American Dad / Американский Папаша: 1_1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Страна, проснись и пой

mganton07 27.07.21 в 09:24

0

Люди, вам солнце
улыбается с тобой и со мной

mganton07 27.07.21 в 09:25

0

Привет тебе шлёт американский народ

mganton07 27.07.21 в 09:25

0

Надеюсь, что сегодня
день чудесный нас ждёт

mganton07 27.07.21 в 09:25

0

Так пойте все со мной

mganton07 27.07.21 в 09:27

0

Страна, проснись и пой

mganton07 27.07.21 в 09:28

0

Страна, проснись и пой

mganton07 27.07.21 в 09:28

0

Заткнись, Стив! Я готовлю курсовую.

mganton07 27.07.21 в 09:28

0

А, ну да, конечно. Муниципальный
колледж, большая девочка.

mganton07 27.07.21 в 09:29

0

Из-за диплома тебе доверят лучшие столики,
когда устроишься официанткой в «Олив Гарден»?

mganton07 27.07.21 в 09:30

0

- Думаешь, достигнешь половозрелости до 14?
- Хочешь заняться этим со мной, извращенка?

mganton07 27.07.21 в 09:31

0

Стив, у тебя всего одна
сестра. Будь вежливее.

mganton07 27.07.21 в 09:32

0

Хейли, из-за твоих издевательств
волосянки у него быстрее не вырастут.

mganton07 27.07.21 в 09:33

0

Франсин, дорогая, обожаю, когда
ты правишь в доме железной хваткой.

mganton07 27.07.21 в 09:34

0

Когда закончишь с ними, прошу засунь в мой аквариум свой шаловливый мизинчик, и позволь мне насладиться тобой.

mganton07 27.07.21 в 09:34

0

- Клаус, я не...
- Да-да. Подождём, пока дети уйдут.

mganton07 27.07.21 в 09:34

0

Нет, Роджер, тебе нельзя брать машину.

mganton07 27.07.21 в 09:35

0

Мог бы проявить благодарность
к парню, спасшему тебя в Зоне 51.

mganton07 27.07.21 в 09:35

0

Если руководство ЦРУ узнает, что ты
здесь живёшь, нам всем сотрут память.

mganton07 27.07.21 в 09:35

0

Ты видел фильм «Помни»?
Во второй раз уже совсем не то.

mganton07 27.07.21 в 09:36

0

Так вот, тебе запрещается выходить из дома.

mganton07 27.07.21 в 09:36

0

Ради бога, Стэн, я просто
хотел купить сигарет.

mganton07 27.07.21 в 09:36

0

Ты уже связался со своей планетой?

mganton07 27.07.21 в 09:36

0

Я собирался заняться этим
вчера, но потом отвлёкся.

mganton07 27.07.21 в 09:37

0

По VH1 крутили хит-парад 80-ых.

mganton07 27.07.21 в 09:37

0

Ты знал, что Лу Фериньо глухой?

mganton07 27.07.21 в 09:37

0

Теперь этого парня
сложно воспринимать всерьёз.

mganton07 27.07.21 в 09:37

0

Франсин, а где печенюшки,
которые я просил?

mganton07 27.07.21 в 09:38

0

Ой, Роджер, прости. Вчера ходила
в магазин и забыла их купить.

mganton07 27.07.21 в 09:38

0

- Я же специально просил купить печенье.
- .Я куплю их после обеда.

mganton07 27.07.21 в 09:39

0

Франсин, будь в городе очень осторожна.
У нас оранжевая тревога,

mganton07 27.07.21 в 09:40

0

это значит, что где-то когда-то что-то
может пойти не так. Так что будь начеку!

mganton07 27.07.21 в 09:40

0

Пап, здорово, что вы с дружками в ЦРУ разработали систему удерживания населения в страхе.

mganton07 27.07.21 в 09:41

0

Хейли, тебе нравится брить подмышки?

mganton07 27.07.21 в 09:41

0

Ведь если террористы захватят эту страну,
это первое, чего мы лишимся.

mganton07 27.07.21 в 09:42

0

Это был просто тостер, папа.

mganton07 27.07.21 в 09:42

0

На этот раз просто тостер,
Хейли. На этот раз.

mganton07 27.07.21 в 09:42

0

Ничего. Этот кусочек съем я.

mganton07 27.07.21 в 09:42

0

Стив, как дела с той девчонкой из команды
по лакроссу, что я тебе выбрал?

mganton07 27.07.21 в 09:43

0

Честно говоря, папа, я решил,
что достоин лучшего.

mganton07 27.07.21 в 09:43

0

Сегодня я приглашу на свидание Лизу Сильвер,
капитана болелшиц и будущую Миссис Стив Смит.

mganton07 27.07.21 в 09:44

0

Да, отлично звучит. Стив Смит.

mganton07 27.07.21 в 09:44

0

Умница. Ты слышала, Франсин? Расскажи
Стиву, сколько девушек у меня было в школе.

mganton07 27.07.21 в 09:46

0

- Мы же только в колледже встретились.
- Да, но я же тебе рассказывал.

mganton07 27.07.21 в 09:46

0

Стив, я надеюсь, она согласится.

mganton07 27.07.21 в 09:47

0

Не волнуйся, она не посмеет отказаться.
Ты же Смит, а мы умеем добиваться девушек.

mganton07 27.07.21 в 09:47

0

Откажи ему, Франсин, откажи!
Мы с тобой должны быть вместе...

mganton07 27.07.21 в 09:48

0

Жрачка!

mganton07 27.07.21 в 09:48

0

Стив, Лиза Сильвер ведь
девушка не твоего уровня.

mganton07 27.07.21 в 09:48

0

Хейли, не расстраивай
мальчика раньше времени.

mganton07 27.07.21 в 09:48

0
Минутку...

Следующая страница →