Акарная (Хроники Медоран) / Лайнетт Нони: 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 25 Andromedka 30.05.18 в 13:59 |
|
|
Как оказалось, Алекс беспокоилась понапрасну. Кроме легкого гудения в голове, никаких побочных эффектов от сока чудники не было. А разговоры о кулинарных способностях Сэл оказались правдивы - это было фантастически вкусно. Но, несмотря на это, Алекс старательно выдержала лимит в один стакан. Andromedka 31.05.18 в 08:52 |
||
|
Трое друзей провели день, разговаривая с Бенни и Сэл, перед тем как отправиться к Биару домой на закате. На обратном пути пошёл снег, и хотя она чуть не окоченела, Алекс всё равно подумала, что оно стоило того, чтобы увидеть живописную деревушку, припорошенную первым снегом. Vinna 31.05.18 в 07:31 |
||
|
- Мы дома! - прокричал Биар, пока открывал дверь и сбивал снег с ботинок. Vinna 31.05.18 в 07:33 |
||
|
- Как раз к ужину, - сказал мужчина, спускавшийся к ним по лестнице. Vinna 31.05.18 в 07:33 |
||
|
- Пап! - Биар скользнул вперёд, чтобы обнять отца. Vinna 31.05.18 в 07:34 |
||
|
- Рад видеть тебя, сын, - ответил мистер Ронниган, крепко обнимая его в ответ. Он выглядел в точности, как Биар, только старше, с одним только отличием - опасно выглядящим шрамом, который тянулся от виска к уху. Vinna 31.05.18 в 07:36 |
||
|
Когда он, наконец, отпустил своего сына, то дотянулся до Джордана, чтобы обнять и его. Vinna 31.05.18 в 07:37 |
+2 | |
|
- Малыш?! Серьезно?! - пропыхтел Джордан, но Алекс уловила умиление в его голосе. Andromedka 05.06.18 в 05:10 |
||
|
Затем мистер Ронниган повернулся к ней с широкой добродушной улыбкой. Vinna 31.05.18 в 07:40 |
+1 | |
|
- Приятно познакомиться, - сказала она, принимая его крепкую мозолистую руку. Он застал её врасплох, притянув к себе и обняв так же крепко, как и парней. Vinna 31.05.18 в 07:42 |
||
|
- Вы трое выглядите промёрзшими до костей, - сказал он, отпустив её. - Давайте-ка накормим вас. Vinna 31.05.18 в 07:43 |
||
|
Они последовали за Вильямом в столовую, как раз в это время Гэмми и Дороти выходили из кухни, неся дымящиеся подносы с печёной курочкой и овощами. Желудок Алекс удовлетворённо заворчал, а Джордан застонал от удовольствия. Vinna 31.05.18 в 07:46 |
||
|
Эви схватила руку Алекс и повела её туда, где бы они могли сесть рядом друг с другом. Vinna 31.05.18 в 07:47 |
||
|
- Я вижу, вы уже подружились, - заметил Вильям, занимая место во главе стола. Vinna 31.05.18 в 07:48 |
||
|
Алекс подумала, что он это ей сказал, но Эви ответила первой. Vinna 31.05.18 в 07:48 |
||
|
- Ага. Лекси и я - лучшие друзья на все века! Vinna 31.05.18 в 07:48 |
||
|
Алекс моргнула. Лекси? И когда это произошло? Vinna 31.05.18 в 07:49 |
||
|
- Но я думал, что это мы с тобой лучшие друзья на все века? - спросил Вильям. Он комично надулся, и Алекс с трудом сдержала улыбку. Vinna 31.05.18 в 07:51 |
||
|
- Как глупо, папочка, - сказала Эви. - Ты же самый лучший папочка на все века! Vinna 31.05.18 в 07:52 |
||
|
- О, - улыбнулся он снисходительно, - думаю, тогда всё в порядке. Vinna 31.05.18 в 07:52 |
||
|
Так как собралась вся семья, ужин с Ронниганами превратился в сплошной поток вопросов. Когда разговоры немного поутихли, Алекс выпал шанс самой задать вопрос. Andromedka 05.06.18 в 05:13 |
||
|
- Биар упоминал, что вы работаете каждый день, - сказала она Вильяму, упуская тот факт, что дорога до работы была не так уж затруднительна, благодаря Сферникам. - Чем вы занимаетесь? Andromedka 04.06.18 в 05:07 |
||
|
- Я Наблюдатель, - ответил он, накалывая на вилку брокколи, - Работаю в нашей штаб-квартире в Трюллине. Работа непростая, но прибыльная. Andromedka 04.06.18 в 05:48 |
||
|
