FlashForward / Миттевості майбутнього: FF S01E21

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чого? Torry 21.05.10 в 10:58 0
	. Torry 21.05.10 в 10:58 0
	Говори! Torry 21.05.10 в 10:58 0
	Радіус експерименту був 1 кілометр. Torry 21.05.10 в 10:59 0
	Ми мали дізнатися, чому вона не втратила свідомість. Torry 21.05.10 в 10:59 0
	Який експеримент? Torry 21.05.10 в 10:59 0
	Який? Torry 21.05.10 в 10:59 0
	Глобальне затьмарення. Torry 21.05.10 в 11:00 0
	Сподіваюся, ЦРУ відшкодує тобі витрати. Torry 21.05.10 в 11:02 0
	Нам треба буде зайти в магазин комп'ютерної техніки, Torry 21.05.10 в 11:03 0
	і взяти там обладнання по дорозі в лабораторію. Torry 21.05.10 в 11:03 0
	Вдертися в лінійний прискорювач... Torry 21.05.10 в 11:04 0
	гадаю, нам знадобиться не тільки клейка стрічка. Torry 21.05.10 в 11:04 0
	Не таке обладнання. Torry 21.05.10 в 11:05 0
	Дім! Torry 21.05.10 в 11:06 0
	Що з тобою, Дженіс? Якого дідька він тут? Torry 21.05.10 в 11:06 0
	Скажи йому опустити зброю. Torry 21.05.10 в 11:07 0
	Що він тут робить, Дженіс? Torry 21.05.10 в 11:07 0
	Укладає угоду. Torry 21.05.10 в 11:07 0
	Ти відвозиш його в лабораторію? Torry 21.05.10 в 11:08 0
	Ти хочеш, аби він запустив той прискорювач? Torry 21.05.10 в 11:09 0
	Він може розказати нам більш, ніж будь-хто. Torry 21.05.10 в 11:09 0
	Поки що, ти ризикуєш дозволити йому використати цей пристрій, Torry 21.05.10 в 11:11 0
	- ...аби знов приспати увесь світ. - Агов, не я використав його першого разу. Torry 21.05.10 в 11:12 0
	І я не збираюся використовувати його зараз. Torry 21.05.10 в 11:12 0
	Ей, ей, Дім. Torry 21.05.10 в 11:12 0
	Мова йдеться про те, аби взяти за горлянку тих, хто стоїть за затьмаренням. Torry 21.05.10 в 11:13 0
	Про те, аби зробити це найкращим, Torry 21.05.10 в 11:14 0
	відомим мені способом. Torry 21.05.10 в 11:14 0
	Дженіс, облиш. Torry 21.05.10 в 11:15 0
	В тебе є про що хвилюватися, окрім гарно виконаної роботи. Torry 21.05.10 в 11:15 0
	Добре, Дім. Torry 21.05.10 в 11:16 0
	я хочу, аби ти просто зробив вигляд, що ніколи сюди не заїжджав. Torry 21.05.10 в 11:16 0
	Просто дозволь мені це зробити. Torry 21.05.10 в 11:17 0
	Ні. Torry 21.05.10 в 11:17 0
	. Torry 21.05.10 в 13:38 0
	. Torry 21.05.10 в 13:38 0
	Ти будеш шкодувати про це рішення Torry 21.05.10 в 11:18 0
	до останнього дня. Torry 21.05.10 в 11:18 0
	Ми зачистили інформаційний центр Тахіон. Torry 21.05.10 в 11:19 0
	Все, що було - це кімната, повна серверів. Torry 21.05.10 в 11:19 0
	Дані стерті? Torry 21.05.10 в 11:20 0
	Ні. Дивно. Нічого немає - Torry 21.05.10 в 11:20 0
	тільки курсор блимкає. Torry 21.05.10 в 11:21 0
	Що там в біса? Torry 21.05.10 в 11:21 0
	Не знаю. Думаю, звук йде зі складу. Torry 21.05.10 в 11:22 0
	Ви ж сказали, що зачистили місце. Torry 21.05.10 в 11:23 0
	Так. Я перевірю. Torry 21.05.10 в 11:23 0
	Знов щось з'явилося на тепловому моніторі. Torry 21.05.10 в 11:24 0
	Ні. Уходьте звідти. Забирайте, агенте! Torry 21.05.10 в 11:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →