Oh, Doctor Beeching! - Season 1 / О, доктор Бичинг! - 1 сезон: 09 - Sleeping Around

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты попросишь прощения или сейчас же отправишься домой. Пообещай мне. antz 30.07.20 в 15:49 0
	Хорошо. Обещаю. Но он подло поступил с папой. antz 30.07.20 в 15:50 0
	Ничего страшного. Пойдем. antz 30.07.20 в 15:50 0
	Мэй, выглядите как всегда прекрасно. antz 30.07.20 в 15:50 0
	Очень приятно это от вас слышать. antz 30.07.20 в 15:50 0
	Глория. antz 30.07.20 в 15:50 0
	Мистер Паркин, я очень сожалею, что нагрубила вам. antz 30.07.20 в 15:50 0
	Мне не следовало говорить того, что я сказала и я сожалею. antz 30.07.20 в 15:51 0
	Все в порядке, Глория, ты просто заступилась за своего отца. antz 30.07.20 в 15:51 0
	Надеюсь, моя дочь поступила бы так же. antz 30.07.20 в 15:51 0
	Можно пригласить вас на танец? antz 30.07.20 в 15:53 0
	Не уверена, что это хорошая идея, учитывая обстоятельства. antz 30.07.20 в 15:54 0
	Но Глория с удовольствием потанцует, правда, Глория? antz 30.07.20 в 15:54 0
	– Почему нет? – Я постараюсь не танцевать напыщенно. antz 30.07.20 в 15:54 0
	Почему ты разрешила ей танцевать с ним? antz 30.07.20 в 15:55 0
	Он попросил. Невежливо было отказывать. antz 30.07.20 в 15:55 0
	– Тебе не нужно быть с ним вежливой. – Нет, нужно. Это называется дипломатия. antz 30.07.20 в 15:55 0
	К черту дипломатию! Он пытался меня уволить. antz 30.07.20 в 15:55 0
	Хватит тебе уже об этом переживать. И ты преувеличиваешь свою хромоту, ты сам это знаешь. antz 30.07.20 в 15:56 0
	– Чепуха. – Это правда, Джек. antz 30.07.20 в 15:56 0
	Ты так делаешь, чтобы Уилфред нес все ящики. antz 30.07.20 в 15:57 0
	У меня такое чувство, что все будет хорошо. antz 30.07.20 в 15:57 0
	А теперь побудь хорошим мужем и потанцуй со своей женой. antz 30.07.20 в 15:57 0
	И никакой хромоты. antz 30.07.20 в 15:57 0
	Ну разве не прелестно? antz 30.07.20 в 15:57 0
	Да. И смотри. Он почти не хромает! antz 30.07.20 в 15:58 0
	Пойдем, Этель. Твоя очередь. antz 30.07.20 в 15:58 0
	Ничего себе! Два чуда за вечер! antz 30.07.20 в 15:58 0
	– Обними меня покрепче. – А у меня есть выбор? antz 30.07.20 в 15:58 0
	Пойдем, Этель, уже пол-одиннадцатого, нам открываться пора. antz 30.07.20 в 17:56 0
	Я поливаю анютины глазки. Немножко осталось. Хочешь? antz 30.07.20 в 17:57 0
	Ага. antz 30.07.20 в 17:57 0
	Опа. antz 30.07.20 в 17:57 0
	Здравствуйте, мистер Оркиндейл. Что привело вас сюда в воскресенье? antz 30.07.20 в 17:57 0
	Мистер Оркиндейл просто проезжал мимо и решил заглянуть. antz 30.07.20 в 17:58 0
	Я разговаривал с доктором Глидом насчет ноги Джека. Сам я ничего такого не заметил. antz 30.07.20 в 17:58 0
	– Нога тебя беспокоит, Джек? – Моя нога? Нет, нет. antz 30.07.20 в 17:58 0
	О ней и говорить-то не стоит. antz 30.07.20 в 17:59 0
	Давай тогда посмотрим. Покажи как ты ходишь. antz 30.07.20 в 17:59 0
	Что, сейчас? antz 30.07.20 в 17:59 0
	Пройдитесь в сторону станции, мистер Скиннер. antz 30.07.20 в 17:59 0
	– Пройтись в сторону станции? – Несколько шагов. antz 30.07.20 в 17:59 0
	Следите за будкой, Генри. antz 30.07.20 в 18:00 0
	Продолжайте, мистер Скиннер. antz 30.07.20 в 18:00 0
	Ну, не такая эта хромота и сильная, да, мистер Паркин? antz 30.07.20 в 18:00 0
	Нет, не такая эта хромота и сильная, мистер Оркиндейл. antz 30.07.20 в 18:01 0
	Так, прихрамывает чуть-чуть. antz 30.07.20 в 18:01 0
	Ты права, Этель. antz 30.07.20 в 18:01 0
	Не думаю, что нам нужно беспокоить доктора Глида по этому поводу, да, мистер Паркин? antz 30.07.20 в 18:01 0
	Полагаю, нет. antz 30.07.20 в 18:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →