Seeress by Ednah Walters / Провидица (Руны 4): Глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ему не терпелось уйти. BitterWaffle 27.01.18 в 12:20 |
|
|
- Как твой отец? - спросил он. BitterWaffle 27.01.18 в 12:22 |
||
|
Я повернулась к нему и чуть улыбнулась. BitterWaffle 27.01.18 в 12:24 |
||
|
- Это все их вина, - сказал он обвиняюще, его глаза загорелись от злости. BitterWaffle 27.01.18 в 12:25 |
||
|
- Кого? BitterWaffle 27.01.18 в 12:25 |
||
|
- Валькирий. В их власти спасать жизни, но они слишком разборчивы в своем выборе. BitterWaffle 27.01.18 в 12:26 |
||
|
- Нет, Блейн. Власть менять судьбы есть только у Норн. У Валькирий будут большие проблемы, если они используют свои артаво на Смертных. BitterWaffle 27.01.18 в 12:28 |
||
|
Он покачал головой, словно ему не понравилось, что я сказала, и отошел к двери. Я заметила в его руке клинок. Полгода назад, если бы парень его размеров посмотрел на меня с такой злостью во взгляде да еще с таким оружием в руке, я бы закричала и дала дёру. Но я знала, что это за клинок - артавус. Мы использовали его, чтобы запечатлеть руны на наших телах и на поверхностях, чтобы создавать порталы. Кроме того, для Бессмертного порез лишь пощиплет немного и сам заживет. BitterWaffle 27.01.18 в 12:34 |
||
|
Блейн, определенно, направил свой гнев не на тех. Ему надо поговорить с кем-нибудь. BitterWaffle 27.01.18 в 12:35 |
||
|
Взгляд топазовых глаз задержался на мне, но потом он отвел его в сторону. Этого было достаточно, чтобы я заметила в их глубине отчаяние. BitterWaffle 27.01.18 в 12:39 |
||
|
Особняк располагал полностью обустроенным тренажерным залом и олимпийских размеров бассейном. Такая несправедливость. BitterWaffle 27.01.18 в 12:41 |
||
|
Уголок его губ тронула грустная улыбка. BitterWaffle 27.01.18 в 12:42 |
||
|
Я не знала, что на это ответить. Рак уже дал метастазы. Ничто не могло спасти его. Ни человеческая медицина, ни вся рунная магия мира. Лишь смерть могла освободить его, но и в ней ему отказали. Я ненавидела Норн. BitterWaffle 27.01.18 в 12:45 |
||
|
- Встретимся завтра в школе, - я развернулась и направилась домой. BitterWaffle 27.01.18 в 12:45 |
||
|
За дверью кабинета доносились звуки телевизора, мне хотелось бы быть сейчас там с папой, смотреть игру. Хотя мне даже не нравился футбол, каждое воскресенье я смотрела его прямо с религиозным фанатизмом. Но что сейчас будет, когда я даже дотронуться до него не могла? Будем сидеть далеко друг от друга и есть попкорн каждый из своей миски? BitterWaffle 27.01.18 в 12:51 |
||
|
Глаза начало жечь. Я скучала по маме. С ней было проще все выносить. BitterWaffle 27.01.18 в 12:52 |
||
|
Я посмотрела на часы. Еще не было шести, и Торин вернется только через несколько часов. Моя лучшая подруга Кора не позвонила мне за весь день. Скорее всего она была со своим парнем. Эхо. BitterWaffle 27.01.18 в 12:53 |
||
|
Я отправила ей сообщение и затем достала из холодильника пакет с листьями салата. Я была в процессе приготовления себе скудного салата, когда по позвоночнику поднялось знакомое тепло и сердце затрепетало. BitterWaffle 27.01.18 в 12:55 |
||
|
Торин. Я всегда так реагировала, когда он смотрел на меня. BitterWaffle 27.01.18 в 12:56 |
||
|
- Ты рано,- сказала я и посмотрела через плечо. BitterWaffle 27.01.18 в 12:57 |
||
|
Торин отошел от портала и пересек гостиную. Кожаная куртка, джинсы, обтягивающие узкие бедра, растрепанные в идеальную прическу волосы, - всего этого слишком мало, чтобы описать его. Он подошел ко мне, его сексуальная улыбка словно растопила все мои внутренности. BitterWaffle 31.01.18 в 14:22 |
