Акарная (Хроники Медоран) / Лайнетт Нони: 31
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 31 Andromedka 23.08.18 в 08:39 |
|
|
Алекс подскочила и обернулась. В дверях стоял крепко сложенный мужчина, покрытый черными татуировками - даже его лысина была покрыта сложными завитками, полностью покрывающими кожу. Он, без сомнения, был самым страшным человеком, с которым когда-либо сталкивалась Алекс. Andromedka 23.08.18 в 08:42 |
||
|
- Я... искала ванную, - заикаясь, ответила она. Andromedka 23.08.18 в 08:43 |
||
|
- Это не ванная, - сказал он, вытаскивая длинный зазубренный нож. - Ты не должна быть здесь. Andromedka 23.08.18 в 08:44 |
||
|
- Вау, - выдохнула она, поднимая руки вверх. - Не принимайте это столь близко к сердцу. Я просто ошиблась дверью. И уже ухожу. Andromedka 23.08.18 в 08:45 |
||
|
- Правильное решение, - ответил он, приближаясь к ней. - Но мы не можем позволить тебе слишком распространяться среди своих маленьких друзей, не так ли? Andromedka 23.08.18 в 08:47 |
||
|
Алекс продолжала отступать, пока не наткнулась на книжный шкаф. У этого человека были безумные глаза и было не похоже, что он блефовал, размахивая ножом. Она отчаянно искала глазами путь для спасения. Andromedka 23.08.18 в 08:49 |
||
|
- Что тут происходит? Andromedka 23.08.18 в 08:49 |
||
|
Алекс вздохнула с облегчением при виде отца Джордана, входящего в комнату. Andromedka 23.08.18 в 08:50 |
||
|
- Еще один шпион, - ответил здоровяк. Andromedka 23.08.18 в 08:50 |
||
|
- Неправда! - теперь, при свидетеле, Алекс почувствовала себя увереннее. - Я потерялась, пока искала ванную комнату. Это место похоже на лабиринт - нужно расставить указатели. Andromedka 23.08.18 в 08:52 |
||
|
Двое мужчин уставились на нее, один с кровожадным выражением, а другой - с непроницаемым лицом. Andromedka 23.08.18 в 10:35 |
||
|
- Ты знаешь моего сына, не так ли? - спросил Маркус Спаркер. Andromedka 23.08.18 в 10:36 |
||
|
- Да. Я подруга Джордана, - Алекс почувствовала облегчение, что он вспомнил ее. - И он, наверное, ищет меня. Andromedka 23.08.18 в 10:37 |
||
|
Что-то промелькнуло на лице Маркуса - тень веселья? - прежде, чем оно снова стало холодным. Andromedka 23.08.18 в 10:51 |
||
|
Она непонимающе посмотрела на него: Andromedka 23.08.18 в 10:52 |
||
|
На этот раз выражение веселья продержалось на его лице дольше: Andromedka 23.08.18 в 10:53 |
+2 | |
|
Теперь Алекс начала раздражаться: Andromedka 23.08.18 в 10:54 |
||
|
- Кто организаторы этого мероприятия, - ответил Маркус, - моя жена и я организовываем этот Бал ежегодно, здесь, в нашем родовом доме - в родовом доме Джордана - Особняке Шондель. Andromedka 23.08.18 в 10:57 |
||
|
- Вы здесь живете?! Andromedka 23.08.18 в 10:59 |
||
|
- Маркус, - вмешался татуированный мужик, - я поймал девчонку с поличным. Дай мне с ней разобраться. Andromedka 23.08.18 в 11:00 |
||
|
- Хватит, Джеральд! - огрызнулся Маркус. - Ты не видишь, что я разговариваю с этой очаровательной юной леди. Andromedka 23.08.18 в 11:03 |
||
|
- Но, Маркус... Andromedka 23.08.18 в 11:03 |
||
|
- Довольно! Andromedka 23.08.18 в 11:03 |
||
|
Джеральд посмотрел на Алекс, но все же закрыл рот. Он не убрал нож обратно, и лезвие угрожающе вспыхнуло в свете лампы. Andromedka 23.08.18 в 11:04 |
||
|
Маркус повернулся обратно к ней: Andromedka 23.08.18 в 11:05 |
||
|
- Это ваша вечеринка, - ответила Алекс, чувствуя лишь раздражение и злость. - Разве вам не положено знать, кто ваши гости? Andromedka 23.08.18 в 11:06 |
||
|
Выражение его лица ожесточилось. Andromedka 23.08.18 в 11:13 |
||
|
Алекс вздрогнула от тьмы в его глазах. Andromedka 23.08.18 в 11:14 |
||
|
- Алекс... - намекнул он. Andromedka 23.08.18 в 11:15 |
||
|
Подумав, какое это имеет значение, она все же ответила: Andromedka 23.08.18 в 11:16 |
||
|
Холодное выражение его лицо немного изменилось, промелькнуло удивление. Andromedka 23.08.18 в 11:18 |
||
|
Алекс ничего не ответила. Его комментарий был непонятен для нее, и ей все больше не нравился расчетливый взгляд, с которым он изучал ее лицо. Andromedka 23.08.18 в 11:20 |
||
|
- Твои мысли неслышны, - начал Маркус, - хотелось бы знать почему. Andromedka 23.08.18 в 11:22 |
||
|
- Я понятия не имею, о чем вы, - спокойно ответила она, несмотря на свое колотящееся сердце. Он что, умеет читать мысли? Джордан никогда не рассказывал ей о своих родителях - она не знала, был ли у них дар или нет. Но если его отец мог читать мысли, ей следовало немедленно сбежать от него, несмотря на то, насколько "неслышным" он находил ее разум. Andromedka 23.08.18 в 11:32 |
||
|
- Не хотелось бы быть грубой, - продолжила она, - но, как я уже упоминала ранее, Джордан, вероятно, ищет меня. Так что, если позволите. Andromedka 23.08.18 в 11:41 |
||
|
- И, как я уже упоминал ранее, мой сын может подождать, - обернулся Маркус. - Почему бы тебе не присесть, чтобы мы могли... ближе познакомиться. Andromedka 23.08.18 в 11:56 |
||
|
- Я предпочту отказаться, спасибо, - сказала она, скрестив руки на груди. Andromedka 23.08.18 в 11:57 |
||
|
Видимо, это был неправильный ответ, потому что Джеральд зарычал и сделал шаг вперед. Andromedka 23.08.18 в 11:57 |
||
|
- Тронешь меня и, клянусь, я закричу, - бросила Алекс. Andromedka 23.08.18 в 12:30 |
||
|
Маркус рассмеялся. Это был пугающий звук, и он нисколько не успокаивал. Andromedka 23.08.18 в 12:31 |
||
|
- Милая девушка, мы не причиним тебе вреда, - произнес он, улыбаясь ей. Как и его смех, выражение звучало неестественно и не совпадало со взглядом его тяжелых голубых глаз. Andromedka 23.08.18 в 12:34 |
||
|
- Тогда почему вы просто не позволите мне уйти? - настаивала она. - У вас дом, полный гостей внизу, помните? Разве вам не следует вернуться к ним? Andromedka 23.08.18 в 12:35 |
||
|
- Моя жена развлекает их, - ответил он, махнув рукой. - Я был бы ужасным отцом, если бы упустил возможность поближе познакомиться с одной из подруг моего сына. Andromedka 23.08.18 в 12:36 |
||
|
- Возможно, есть другие отцовские обязанности, которым вам стоит уделить внимание? - бросила Алекс, прежде чем смогла себя остановить. Она сразу же пожалела о сказанном и прикусила язык, чтобы не брякнуть чего еще, но уже сказанного не вернешь. Эффект от ее заявления был чуть ли не осязаем: она практически сразу почувствовала, как в комнате упала температура, как подскочило напряжение. Andromedka 23.08.18 в 12:40 |
||
|
Маркус оттолкнулся от стола и подошел к ней прежде, чем она успела перевести дыхание: Andromedka 23.08.18 в 12:41 |
||
|
Она сделала шаг назад, наткнувшись на Джеральда, который стоял очень близко к ней. Andromedka 23.08.18 в 12:42 |
||
|
- Ты знаешь, кто я такой?! - прошипел он, его голос был мягким и смертоносным. - Как ты смеешь так со мной разговаривать?! Andromedka 23.08.18 в 12:43 |
||
|
Она ничего не могла сказать, главным образом потому, что не была уверена, на какой вопрос стоит ответить первым, но также и потому, что ее слишком отвлекало лезвие Джеральда, которое было всего в нескольких дюймах от ее позвоночника. Andromedka 23.08.18 в 12:44 |
||
|
Когда она промолчала, Маркус кивнул Джеральду, и она почувствовала, как ее живот обхватила татуированная змеей рука, а другая его рука поместила нож в основание ее шеи. Острый клинок прижался к ее яремной вене, заставив замереть на месте. Andromedka 23.08.18 в 12:46 |
