Clannad SS / Clannad SS: История 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
<0000> Этим утром я стала ученицей выпускного класса старшей школы. Erizo_V 18.03.19 в 20:23 |
||
|
<0001> Я изучила список своих одноклассников, вывешенный возле учительской. Erizo_V 19.03.19 в 22:28 |
||
|
<0002> Здесь нет ни одного знакомого из предыдущего класса. Erizo_V 22.03.19 в 21:27 |
||
|
<0003> Школьный день подошёл к концу, и коридоры заполонили направляющиеся домой ученики. Erizo_V 23.03.19 в 17:30 |
||
|
<0004> Это Кимура-сан. В моем новом классе она сидит прямо напротив. Erizo_V 19.11.19 в 13:32 |
||
|
<0005> Подруга представила её мне. Erizo_V 19.11.19 в 13:34 |
+1 | |
|
<0006> Приятно познакомиться. Я - Нагиса Фурукава. Хе-хе... Erizo_V 19.11.19 в 13:34 |
||
|
<0007> Я изо всех сил постаралась поприветствовать её с улыбкой. Erizo_V 19.11.19 в 13:35 |
+1 | |
|
<0008>Мы с Кимурой-сан идём в магазин одежды. Хочешь с нами, Нагиса-тян? Erizo_V 19.11.19 в 13:36 |
+1 | |
|
<0009> Ум-м-м... Erizo_V 19.11.19 в 13:36 |
||
|
<0010> Я задумалась. Erizo_V 19.11.19 в 13:36 |
||
|
<0011> \ Я не знала, что делать. Erizo_V 19.11.19 в 13:37 |
||
|
<0012> Мне сейчас нужно идти сразу домой, так что у меня нет времени. Erizo_V 19.11.19 в 13:38 |
||
|
<0013> Только и смогла ответить я. Erizo_V 19.11.19 в 13:38 |
||
|
<0014> Да никто сейчас не волнуется о таких мелочах. Erizo_V 19.11.19 в 13:40 |
||
|
<0015> Ну же, пойдём. Erizo_V 19.11.19 в 13:40 |
||
|
<0016> Ум-м-м... Erizo_V 19.11.19 в 13:40 |
||
|
<0017> Я не знала, что делать. Erizo_V 19.11.19 в 13:40 |
||
|
<0018> \ Я снова задумалась. Erizo_V 19.11.19 в 13:41 |
||
|
<0019> Всё будет в порядке. Erizo_V 19.11.19 в 13:41 |
||
|
<0020> Эти слова придали мне уверенности в себе. Erizo_V 19.11.19 в 13:41 |
||
|
<0021> Ладно... Erizo_V 19.11.19 в 13:42 |
||
|
<0022> \ Я схожу с вами. Erizo_V 19.11.19 в 13:42 |
||
|
<0023> Я зажмурилась, говоря эти слова. Erizo_V 19.11.19 в 13:43 |
||
|
<0024> Не относись к этому так серьёзно. Ты всегда так заморачиваешься, Фурукава-сан. Erizo_V 19.11.19 в 13:43 |
||
|
<0025> Со смехом сказала Кимура-сан, глядя на меня. Erizo_V 19.11.19 в 13:44 |
||
|
<0026> Ты забавная, Нагиса-тян. Erizo_V 19.11.19 в 13:44 |
||
|
<0027> Мы отправились в путь, а девушки продолжали обсуждать меня. Erizo_V 19.11.19 в 13:45 |
||
|
<0028> Это так смущает. Erizo_V 19.11.19 в 13:46 |
||
|
<0029> Мы втроем бродили по универмагу. Erizo_V 19.11.19 в 13:47 |
||
|
<0030> У меня так сердце колотится... Если нас заметит учитель, то очень разозлится. Erizo_V 19.11.19 в 13:47 |
||
|
<0031> Тут полно других учеников из нашей школы. Erizo_V 19.11.19 в 13:48 |
||
|
<0032> \ Эй, примерь это платье. Уверена оно тебе отлично подойдёт, Нагиса-тян. Надевай. Erizo_V 19.11.19 в 13:48 |
||
|
<0033> Мне нужно надеть его? Erizo_V 19.11.19 в 13:49 |
||
|
<0034> \ В тот момент я страшно волновалась. Erizo_V 19.11.19 в 13:49 |
||
|
<0035> Ты же не будешь покупать одежду, сперва её не примерив. Так, что давай, попробуй. Erizo_V 19.11.19 в 13:50 |
||
|
<0036> Но мне и посмотреть достаточно... Erizo_V 19.11.19 в 13:51 |
||
|
<0037> Просто примерь. Erizo_V 19.11.19 в 13:51 |
||
|
<0038> Она прижала платье к моей груди. Erizo_V 19.11.19 в 13:51 |
||
|
<0039> *Вздох* Erizo_V 19.11.19 в 13:51 |
||
|
<0040> Я робко вздохнула и пошла в примерочную. Erizo_V 19.11.19 в 13:52 |
||
|
<0041> И в тот самый момент, когда я переоделась и отодвинула ширму... Erizo_V 19.11.19 в 13:53 |
||
|
<0042> Здесь учитель! Бежим! Erizo_V 19.11.19 в 13:53 |
||
|
<0043> А? А-а-ах! Erizo_V 19.11.19 в 13:53 |
||
|
<0044> Я бросилась бежать по магазину прямо в том платье с болтающимся позади ценником. Erizo_V 19.11.19 в 13:54 |
||
|
<0045> Это была ложь, чтобы меня разыграть. Erizo_V 19.11.19 в 13:55 |
||
|
<0046> Но... Erizo_V 19.11.19 в 13:55 |
||
|
<0047> \ Было весело. Erizo_V 19.11.19 в 13:55 |
||
|
<0048> *Бам* *Бам* Erizo_V 19.11.19 в 13:55 |
