Sweetbitter / Сладкая горечь - 2 сезон: S02E05-AMZN

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так, парни, важный вечер. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Мне нужно ещё шесть кочанов ромена для салатов. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Заказали ещё шесть бутылок. По четыреста баксов! antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Просто неси ящик. Эти козлы никуда не денутся. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Удлиним чек. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Спасибо, Сантос. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Два, четыре, шесть, восемь, один, antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	два, четыре... Я столько даже не держала. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Итог? antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Два... Так, чаевые на 3200 долларов! antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Что? antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Бутылку Тассена, Ники! antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	- Я сейчас. - Что ты заказал? antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Мне нужен адвокат. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Что? Что-то случилось? antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Да нет, нет. Для свиданий. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Чёртовы бармены все одинаковы. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Секс классный, но... дырки в белье и наличка под матрасом. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	И спят до трёх часов. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Я не знала, что вы с Джейком... antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Расстались? Да. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Говард всех собирает в столовой. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Гость прежде всего. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Это главная философия нашей индустрии, antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	с которой я никогда не соглашался. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Гость... на самом деле неважен. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Не они создают обстановку. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	А мы. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Поэтому в этом ресторане, antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	наша философия - это заботиться друг о друге. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Однако... antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	нам предстоит поработать. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Потому что здесь существует огорчающее неравенство. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	И по-моему настало время официантам принести жертву. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Небольшую. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Вы будете делиться. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	С этой минуты только внештатные рабочие кухни, antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	посудомойщики, будут получать пять процентов antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	от общей суммы чаевых. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Что это значит? antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Мы будем отдавать пять процентов чаевых посудомойщикам. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Очень смелое решение, Говард. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Спасибо, Симона. Всем хорошего вечера. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Они не могут просто так забирать пять процентов. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Считай это налогом. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	- Это социализм. - Это не социализм. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Мы выпиваем тысячи долларов в неделю всяким пойлом. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	У меня семья. antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	Пять процентов от годовых чаевых - это летний лагерь, antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0
	платежи за машину. Ты знала об этом? antoniolagrande 05.08.19 в 08:36 0

Следующая страница →