Plebs S05 / Плебеи 5 сезон: Plebs - 05x06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Опрос происходит в три часа дня
в среду 12 марта

nsv777 02.11.20 в 12:44

0

{\an8}<i>Полицейский участок, среда, после обеда</i>

nsv777 19.11.20 в 12:42

0

в переговорной номер четыре.

nsv777 02.11.20 в 12:44

0

- Пожалуйста, представьтесь.
- Конечно. Я Маркус Галло.

nsv777 02.11.20 в 12:44

0

{\an8}<i>Рим, 23 год до нашей эры.</i>

nsv777 19.11.20 в 12:42

0

- Джейсон Бриндизи.
- Грумио.

nsv777 02.11.20 в 12:45

0

Опрос проводит детектив сержант Аттика Марс.
Также присутствует офицер Лео Вердикс.

nsv777 02.11.20 в 12:50

0

Ребята, я пригласила вас сегодня

nsv777 02.11.20 в 12:50

0

в связи с поиском
пропавших персон.

nsv777 02.11.20 в 12:50

0

- В смысле, "пропавших людей"?
- Простите?

nsv777 02.11.20 в 12:52

0

Правильно говорить "людей",
а не "персон".

nsv777 02.11.20 в 12:55

0

- Знаю. Но мы говорим так.
- Интересно.

nsv777 02.11.20 в 12:55

0

- Почему?
- Просто так.

nsv777 02.11.20 в 12:57

0

Давайте не будем отвлекаться.

nsv777 02.11.20 в 13:12

0

- А закуски будут?
- Нет!

nsv777 02.11.20 в 13:12

0

Пропавшая персона это Дедалиус Греко,
глава отдела археологии

nsv777 02.11.20 в 13:13

0

Музея древней истории

nsv777 02.11.20 в 13:13

0

Пропал 48 часов назад
вместе с транспортным средством.

nsv777 02.11.20 в 13:14

0

- Знаете что-нибудь об этом?
- Нет, никогда о нём не слышал.

nsv777 02.11.20 в 13:15

0

Мы вообще по музеям не ходим.

nsv777 02.11.20 в 13:15

0

Нам не нравится, ну знаете, прошлое,
и когда говорят не трогать вещи.

nsv777 02.11.20 в 13:16

0

Ясно.
Это странно.

nsv777 02.11.20 в 13:16

0

Потому что последние имена в его
книге посетителей

nsv777 02.11.20 в 13:23

0

оказались ваши.

nsv777 02.11.20 в 13:23

0

Три дня назад.

nsv777 02.11.20 в 13:23

0

А, этот Дедалиус Греко! Да.

nsv777 02.11.20 в 13:24

0

Точно, мы с ним встречались,

nsv777 02.11.20 в 13:24

0

В Музее древней истории, помнишь?

nsv777 02.11.20 в 13:24

0

А, в Музее древней истории!

nsv777 02.11.20 в 13:25

0

Я думал вы сказали "в Музее истории".

nsv777 02.11.20 в 13:25

0

Да, мы там были.

nsv777 02.11.20 в 13:25

0

Ясно,
Вижу, это займёт много времени.

nsv777 02.11.20 в 13:41

0

Располагайтесь поудобнее.

nsv777 02.11.20 в 13:41

0

- Мне уже удобно, детка.
- Ну что... как насчёт закусок?

nsv777 02.11.20 в 13:42

0

Sync and corrections: minouhse
www.addic7ed.com
Перевёл nsv777

nsv777 02.11.20 в 13:43

0

<i>Раскопки</i>

nsv777 19.11.20 в 12:44

0

Для начала расскажите мне
про день, когда вы познакомились с профессором Греко.

nsv777 02.11.20 в 13:44

0

Ну, он начался как любой другой.

nsv777 02.11.20 в 13:44

0

Я встал с кровати, потянулся, почесался,

nsv777 02.11.20 в 13:45

0

и пошёл в бар
отложить утреннюю личинку.

nsv777 02.11.20 в 13:45

0

- Я не хочу об этом слушать.
- Сейчас захотите.

nsv777 02.11.20 в 13:46

0

Я покакал не как обычно.

nsv777 02.11.20 в 13:47

0

Я покакал очень необычно.

nsv777 02.11.20 в 13:48

0

- Я только что очень необычно покакал.
- Мы не хотим об этом слушать.

nsv777 02.11.20 в 13:49

0

В каком смысле необычно? Она была зелёная?
Или она была как мелкая галька?

nsv777 02.11.20 в 13:50

0

Необычным были не цвет или форма.

nsv777 02.11.20 в 13:52

0

А то, что я нашёл, пока какал.

nsv777 02.11.20 в 13:52

0

Женская брошь.

nsv777 02.11.20 в 13:52

0

В мужском туалете.
Очень необычно.

nsv777 02.11.20 в 13:53

0

Я могу подарить её Глории и сказать что купил.

nsv777 02.11.20 в 13:53

0
Минутку...

Следующая страница →