Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago P.D. — 08х09 - Impossible Dream
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Смотрите не меня. sarroza 24.03.21 в 15:44 |
|
|
- Руз, порядок? sarroza 24.03.21 в 15:44 |
||
|
5021 Айда, стреляют sarroza 24.03.21 в 15:44 |
||
|
Преступник убегает sarroza 24.03.21 в 15:44 |
||
|
- Чёрная куртка, синие джинсы. sarroza 24.03.21 в 15:45 |
||
|
Помощь уже в пути. sarroza 24.03.21 в 15:45 |
||
|
Стоять! Полиция! sarroza 24.03.21 в 15:45 |
||
|
Стоять! Полиция! sarroza 24.03.21 в 15:45 |
||
|
Полиция Чикаго. sarroza 24.03.21 в 15:54 |
||
|
Ты его знал? sarroza 24.03.21 в 15:54 |
||
|
Я ж начинал в Инглвуде. sarroza 24.03.21 в 20:11 |
||
|
Мы с мистером Роем сразу поладили. sarroza 24.03.21 в 20:11 |
||
|
Он был классным человеком, сержант. sarroza 24.03.21 в 20:11 |
||
|
Заботился о семье, об обществе. sarroza 24.03.21 в 20:11 |
||
|
Ясно. sarroza 24.03.21 в 20:11 |
||
|
Что мы думаем? sarroza 24.03.21 в 20:12 |
||
|
- Вооружённое ограбление? sarroza 24.03.21 в 20:12 |
||
|
но кошелёк при нём. sarroza 24.03.21 в 20:12 |
||
|
Медики сказали, что на лице Роя sarroza 24.03.21 в 20:12 |
||
|
свежие синяки и ссадины. sarroza 24.03.21 в 20:12 |
||
|
Его избили и застрелили в упор. sarroza 24.03.21 в 20:13 |
||
|
Да. Это было личным. sarroza 24.03.21 в 20:13 |
||
|
Так, что известно о преступнике? sarroza 24.03.21 в 20:14 |
||
|
Я нормально не рассмотрел. sarroza 24.03.21 в 20:17 |
||
|
Метр 55. Вес небольшой. sarroza 24.03.21 в 20:18 |
||
|
В маске. Руз сказал, sarroza 24.03.21 в 20:18 |
||
|
Камеры наблюдения? sarroza 24.03.21 в 20:18 |
||
|
Внутри камер нет, сержант. sarroza 24.03.21 в 20:18 |
||
|
Говорил ему поставить их sarroza 24.03.21 в 20:21 |
||
|
Но ему они не нравились. sarroza 24.03.21 в 20:22 |
||
|
Давайте найдём его убийцу. sarroza 24.03.21 в 20:22 |
||
|
Проверьте камеры наружного наблюдения, sarroza 24.03.21 в 20:22 |
||
|
Прочешите улицы. sarroza 24.03.21 в 20:23 |
||
|
- Нет, нет, нет! sarroza 24.03.21 в 20:23 |
||
|
Жена мистера Роя. sarroza 24.03.21 в 18:52 |
||
|
Да. Хорошо. sarroza 24.03.21 в 18:52 |
||
|
- Кевин! Моего Роя... sarroza 24.03.21 в 18:41 |
||
|
Сержант? sarroza 24.03.21 в 18:41 |
||
|
Я слышала об убийстве. sarroza 24.03.21 в 18:41 |
||
|
Небольшие. Пока не sarroza 24.03.21 в 20:24 |
||
|
Вы далеко от офиса. sarroza 24.03.21 в 20:24 |
||
|
Полагаю, это не просто обычная проверка. sarroza 24.03.21 в 20:24 |
||
|
Нет. sarroza 24.03.21 в 20:24 |
||
|
Я хочу поговорить об Андре Купере. sarroza 24.03.21 в 18:42 |
||
|
Тот парень, чьего напарника убили... sarroza 24.03.21 в 18:42 |
||
|
Да, я помню, кто он. sarroza 24.03.21 в 18:41 |
||
|
У него непростые времена. sarroza 24.03.21 в 18:42 |
||
|
Темнокожие копы его прессуют, sarroza 24.03.21 в 18:47 |
||
|
А белые копы прессуют за то, sarroza 24.03.21 в 18:48 |
||
|
что не поддержал напарника. sarroza 24.03.21 в 18:48 |
