Dear White People - Season 1 / Дорогие белые (1 сезон) - Полный 1 сезон: Dear White People - Chapter 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дорогие белые Сезон 1, серия 3 Глава 3 Перевод: Katakimiku Katakimiku 02.10.17 в 09:06 0
	В Винчестере время выборов. Katakimiku 02.10.17 в 09:07 0
	Это шанс для кампуса выбрать Katakimiku 02.10.17 в 09:07 0
	своего президента студентов Katakimiku 02.10.17 в 09:07 0
	из набора почти одинаковых кандидатов. Katakimiku 02.10.17 в 09:07 0
	Учитывая таких претендентов, явка зачастую бывает невелика. Katakimiku 02.10.17 в 09:08 0
	Так было до настоящего момента. Katakimiku 02.10.17 в 09:08 0
	Это роль, к которой Троя готовили всю жизнь. Katakimiku 02.10.17 в 09:08 0
	Могу поспорить, с тобой наша команда была бы лучше. Katakimiku 02.10.17 в 09:09 0
	Ты наверняка весьма быстр. Katakimiku 02.10.17 в 09:09 0
	Я обожаю старый добрый мяч, Марти, Katakimiku 02.10.17 в 09:09 0
	но, увы, я влюбился в политику. Katakimiku 02.10.17 в 09:10 0
	Да. Katakimiku 02.10.17 в 09:10 0
	Прошу прощения. Katakimiku 02.10.17 в 09:10 0
	Ну что... Katakimiku 02.10.17 в 09:10 0
	Они готовы дать своё имя нашему новому студенческому центру? Katakimiku 02.10.17 в 09:11 0
	Я их подготовил, ты подсекай. Katakimiku 02.10.17 в 09:11 0
	Вот это мой мальчик. Katakimiku 02.10.17 в 09:11 0
	Здравствуйте. Katakimiku 02.10.17 в 09:12 0
	[Лайонел: Трой, это полная жопа! Мы с ребятами туда идём.] Katakimiku 02.10.17 в 09:12 0
	Рады вас видеть. Katakimiku 02.10.17 в 09:13 0
	Отец? Katakimiku 02.10.17 в 09:11 0
	В кампусе кое-что происходит. Katakimiku 02.10.17 в 09:11 0
	Не сейчас, сын. Ты не слишком вежлив. Katakimiku 02.10.17 в 09:13 0
	Вечно находясь в тени отца, Katakimiku 02.10.17 в 10:22 0
	у Троя никогда не получалось стоять на своём. Katakimiku 02.10.17 в 10:22 0
	Отец. Katakimiku 02.10.17 в 10:22 0
	- Успокойся, сынок. - Не могу. Katakimiku 02.10.17 в 10:22 0
	Я попал в школу для творческих детей, Katakimiku 02.10.17 в 10:23 0
	как Уэсли Снайпс, Эми Уайнхаус, Тупак. Katakimiku 02.10.17 в 10:23 0
	Неуплата налогов, передозировка, застрелен. Katakimiku 02.10.17 в 10:24 0
	Но... Но, папа... Katakimiku 02.10.17 в 10:24 0
	- Будешь учиться в Тринити. - Да, сэр. Katakimiku 02.10.17 в 10:24 0
	Короче... Мы собираемся Katakimiku 02.10.17 в 10:24 0
	взять два лишних выходных и поехать в Торонто. Katakimiku 02.10.17 в 10:24 0
	Сходим на экскурсию. Katakimiku 02.10.17 в 10:24 0
	Законно попробуем немного канадского вина. Katakimiku 02.10.17 в 10:25 0
	Стоп, что это сейчас было? Katakimiku 02.10.17 в 09:13 0
	Мы ведь туда едем? - Мы никуда не едем. Katakimiku 02.10.17 в 09:13 0
	Этот случай, однако, был особенным. Katakimiku 02.10.17 в 10:25 0
	Трой увидел в этих фото нечто, Katakimiku 02.10.17 в 10:25 0
	с чем никак не мог смириться. Katakimiku 02.10.17 в 10:25 0
	Отец, это серьёзно. Katakimiku 02.10.17 в 10:25 0
	Ты ведёшь себя невежливо, сын. Katakimiku 02.10.17 в 10:26 0
	Может, я расскажу твоим спонсорам, какому университету они жертвуют? Katakimiku 02.10.17 в 10:26 0
	Слушай меня внимательно. Katakimiku 02.10.17 в 10:26 0
	Нет, это ты меня хоть раз послушай. Katakimiku 02.10.17 в 10:26 0
	Нам нужно сейчас же прислать полицию кампуса в общежитие Гармин. Katakimiku 02.10.17 в 10:27 0
	Сними это херню. Katakimiku 02.10.17 в 10:27 0
	Я выливаю твоё грёбаное бухло. Выливаю твоё бухло. Katakimiku 02.10.17 в 10:27 0

Следующая страница →