Если память не изменяла Алекс, Трюллин был столицей и находился далеко на северо-восточном побережье континента. Из того, что рассказывал ей Биар, во время их похода по деревне, Вудхейвен находился где-то между Акарнае и Трюллином. Сферники были просто незаменимы, если позволяли Вильяму преодолевать тысячу миль туда и обратно каждый день. Andromedka 04.06.18 в 14:17 |
||
|
- Что значит Наблюдатель? - спросила Алекс. Andromedka 04.06.18 в 14:18 |
||
|
Вильям уже подносил брокколи ко рту, как вдруг замер и положил вилку на тарелку. Andromedka 05.06.18 в 04:53 |
||
|
- ... Andromedka 05.06.18 в 04:53 |
||
|
- Алекс выросла с чрезмерно опекающими родителями, - встрял Джордан, прежде чем она умудрилась брякнуть еще чего лишнего. - Она была, своего рода... изолирована. Andromedka 05.06.18 в 04:58 |
||
|
Алекс была совершенно уверена, что Джордан только что нарек ее бесповоротно чокнутой. Осознавая, что сейчас он пытается ее прикрыть, она закрыла рот и пронзила морковь на тарелке несколько более агрессивно, чем следовало. Andromedka 05.06.18 в 05:05 |
||
|
- Тем не менее, странно, что она ни разу о нас не слышала, - произнес Вильям. Andromedka 05.06.18 в 05:05 |
||
|
- Ее родители не хотели, чтобы она волновалась о том, что не имеет к ней прямого отношения, - добавил Биар, выразительно на нее посмотрев. Естественно, ей нужно было согласиться с этим объяснением. Andromedka 05.06.18 в 05:08 |
||
|
- Ага, - неуверенно согласилась она. - Мне многое пришлось изучать с нуля в Арканае. Andromedka 05.06.18 в 05:09 |
||
|
- Должно быть, это настоящий культурный шок, - сказал Вильям. Он все еще изучающе рассматривал ее, но подозрение ушло из его глаз. - Отвечая на твой вопрос, Наблюдатель - это миротворец. Мы представители закона, ответственные за поддержание справедливости и защиту невинных. Мы действуем от имени королевской семьи и несем ответственность за безопасность королевства. Andromedka 05.06.18 в 05:19 |
+5 | |
|
- Вау, - впечатленно протянула Алекс, - незавидная доля. Andromedka 05.06.18 в 05:23 |
||
|
Вильям рассмеялся и кивнул в знак согласия: Andromedka 05.06.18 в 05:24 |
||
|
Алекс больше не задавала вопросов, не желая выглядеть еще наивнее. Вместо этого ела и слушала приятные разговоры любящей семьи. Она обнаружила, что борется с ностальгией по времени, когда вот так же обедала и беседовала с родителями на протяжении многих лет. Ее родители хоть и были с головой погружены в работу, но они старались хотя бы раз в день обедать с Алекс. И неважно, что зачастую подобные "семейные обеды" проходили вокруг костра с рабочим коллективом родителей, все равно это были одними из лучших воспоминаний, которые Алекс сохранила из детства. И вот сейчас, сидя с Ронниганами и наблюдая их версию семейного обеда... что ж, это было невероятно уютно. И Алекс была благодарна за каждое мгновение. Andromedka 05.06.18 в 05:27 |
||
|
После обеда Гэмми исчезла в своей квартире позади дома, Вильям сказал, что ему нужно доделать кое-какую работу, а Дороти повела Эви наверх, чтобы уложить ее спать. Джордан, Биар и Алекс решили посидеть в гостиной, где были мягкие кушетки и проектор с огромным экраном. Andromedka 05.06.18 в 05:38 |
||
|
Втроем они смотрели фильмы всю ночь, используя проектор виртуальной реальности высокой четкости. Как и в Комнате отдыха в школе, Алекс чувствовала себя частью происходящего на экране, а после второго фильма она была настолько измучена спецэффектами, что ей пришлось откланяться. С трудом затащив себя по лестнице наверх и до постели Блэйка, она удовлетворенно вздохнула, осознав, что ей здесь нравится еще больше, чем в начале. Andromedka 05.06.18 в 05:41 |
+3 |
