Marvel's CLOAK AND DAGGER / Плащ и Кинжал (Марвел, 1 сезон завершён): 1х02 Suicide Sprints // Суицидальные спринты

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Расскажи мне о своих отце и матери".

marirable 15.06.18 в 17:24

0

Отец мертв, мать меня до смерти доведет.

marirable 15.06.18 в 17:24

0

Тебя это и расстроило?

marirable 15.06.18 в 17:24

0

Нет.

marirable 15.06.18 в 17:25

0

У меня есть парень, который
больше всего на свете хочет

marirable 15.06.18 в 17:25

0

провести со мной всю жизнь.

marirable 15.06.18 в 17:26

0

- Звучит ужасно.
- Правда же?

marirable 15.06.18 в 17:26

0

А я? Я просто убежала.

marirable 15.06.18 в 17:26

0

Может, мама права насчет меня.

marirable 15.06.18 в 17:27

0

Так, окажи мне услугу.

marirable 15.06.18 в 17:27

0

Приди в себя, поправь макияж

marirable 15.06.18 в 17:27

0

и сделай что-то, что сделает
тебя счастливой...

marirable 15.06.18 в 17:27

0

сегодня. Пей, танцуй...

marirable 15.06.18 в 17:28

0

а волноваться о своей жизни
будешь завтра.

marirable 15.06.18 в 17:28

0

Сможешь сделать это для меня?

marirable 15.06.18 в 17:28

0

Да.

marirable 15.06.18 в 17:28

0

Да, смогу.

marirable 15.06.18 в 17:28

0

Тебе теперь лучше?

marirable 15.06.18 в 17:28

0

Правда, правда лучше.

marirable 15.06.18 в 17:28

0

Спасибо тебе за все.

marirable 15.06.18 в 17:28

0

Всем безумно понравились
финики в тесте.

marirable 15.06.18 в 17:30

0

Возьмите.

marirable 15.06.18 в 17:30

0

Нам пора уходить.

marirable 15.06.18 в 17:30

0

Бежим.
- Что случилось?

marirable 15.06.18 в 17:30

0

"Спокойное лицо" нас заподозрила.

marirable 15.06.18 в 18:01

0

Надо валить.

marirable 15.06.18 в 17:30

0

Да ладно. Да ладно!

marirable 15.06.18 в 17:31

0

Говорила же, от него добра не жди.

marirable 15.06.18 в 17:31

0

С первого дня говорила.

marirable 15.06.18 в 17:31

0

Да, я тоже. Подожди.

marirable 15.06.18 в 17:32

0

Прости, я сейчас...

marirable 15.06.18 в 17:32

0

Святой Франциск, клянусь,
у меня было 20 долларов.

marirable 15.06.18 в 17:33

0

Можно мне пятую часть O'Harrens?

marirable 15.06.18 в 20:01

0
+1

- Привет.
- Привет, мам.

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Извини, что не пришел к ужину.
- Не переживай.

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Молодец, что позвонил.

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Ага.

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Мам?
- Да, солнышко?

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Как ты это делаешь?

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Как ты держишься?

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Со всем справляешься после всего,
через что мы прошли?

marirable 15.06.18 в 17:35

0

Не мы первые страдали.
Не мы последние.

marirable 15.06.18 в 17:36

0

Наверное, ты был слишком мал,
чтобы запомнить,

marirable 15.06.18 в 17:36

0

но некоторое время назад
я была разбита

marirable 15.06.18 в 17:36

0

абсолютно.

marirable 15.06.18 в 17:36

0

Но через какое-то время
я кое-что поняла.

marirable 15.06.18 в 17:37

0

- И что же это?
- Что мне нужно убрать все в долгий ящик.

marirable 15.06.18 в 17:37

0

Беспокойство, чувство вины.

marirable 15.06.18 в 17:37

0

Если не получалось...

marirable 15.06.18 в 17:37

0

то я превращала их
во что-то позитивное.

marirable 15.06.18 в 17:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →