FlashForward / Миттевості майбутнього: FF S01E15

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ми підозрюємо, що ця людина якось причетна до затьмарення. Torry 09.04.10 в 08:38 0
	Він дуже добре знається на розвинених комп'ютерних технологіях. Torry 09.04.10 в 08:46 0
	Також він обожнює шахи. Torry 09.04.10 в 08:46 0
	Людина, яку ти звеш Ді Гіббонс... його справжнє ім'я Дайсон Фрост. Torry 09.04.10 в 08:47 0
	<i> Привіт, Дімітрі. Мене звуть Дайсон Фрост.</i> Torry 09.04.10 в 08:48 0
	<i>Зацікавив тебе, так? У своєму проблиску я бачив цей символ.</i> Torry 09.04.10 в 08:49 0
	Я пам'ятаю картини, але не можу скласти їх до купи. Torry 09.04.10 в 08:50 0
	Тобі треба знайти її, Брайсе. Torry 09.04.10 в 08:50 0
	Усе наше розслідування залежіть від того, що є в твоїй голові. Torry 09.04.10 в 08:52 0
	Я тут, аби до 29 квітня ти її не втратив. Torry 09.04.10 в 08:52 0
	Ми з'їздили в Юту. Torry 09.04.10 в 08:52 0
	- Офіцера вбито! - Ді Гіббонс знав, що ми наближаємось. Torry 09.04.10 в 08:54 0
	Ви розкопали ті фотографії з Сомалі. Torry 09.04.10 в 08:55 0
	Через п'ять хвилин нас атакували. Torry 09.04.10 в 08:56 0
	Ким би той наш підозрюваний не був, Torry 09.04.10 в 08:57 0
	він дізнається про наші дії раніше за нас. - Вони всі у нас. Torry 09.04.10 в 08:58 0
	Ти забуваєш про іншу частину наших видінь - Torry 09.04.10 в 08:58 0
	<i>ту частину, де ми не разом. - Любий.</i> Torry 09.04.10 в 08:59 0
	Я хочу поїхати звідси з тобою, і Чарлі. Torry 09.04.10 в 09:00 0
	Я просто хочу покинути все це. Так чи ні? Torry 09.04.10 в 09:00 0
	Дякую. Torry 09.04.10 в 09:01 0
	- Слухай, вибач. Я була на операції. Torry 09.04.10 в 09:01 0
	- Я в нормі. В нормі. - О Господи. Що сталося? Torry 09.04.10 в 09:02 0
	Нарвався на кулю. Torry 09.04.10 в 09:02 0
	Любий, я стурбована. Torry 09.04.10 в 09:03 0
	6 дюймів сюди, і куля була б у серці. Torry 09.04.10 в 09:04 0
	Знаю. Torry 09.04.10 в 09:04 0
	Не впевнена, що зможу і далі жити так. Torry 09.04.10 в 09:05 0
	Ліві, я працював агентом ФБР Torry 09.04.10 в 09:05 0
	коли ти вийшла за мене. Torry 09.04.10 в 09:05 0
	Але зараз все змінилося. В нас - дочка. Torry 09.04.10 в 09:06 0
	Я хочу сказати, якщо з тобою щось станеться, я... Torry 09.04.10 в 09:06 0
	Я не хочу... Torry 09.04.10 в 09:06 0
	Знаєш, я розумію, ти - той, хто ти є. Torry 09.04.10 в 09:08 0
	Але це... це інше. Torry 09.04.10 в 09:08 0
	Тобто, я маю знати, що саме родина для тебе - найважливіше. Torry 09.04.10 в 09:09 0
	Треба щось змінити. Torry 09.04.10 в 09:10 0
	Ведек запропонував мені місце у контртерористичному відділі Torry 09.04.10 в 09:10 0
	Служби національної безпеки. Torry 09.04.10 в 09:12 0
	Це підвищення? Torry 09.04.10 в 09:12 0
	Це - спостереження. Torry 09.04.10 в 09:13 0
	Два хлопці в машині, їдять бурітос, Torry 09.04.10 в 09:13 0
	прослуховують телефонні розмови на Фарсі. Torry 09.04.10 в 09:14 0
	Я не буду на лінії вогню. Torry 09.04.10 в 09:14 0
	Найбільшими проблемами стануть нудьга і холестерин. Torry 09.04.10 в 09:15 0
	Тобі це не сподобається. Torry 09.04.10 в 09:16 0
	Але я можу це зробити. Torry 09.04.10 в 09:16 0
	Чого не можу зробити - це втратити тебе або Чарлі. Torry 09.04.10 в 09:20 0
	Наша родина завжди буде найважливішим, обіцяю. Torry 09.04.10 в 09:21 0
	Тож, якщо тобі щось знадобиться, Torry 09.04.10 в 09:23 0

Следующая страница →