Dear White People - Season 1 / Дорогие белые (1 сезон) - Полный 1 сезон: Dear White People - Chapter 9

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дорогие белые Сезон 1, серия 9 Глава 9 Перевод: Katakimiku Katakimiku 11.10.17 в 10:40 0
	Мы всё делаем в надежде на то, Katakimiku 11.10.17 в 10:40 0
	что с нами переспит парень, Katakimiku 11.10.17 в 10:41 0
	который когда-нибудь сделает нас грёбаной первой леди, Katakimiku 11.10.17 в 10:41 0
	чтобы у нас появился шанс оставить какой-то след Katakimiku 11.10.17 в 10:41 0
	но этой извращённой, патриархальной, Katakimiku 11.10.17 в 10:41 0
	корпоративной республике, которую мы зовём страной. Katakimiku 11.10.17 в 10:41 0
	Соберись, Маффи. Katakimiku 11.10.17 в 10:41 0
	- Ладно. - Привет. Katakimiku 11.10.17 в 10:41 0
	Говорят, что за каждым великим мужчиной Katakimiku 11.10.17 в 10:42 0
	стоит великая женщина. Katakimiku 11.10.17 в 10:42 0
	Это говорят так часто, что Коко в это поверила. Katakimiku 11.10.17 в 10:42 0
	Вообще-то, ни один из вариантов её плана Katakimiku 11.10.17 в 10:42 0
	не обходился без великого мужчины. Katakimiku 11.10.17 в 10:42 0
	Нашёл твой альбом из подготовительной школы. Наверное, тебе он пригодится. Katakimiku 11.10.17 в 16:30 0
	Одним из таких мужчин был Леонард Маккален, Katakimiku 11.10.17 в 16:31 0
	известный филантроп, выдернувший одарённую, Katakimiku 11.10.17 в 16:31 0
	но всеми забытую Коко Katakimiku 11.10.17 в 16:31 0
	из школы одного из гетто Чикаго, Katakimiku 11.10.17 в 16:32 0
	и помогший ей реализовать свои амбиции Katakimiku 11.10.17 в 16:32 0
	и стать первой в её семье, кто поступил в колледж. Katakimiku 11.10.17 в 16:33 0
	План на жизнь? Я забыла, что составляла его. Katakimiku 11.10.17 в 16:33 0
	Уже думала по поводу юридического вуза? Katakimiku 11.10.17 в 16:33 0
	Чего ты ждёшь? Katakimiku 11.10.17 в 10:43 0
	[Найти своего единственного] Katakimiku 11.10.17 в 16:34 0
	Я хорошо провёл с тобой время. Katakimiku 11.10.17 в 16:34 0
	Я тоже. Katakimiku 11.10.17 в 16:34 0
	Итак, чего же ты ищешь? Katakimiku 11.10.17 в 16:35 0
	Вообще-то, я не особо верю в поиски, понимаешь? Katakimiku 11.10.17 в 16:35 0
	Я бы хотел просто... Katakimiku 11.10.17 в 16:35 0
	Да, да. Конечно, Коко знала, что так белые парни говорят... Katakimiku 11.10.17 в 16:35 0
	Мы с тобой оба знаем, что я никогда не смогу Katakimiku 11.10.17 в 10:44 0
	познакомить тебя с родителями, но я бы с тобой зависнул, Katakimiku 11.10.17 в 10:44 0
	чтобы рассказать парням, какой твой чёрный шоколад на вкус. Katakimiku 11.10.17 в 10:44 0
	Ты понимаешь о чём я? - Чудно, Тодд. Я тебе позвоню. Katakimiku 11.10.17 в 10:45 0
	В такие моменты Katakimiku 11.10.17 в 10:45 0
	Коко серьёзно сомневалась, почему встречается только с теми, Katakimiku 11.10.17 в 10:45 0
	кто напоминает зрителей на концерте Джона Мэйера. Katakimiku 11.10.17 в 10:46 0
	- Извините за опоздание. - Мы как раз закончили. Katakimiku 11.10.17 в 10:46 0
	Сложно обсуждать бюджет Katakimiku 11.10.17 в 10:46 0
	без нашего казначея. - Успокойся, Джеймс. Katakimiku 11.10.17 в 10:46 0
	Мы ещё целую ночь будем дрочить на Шона Хэннити. <i>(*ведущий Fox News)</i> Katakimiku 11.10.17 в 16:37 0
	Нам нужно срочно рассчитать бюджет, Ко. Katakimiku 11.10.17 в 16:37 0
	Что ж, какие у тебя планы на вечер? Katakimiku 11.10.17 в 16:37 0
	Если мы объединим два этих мероприятия, Katakimiku 11.10.17 в 10:46 0
	у нас может остаться излишек. Katakimiku 11.10.17 в 10:47 0
	Несмотря на проблемы со вниманием, Katakimiku 11.10.17 в 10:49 0
	слабый средний балл и тот факт, что на первом курсе он её отверг, Katakimiku 11.10.17 в 10:49 0
	Трой был богатеньким мальчиком, имевшим доступ к тому, Katakimiku 11.10.17 в 10:49 0
	что очень интересовало девушку вроде Коко. Katakimiku 11.10.17 в 10:49 0

Следующая страница →