Sweetbitter / Сладкая горечь - 2 сезон: S02E03-AMZN

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Негибридные томаты.
Бесплатно для хороших людей.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Шеф, как насчёт пастернака?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Да, немного пастернака.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

И ящик свёклы.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Два ящика!

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Да вообще всю.
Мне нужно больше цвета, блядь.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Некрасивую еду никто
есть не будет, понимаешь?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Отлично. Тэсс.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Мэла Гибсона осудили
за езду в пьяном виде.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Он расист, но хорош в Храбром Сердце.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Мэл Гибсон мог бы купить такие.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

На восемь частей дели.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Классные, правда?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Да, в особенности запах.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Что-то среднее между мочой
и кипящей хлоркой.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Это галофилы... запах.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Галофилы?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Микроорганизмы, живущие в рассоле.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Производят кислоту, консервант.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Выглядит хорошо.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Теперь бери рассол...

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Я бы взял лавандовый

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

с репой или фенхелем.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

А ты любишь день засолки!

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Да. То есть, не так давно
люди делали заготовки на всю зиму,

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

а не следующие пять минут.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Я люблю думать на перспективу.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Ты знаешь...

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

однажды ты сделаешь девушку
со Среднего Запада очень счастливой.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

А Огайо - это Средний Запад?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Мило. Очень мило.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Так, мне нужна кухня через 20 минут.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Простите. Извините, мисс.
Вам чем-то помочь?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Сколько вызревает стейк Нью-Йорк?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

- 60 дней.
- Температура?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

- Плюс 2 по Цельсию.
- Когда открыли этот ресторан?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

10 июля 1987-го.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Имена посудомойщиков?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Сантос, Дезмонд, Папи...

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

- Папи?
- Алонцо.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Кто владелец этого заведения?

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Мэдди Глов...

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Вы - Мэдди Гловер.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Вы Мэдди... простите пожалуйста.
Конечно же, я видела фотографии.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Просто вы... выглядите иначе.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

- Когда прилетела?
- Вчера ночью. Из Токио.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Полный блядь кошмар.
Симона, ты - мечта.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Расскажи, как дела в моём ресторане.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

Шеф.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0

- Чем обязаны сюрпризу?
- Мэдди вернулась из Токио.

antoniolagrande 24.07.19 в 18:44

0
Минутку...

Следующая страница →