Would I Lie To You season 11 / Стал бы я врать тебе: Would I Lie To You Bob Mortimer

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Боб, давайте все Kate100 14.12.17 в 14:12 0
	соберёмся около камина, Kate100 14.12.17 в 14:13 0
	и ты расскажешь нам байки о своей юности! Kate100 14.12.17 в 14:14 0
	Однажды я поджёг свой дом фейерверками. Kate100 14.12.17 в 10:31 0
	Команда Дэвида Митчелла. Kate100 14.12.17 в 10:31 0
	Преднамеренно? Kate100 14.12.17 в 10:31 0
	. Kate100 14.12.17 в 10:32 0
	По невежеству. Kate100 14.12.17 в 10:32 0
	. Kate100 14.12.17 в 10:32 0
	В каком возрасте? Kate100 14.12.17 в 10:32 0
	Мне было почти 7. Kate100 14.12.17 в 10:33 0
	Я хочу узнать, где ты рос, где 7-летний может купить Kate100 14.12.17 в 10:33 0
	– коробку фейерверков. – Я купил их в магазине, рядом с моим домом в Мидлсбро, Kate100 14.12.17 в 10:34 0
	коробка 2/6 Стандартных фейерверков, это был бренд. Kate100 14.12.17 в 10:34 0
	Стандартный бренд! Звучит захватывающе, Стандартные фейерверки. Kate100 14.12.17 в 10:35 0
	– Да. – Порождают обычный уровень волнения. Kate100 14.12.17 в 10:35 0
	Для "ночи Гая Фокса", которую вы забудете! Kate100 14.12.17 в 10:36 0
	Они Стандартные, но потом... Kate100 14.12.17 в 10:37 0
	Это и ЕСТЬ стандарт для фейерверка! Kate100 14.12.17 в 10:38 0
	Итак, ты у себя дома? Kate100 14.12.17 в 10:38 0
	– Да. – И тебе 7 или 8 лет. Kate100 14.12.17 в 10:38 0
	– Мне 7 и я один, да. – Один. – Что случилось? Kate100 14.12.17 в 10:39 0
	Один из фейерверков, думаю это был «фонтан», Kate100 14.12.17 в 10:39 0
	там было написано «не использовать в помещении», Kate100 14.12.17 в 10:39 0
	что, в этом возрасте, заставляет вас думать,: «О, значит они классные». Kate100 14.12.17 в 10:41 0
	Может ты, будучи ребёнком, просто не прочёл слово «не»? Kate100 14.12.17 в 10:42 0
	Ты подумал «не» это бренд? Kate100 14.12.17 в 10:42 0
	«О, миленько, я люблю этот «не» бренд еды. Kate100 14.12.17 в 10:43 0
	Это «не» – для употребления человеком». Kate100 14.12.17 в 10:43 0
	. Kate100 14.12.17 в 10:43 0
	Вполне логично, что люди пытались использовать их в доме. Kate100 14.12.17 в 10:44 0
	И обнаружили, что они не подходят для этого. Kate100 14.12.17 в 10:45 0
	- Да. - Поэтому, я не буду использовать их в закрытом помещении, я хочу жить. Kate100 14.12.17 в 10:50 0
	Но если посмотреть на большой фейерверк, на нём не написано, что он не подходит Kate100 14.12.17 в 10:51 0
	– для помещений... Это очевидно, – Да. – Ну, не для всех. Kate100 14.12.17 в 10:52 0
	Но на «фонтанах» они решили это написать. Kate100 14.12.17 в 10:52 0
	И что случилось? Kate100 14.12.17 в 10:53 0
	Я зажёг один фейерверк и искры попали в коробку с фейерверками, Kate100 14.12.17 в 10:54 0
	Стандартную коробку – и я перенёс коробку с фейерверками, Kate100 14.12.17 в 10:55 0
	она начинала разгораться, и я перенёс её на кухню, швырнул её туда. Kate100 14.12.17 в 10:55 0
	Я подумал, что это более подходящее место. Kate100 14.12.17 в 10:56 0
	Думаю ты прав, кухня – единственная из комнат, Kate100 14.12.17 в 10:56 0
	которая подходит для фейерверков, не так ли? Kate100 14.12.17 в 10:56 0
	– Это так. – Потому что из-за газовой плиты Kate100 14.12.17 в 10:57 0
	огонь на кухне выглядит естественно. Kate100 14.12.17 в 10:57 0
	Да, там больше... Чаще протирают. Меньше вещей. Kate100 14.12.17 в 10:58 0
	Что произошло дальше? Kate100 14.12.17 в 10:58 0
	Они начали... Kate100 14.12.17 в 10:58 0
	Был такой звук? Kate100 14.12.17 в 10:59 0
	Нет, только Стандартный. Kate100 14.12.17 в 10:59 0

Следующая страница →