Clannad SS / Clannad SS: История 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
<0000> Сеть висела так высоко, что я не могла достать до верхушки, как ни старалась. Erizo_V 26.11.19 в 18:50 |
||
|
<0001> Белый мяч постоянно летал над сеткой. Erizo_V 27.11.19 в 09:42 |
||
|
<0002> Было непривычно чувствовать на себе взгляды окружающих. Erizo_V 27.11.19 в 09:43 |
||
|
<0003> Тяжелые взгляды, многое ждавшие от меня... Erizo_V 27.11.19 в 09:44 |
||
|
<0004> Что я здесь делаю? Erizo_V 27.11.19 в 09:46 |
||
|
<0005> Задавшись этим вопросом, я поправила кепку на голове. Erizo_V 27.11.19 в 09:46 |
||
|
<0006> Давай, Кё-тян! Erizo_V 27.11.19 в 09:47 |
||
|
<0007> Нет... Erizo_V 27.11.19 в 09:47 |
||
|
<0008> Рассчитываю на тебя, Фудзибаяши! Erizo_V 27.11.19 в 09:47 |
||
|
<0009> Я поступила правильно, но в то же время - нет. Erizo_V 27.11.19 в 09:49 |
||
|
<0010> Принимай! Erizo_V 27.11.19 в 09:49 |
||
|
<0011> Потому что я... Erizo_V 27.11.19 в 09:49 |
||
|
<0012> Давай! Бросай! Erizo_V 27.11.19 в 09:49 |
||
|
<0013> Я... Erizo_V 27.11.19 в 09:49 |
||
|
<0014> Вперёд, Кё-тян! Erizo_V 27.11.19 в 09:50 |
||
|
<0015> Покажи им свой убийственный удар, Фудзибаяши! Erizo_V 27.11.19 в 09:52 |
||
|
<0016> Я... Erizo_V 27.11.19 в 09:52 |
||
|
<0017> \ Я не сестра... Erizo_V 27.11.19 в 09:53 |
||
|
<0018> Неделю назад... Erizo_V 27.11.19 в 09:54 |
||
|
<0019> Во время обеда одноклассники попросили меня погадать. Erizo_V 27.11.19 в 09:55 |
||
|
<0020> Предсказать результат игры в бейсбол на следующей неделе. Erizo_V 27.11.19 в 14:09 |
||
|
<0021> \ Пусть кто-нибудь вытянет карту. Erizo_V 27.11.19 в 14:10 |
||
|
<0022> Хорошо. Erizo_V 27.11.19 в 14:10 |
||
|
<0023> Один из одноклассников вытянул карту из колоды в моей руке. Erizo_V 27.11.19 в 14:10 |
||
|
<0024> Теперь запомните эту карту и положите обратно в колоду, но не показывайте мне. Erizo_V 27.11.19 в 14:11 |
||
|
<0025> Угу. Erizo_V 27.11.19 в 14:11 |
||
|
<0026> Убедившись, что карта вернулась, я стала тасовать колоду. Erizo_V 27.11.19 в 14:12 |
||
|
<0027> Я сняла карту с верха... Erizo_V 27.11.19 в 14:12 |
||
|
<0028> Вот ваша карта, пиковый валет. Erizo_V 27.11.19 в 14:12 |
||
|
<0029> Ого! Это та карта, Фудзибаяши-сан... Erizo_V 27.11.19 в 14:13 |
||
|
<0030> \ Постой, это же фокус! Erizo_V 27.11.19 в 14:14 |
||
|
<0031> Нет, всё не так. Поскольку я вытащила сразу её, она указывает на первый сет. Erizo_V 27.11.19 в 14:14 |
||
|
<0032> \ Валет - это 11-ая карта. Это значит "1" будет разделена надвое. Erizo_V 27.11.19 в 14:30 |
||
|
<0033> И что это означает?.. Erizo_V 27.11.19 в 14:31 |
||
|
<0034> Мы можем выиграть первый сет. Erizo_V 27.11.19 в 14:31 |
||
|
<0035> Сказала я с улыбкой. Erizo_V 27.11.19 в 14:42 |
||
|
<0036> Но... Erizo_V 27.11.19 в 14:42 |
||
|
<0037> \ Лица окружающих помрачнели. Erizo_V 27.11.19 в 14:46 |
||
|
<0038> Сложно играть, заранее зная результат... Erizo_V 27.11.19 в 14:46 |
||
|
<0039> Но участвовать в играх надо, иначе нам понизят итоговые оценки... Erizo_V 27.11.19 в 15:05 |
||
|
<0040> Какое-то будущее лучше никогда не узнавать... Erizo_V 27.11.19 в 15:38 |
||
|
<0041> Эм... Значит... Erizo_V 27.11.19 в 15:41 |
||
|
<0042> \ Мы можем победить... Erizo_V 27.11.19 в 15:41 |
||
|
<0043> Да. Ясно. Спасибо, Рё-тян. Erizo_V 27.11.19 в 15:41 |
||
|
<0044> Это просто гадание, я знаю, что всё будет в порядке. Erizo_V 27.11.19 в 15:42 |
||
|
<0045> Видя, как я смутилась, одноклассники тепло, но неловко мне улыбнулись... Erizo_V 27.11.19 в 15:43 |
||
|
<0046> Странное чувство... Erizo_V 27.11.19 в 15:43 |
||
|
<0047> *Ба-\shake{4}бах* Erizo_V 27.11.19 в 15:44 |
||
|
<0048> Пока я собирала карты, из коридора донёсся пронзительный звук. Erizo_V 27.11.19 в 15:45 |
