The Outpost / Аванпост - 2 сезон: S02E04-SVA

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как возможно, что с человеком,
который всю жизнь служил Троице,

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

обращаются так же,
как с предателем Завета?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Дрэд?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Что бы с тобой ни сделали,
этого мало.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Они дураки.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Хотят порядка, но кишка тонка
делать то, что необходимо.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

То есть... убивать невинных людей?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Жаль, не могу тебе
показать мои видения.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Орды демонов наводняют землю,
убивая всё на своём пути.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Женщины и дети лишаются рук и ног,
пока Чернокровки покоряют Королевство.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Звучит как очень дурной сон.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Это не сон! Это пророчество.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Я убивал чернокровок,
чтобы спасти Королевство,

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

и вот благодарность.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Уверен, что ты здесь
не только поэтому.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Я не посоветовался с Троицей
перед убийством чернокровок.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Но у меня не было времени
получать их одобрение.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Не убил бы я их тогда,

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

они бы вызвали армию демонов
и истребили нас.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Они были мирными людьми.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Посмотрим, будешь ли ты так считать,

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

когда последняя чернокровка
вызовет армию демонов

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

и убьёт всех твоих близких людей.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Если она вызовет армию,

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

то затем, чтобы защитить
законную королеву.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Законную?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Ты так ослеплён её красотой,
что не видишь правду.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Она - лжекоролева.
А ты - её марионетка.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Она не лжекоролева.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Знаешь, почему на самом деле
Гвинн не дала чернокровке убить меня?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Чтобы пытать меня.
И узнать, что я видел

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

в тайнике под её гардеробом.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

И что же ты видел?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Последний портрет
королевы Росмунд ребёнком.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Калькузар приказал их всех уничтожить,

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

но Гвинн стащила один
в память о своей подруге детства.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

То есть о себе?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Девочка на портрете
очень похожа на Гвинн,

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

это правда.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Но у настоящей Росмунд
лицо было обезображено...

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

ударом лошади.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

- Как ты?
- Бывало и лучше.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

- Ты за это заплатишь.
- Да?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

В следующий раз
ты придёшь забирать его труп.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

В таком случае я вскоре заберу твой.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Эй, эй! У нас уговор.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Камера побольше, если скажу ему.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

От камеры побольше
мои кулаки не станут болеть меньше.

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

АВАНПОСТ

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0

Тэлон! Что ты там делаешь?

antoniolagrande 03.08.19 в 17:59

0
Минутку...

Следующая страница →