданного личного дела и передал её Алекс. Vinna 29.05.17 в 09:56 |
||
|
- Как вы...? - она потрясённо покачала головой, понимая, что лучше не спрашивать о волшебно созданном личном деле. Она в другом мире - здесь всё возможно. Vinna 29.05.17 в 09:58 |
||
|
- Просто подпиши, и ты будешь официально принята, - улыбнулся Джарвис. Vinna 29.05.17 в 10:00 |
||
|
Она пробежала глазами по листу, прочитав устав и правила поступления. Всё казалось довольно обычным, пока она не прочитала строчку в самом низу: "Александра Дженнингс: потенциал не выявлен." Vinna 29.05.17 в 10:02 |
||
|
Что это могло значить? Vinna 29.05.17 в 10:03 |
||
|
- Великолепно, - сказал Джарвис после того, как она подписалась и передала ему документы обратно. - Так как эти вопросы решены, теперь предлагаю узнать, какие ты будешь посещать занятия. Для начала лучше протестировать тебя, а потом пояснить результаты. Vinna 29.05.17 в 10:46 |
||
|
- Протестировать меня? - повторила Алекс. - Протестировать на что? Vinna 29.05.17 в 10:46 |
||
|
- На твой потенциал, конечно же. Vinna 29.05.17 в 10:47 |
||
|
- И это значит...? Vinna 29.05.17 в 10:47 |
||
|
- Перед тем, как я объясню что-то ещё, мне нужно рассказать тебе немного больше об Академии, - объяснил Джарвис. - У нас пять лет официального образования и дополнительные два года для учеников, которых выбирают, как стажёров для продолжения обучения по определённым предметам. Согласно естественным требованиям обучения, самым младшим из наших учеников по четырнадцать лет, что значит, что выпускаются они в восемнадцать, и в двадцать, если говорить о стажёрах. Vinna 29.05.17 в 10:58 |
||
|
- Хорошо-о.., - протянула Алекс. Ничего из сказанного ей не имело значения, так как она всё равно останется здесь до тех пор, пока не вернётся директор. - И всё же это не объясняет, что вы подразумевали под "потенциалом". Vinna 29.05.17 в 11:02 |
||
|
- Я как раз подвожу к этому, - пообещал Джарвис. - Классы делятся на категории в зависимости от возраста и от потенциала. Есть пять предметов для всех: ключевые навыки, медицина, изучение видов, история и изучение общества и культуры, они преподаются для всех возрастных групп, а вот борьба, стрельба из лука, физическая подготовка, химия и верховая езда преподаются в зависимости от потенциала. Vinna 29.05.17 в 11:13 |
||
|
Борьба? Изучение видов? Алекс правильно расслышала? Vinna 29.05.17 в 11:14 |
||
|
- Тебе недавно исполнилось шестнадцать, верно? - уточнил Джарвис, бросив быстрый взгляд на её личное дело. Vinna 29.05.17 в 11:15 |
||
|
- Ага, в июле, - ответила она, не уверенная, имело ли это какое-то значение для него. Календарь на Медоре такой же, как и на Земле... эм, Фрее? Vinna 29.05.17 в 11:16 |
||
|
- Это хорошо, - прокомментировал Джарвис. - Тогда, несмотря на то, что ты раньше у нас не обучалась, тебе всё равно придётся присоединиться к третьему курсу. Джордан и Биар, тоже на этом курсе, так что я уверен, они помогут тебе наверстать упущенное. Vinna 29.05.17 в 11:19 |
||
|
- Мы команда! - сказал Джордан, поднимая руку, чтобы дать "пять". Vinna 29.05.17 в 11:23 |