||
|
- Я почувствовал, что нужен тебе, - сказал он, британский акцент приятно ласкал на слух. Он встал у меня за спиной и медленно, но нежно провел тыльной стороной руки вдоль моей руки. Я вздрогнула и оперлась спиной о его грудь, чувствуя приятное тепло его тела. BitterWaffle 31.01.18 в 14:26 |
||
|
- Я выходила поговорить с Блейном. BitterWaffle 31.01.18 в 14:26 |
||
|
- Блейн заходил?- он обхватил руками мою талию и притянул к себе, так что изгибы моего тела теперь полностью повторяли его. Я закрыла глаза и втянула воздух. От него замечательно пахло. Но когда он потерся щекой о мой висок, я наклонила голову, чтобы коснуться его лица. Его кожа была горячей. BitterWaffle 31.01.18 в 14:31 |
||
|
- Веснушка? BitterWaffle 31.01.18 в 14:31 |
||
|
- Ммм... BitterWaffle 31.01.18 в 14:31 |
||
|
- Ты мурлычешь. BitterWaffle 31.01.18 в 14:31 |
||
|
Так и было. BitterWaffle 31.01.18 в 14:32 |
||
|
- Я снова тебя отвлекаю? - прошептал он. BitterWaffle 31.01.18 в 14:32 |
||
|
Он всегда будет меня отвлекать. BitterWaffle 31.01.18 в 14:33 |
||
|
Он усмехнулся. BitterWaffle 31.01.18 в 14:33 |
||
|
- Забирал почту из твоего ящика. Я пригласила его, но он отказался, - я закрыла пластиковый контейнер с салатом и отодвинула его в сторону. - Он ужасно выглядит. BitterWaffle 31.01.18 в 14:35 |
||
|
- Ему нужно привести себя в порядок, - его дыхание щекотало мой затылок, и я задрожала. BitterWaffle 31.01.18 в 14:36 |
||
|
Я развернулась в его руках, так чтобы видеть лицо, теперь единственным барьером между нами была только глубокая тарелка у меня в руке. BitterWaffle 31.01.18 в 14:37 |
||
|
- Не с тобой,- он взял у меня из рук тарелку и отложил ее на стол. - У тебя своих проблем достаточно. BitterWaffle 31.01.18 в 14:38 |
||
|
- Тогда ты. BitterWaffle 31.01.18 в 14:39 |
||
|
Он усмехнулся на мое предложение. BitterWaffle 31.01.18 в 14:40 |
+1 | |
|
Я подняла бровь. BitterWaffle 31.01.18 в 14:41 |
||
|
- Неет, но это тот парень, к которому идут, когда не хотят встретиться лицом со своими демонами. BitterWaffle 31.01.18 в 14:42 |
||
|
- Кто тебе это сказал? BitterWaffle 31.01.18 в 14:42 |
||
|
- Эндрис, - Торин провел рукой по моей щеке, словно хотел запомнить, какова моя кожа на ощупь. - Блейн может выпустить пар в зале, как все парни. BitterWaffle 31.01.18 в 14:46 |
||
|
- Это нехорошо, - я немного отстранилась и, шутя, ударила его кулаком в живот. Он самодовольно ухмыльнулся. Его живот - сплошные стальные мышцы. - Ему, правда, нужна твоя помощь. BitterWaffle 31.01.18 в 14:49 |
||
|
- Я поговорю с ним, - он снял с себя куртку и придержал ее для меня. Я протянула руки в рукава. - Для тебя еще слишком холодно выходить без пальто в такую погоду. Как ты дожила до своих лет без меня? BitterWaffle 31.01.18 в 14:51 |
||
|
Я закатила глаза. BitterWaffle 31.01.18 в 14:53 |
||
|
- Тебе повезло. BitterWaffle 31.01.18 в 14:53 |
||
|
Он придвинулся ближе так, что теперь наши бедра касались, а край стола упирался мне в спину. Меня окутало его тепло, вызывая рой ощущений. Он коснулся моего подбородка, приподняв его, потом щек, словно пытался разглядеть что-то в моем лице. BitterWaffle 31.01.18 в 14:55 |
||
|
Он вздернул брови, из его глаз исчез шутливый блеск. BitterWaffle 31.01.18 в 14:56 |
||
|
- Ничего, - я развернулась и потянулась за салатом. - Будешь? BitterWaffle 31.01.18 в 14:57 |
||
|
- Это твой ужин? BitterWaffle 31.01.18 в 14:57 |
||
|
- Ага, - он скорчился, и я улыбнулась. BitterWaffle 31.01.18 в 14:57 |
