FlashForward / Миттевості майбутнього: FF S01E18

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вони забрали мою дочку. Вона була тут. Torry 30.04.10 в 15:08 0
	Але Джеріко знайшли її і забрали. Torry 30.04.10 в 15:08 0
	Ви збираєтесь їхати в Афганістан? Torry 30.04.10 в 15:09 0
	Авжеж, поїду. Torry 30.04.10 в 15:09 0
	Я кажу про експеримент у Равен Рівер. Torry 30.04.10 в 15:09 0
	Вій друг хотів поговорити з вами про нього. Torry 30.04.10 в 15:10 0
	Він писав вам. Torry 30.04.10 в 15:10 0
	Що ви знаєте про те повідомлення? Torry 30.04.10 в 15:10 0
	Проблиски... (Тихо) Затьмарення.... Torry 30.04.10 в 15:11 0
	Ми не можемо розгадати це без вас. Torry 30.04.10 в 15:11 0
	Ми провели тисячі затьмарень. Torry 30.04.10 в 15:12 0
	Нас треба захистити себе від впливу Torry 30.04.10 в 15:12 0
	наступного затьмарення. Нам треба, аби свідомість не виключалася, Torry 30.04.10 в 15:13 0
	в разі , якщо буде ще одна хвиля. Torry 30.04.10 в 15:14 0
	Тебе врятує пані, яку ти бачиш щодня. Torry 30.04.10 в 15:17 0
	(стогін) Torry 30.04.10 в 15:17 0
	Мені треба завагітніти прямо зараз. Я хочу ЦЮ дитину. Torry 30.04.10 в 15:18 0
	Я хочу саме цю дитину. Torry 30.04.10 в 15:18 0
	Це мало б статися на цих вихідних. Torry 30.04.10 в 15:18 0
	Якщо треба зробити дитину, я можу увійти в команду. Torry 30.04.10 в 15:33 0
	- Тієї ночі в Сомалі... - Дмитре, я вагітна. Torry 30.04.10 в 15:22 0
	Я перевірила рентген дядька Тедді, що зробили після смерті. Torry 30.04.10 в 15:32 0
	(Хрипи) Ти вбив його, аби відіслати повідомлення. Повідомлення отримане. Torry 30.04.10 в 15:41 0
	Я мав би здогадатися... два кроти, на випадок, якщо одного схоплять. Torry 30.04.10 в 15:41 0
	І жодна людина в офісі не запідозрить тебе. Torry 30.04.10 в 15:42 0
	(Дженіс) Дорога з жовтої цегли... Torry 30.04.10 в 15:45 0
	вбивчий крос на 6 миль, Torry 30.04.10 в 15:46 0
	Всі випускники академії ненавидять його, Torry 30.04.10 в 15:47 0
	але ми всі виходимо на дистанцію. Torry 30.04.10 в 15:47 0
	Я ніколи не мріяла про роботу в ФБР. Torry 30.04.10 в 15:47 0
	Я була юристом, і ненавиділа своє життя. (Дмирто) Давай, Дженіс! Torry 30.04.10 в 15:48 0
	- Потім в мене з'явився приятель, - Давай! Torry 30.04.10 в 15:48 0
	який пішов працювати в Бюро. Torry 30.04.10 в 15:49 0
	Ти ж не якесь дівчисько! Torry 30.04.10 в 15:50 0
	Відчепись від мене! Torry 30.04.10 в 15:55 0
	Я ніколи не вважала себе таким вже великим патріотом. (Дзін) Torry 30.04.10 в 15:52 0
	Але це було класно! - Гаразд! Добре! Torry 30.04.10 в 15:52 0
	Мені подобалося відчувати себе причетною до цього, Torry 30.04.10 в 15:53 0
	насправді намагатися зробити світ безпечнішим. Torry 30.04.10 в 15:54 0
	Молодець. Torry 30.04.10 в 15:56 0
	(важко дихає) Ти ж нікому не розкажеш, Torry 30.04.10 в 15:56 0
	що я ледь дійшла до кінця , так? Torry 30.04.10 в 15:56 0
	Ні, я просто покажу їм цю фотку. Torry 30.04.10 в 15:57 0
	(Клацання) О! Привіт! Torry 30.04.10 в 15:57 0
	(Сміх) Хто останнім дістанеться колючого дроту, той слабак! Torry 30.04.10 в 16:00 0
	Ця камера - аж 5 баксів! Torry 30.04.10 в 16:02 0
	Мені це подобалось. Подобалась кожна хвилина. (важко дихає) Torry 30.04.10 в 16:03 0
	Академія зробила мене сильною. Torry 30.04.10 в 16:03 0
	Там я зрозуміла, що насправді цінне в житті, і що я здатна Torry 30.04.10 в 16:06 0
	вирішувати ті проблеми, про що раніші мріяти не могла. Torry 30.04.10 в 16:08 0

Следующая страница →