FlashForward / Миттевості майбутнього: FF S01E11-Е12
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тепер час тобі розказати мені все. Torry 20.03.10 в 15:55 |
|
|
Знеболювальне, яке я тобі дав, має подіяти. Torry 20.03.10 в 15:56 |
||
|
Як почуваєшся? Torry 20.03.10 в 15:56 |
||
|
Бувало й краще. Torry 20.03.10 в 15:56 |
||
|
Все пішло дещо не так, як планувалося. Torry 20.03.10 в 15:56 |
||
|
Я б тобі пальця показав, Torry 20.03.10 в 15:57 |
||
|
тільки його більше немає. Torry 20.03.10 в 15:57 |
||
|
Я імпровізував. Мусив. Torry 20.03.10 в 15:57 |
||
|
І нам треба було відвернути від тебе підозри. Torry 20.03.10 в 15:57 |
||
|
Я думаю,ми вже виконали це на сьогодні,якщо немає нічого іншого. uliasia 02.04.10 в 15:54 |
||
|
Забудь. uliasia 02.04.10 в 15:54 |
||
|
Мені набридло,що ти мене обманюєш. uliasia 02.04.10 в 15:55 |
||
|
Справді? uliasia 02.04.10 в 15:55 |
||
|
Що ж тоді я припускаю,ти не будеш проти, якщо я поговорю uliasia 02.04.10 в 15:56 |
||
|
з органами влади про чоловіка на цьому відео. uliasia 02.04.10 в 15:57 |
||
|
На цей момент, світ вважає, що ти і Сімкоу uliasia 02.04.10 в 15:59 |
||
|
випадково вимкнули світло. uliasia 02.04.10 в 16:01 |
||
|
А що станеться,коли вони дізнаються, uliasia 02.04.10 в 16:01 |
||
|
що ви не спали в той час, коли це трапилось? uliasia 02.04.10 в 16:03 |
||
|
"Тоді ми підемо uliasia 02.04.10 в 16:04 |
||
|
так пізно вночі, uliasia 02.04.10 в 16:05 |
||
|
Попри те ,що серце досі кохає uliasia 02.04.10 в 16:06 |
||
|
і місяць такий же яскравий. uliasia 02.04.10 в 16:06 |
||
|
попри те,що меч зносив свою піхву. uliasia 02.04.10 в 16:10 |
||
|
і душа зношується в грудях, uliasia 02.04.10 в 16:11 |
||
|
і серцю потрібно зупинитись,щоб дихати...." uliasia 02.04.10 в 16:12 |
||
|
(голос знижується) uliasia 02.04.10 в 16:13 |
||
|
З нами усіма також. uliasia 02.04.10 в 16:13 |
||
|
Не можу повірити,що тато пішов. uliasia 02.04.10 в 16:14 |
||
|
"Ми більше не підемо гуляти uliasia 02.04.10 в 16:15 |
||
|
за світлом місяця" uliasia 02.04.10 в 16:16 |
||
|
Гаразд.Що ж, мені потрібно потурбуватися про похорон, uliasia 02.04.10 в 16:17 |
||
|
але я зустріну вас в будинку,коли ви повернтесь.Я не затримаюсь. uliasia 02.04.10 в 16:19 |
||
|
(шепіт) Все добре. uliasia 02.04.10 в 16:19 |
||
|
Все добре. uliasia 02.04.10 в 16:20 |
||
|
Це не шлях до похоронного бюро. uliasia 02.04.10 в 16:20 |
||
|
О,ви не підете туди, містере Кемпос. uliasia 02.04.10 в 16:23 |
||
|
В мене настанова доправити вас до вертолітної площадки на берегу озера. uliasia 02.04.10 в 16:25 |
||
|
Звідти вас доправлять літаком до вашого кінцевого місцепризначення. uliasia 02.04.10 в 16:28 |
||
|
Що в біса відбувається? uliasia 02.04.10 в 16:29 |
||
|
Цей білет ваш. uliasia 02.04.10 в 16:31 |
||
|
Пішли, командо. uliasia 02.04.10 в 16:31 |
||
|
за Детройт, uliasia 02.04.10 в 16:32 |
||
|
гравець другої бази, номер 17- uliasia 02.04.10 в 16:32 |
||
|
Річі... uliasia 02.04.10 в 16:33 |
||
|
З мене досить. uliasia 02.04.10 в 16:33 |
||
|
Ти не для того, щоб задавати тут запитання. uliasia 02.04.10 в 16:35 |
||
|
Ти був частиною цього з 13 років. uliasia 02.04.10 в 16:35 |
||
|
Ми надали тобі багато свободи. uliasia 02.04.10 в 16:36 |
||
|
Взагалі-то ,ми не запитували багато про тебе протягом багатьох років. uliasia 02.04.10 в 16:37 |
